《白銀帝國》主創亮相 郭富城國語不準遭笑場
描寫清代晉商金融體系的《白銀帝國》在今年的柏林電影節展映後，又作為參賽影片出現
在第十二屆上海國際電影節上。14日，《白銀帝國》進行首輪放映，隨後導演姚樹華與主
演郭富城、郝蕾、張鐵林、丁志誠和雷鎮語等一行亮相。
郭富城封姚樹華作偶像 “精緻”說成“經濟”遭笑場
金馬影帝郭富城此次出演清代金融大鱷，第一次演古裝電影即收穫好評，但在褒獎面
前他也十分謙虛，直感謝導演姚樹華為塑造康三爺的角色不斷給他提供幫助，他也告訴記
者，姚樹華對這部處女作非常用心，從劇本、拍攝、剪輯、音樂等都親力親為，更稱姚樹
華導演的專業精神讓他感動得五體投地：“拍完這個片子，她簡直就成了我的偶像。”
在《白銀帝國》裏，郭富城要用國話跟其他演員對戲，難度不小。演技見長，但郭富
城國語水準在採訪現場還是露怯了，當他感言姚樹華給了他機會演這部電影時，把“精緻
”說成“經濟”，台下觀眾先是一頭霧水再爆發笑聲，讓郭富城很是尷尬地反問：“我難
道說錯了嗎？”最後由姚樹華導演出列為他“翻譯”。
片中有一場重要的荒漠鬥狼戲，運用了大量特技，郭富城和同場對戲的丁志誠說起那
場戲仍是很感慨。丁志誠告訴記者，為了這場戲，他們在戈壁呆了30天，後期製作又花了
一年，姚樹華導演當時也拍的快崩潰了。郭富城笑稱，當時現場有幾隻狼狗替身，但它們
太懶，不愛跑動；倒是他和丁志誠要對著空氣發了瘋一樣“打狼”，這場戲算得上他們這
幾年拍得最苦的戲，但也讓兩個人成了好朋友。
郝蕾冬天拍溺水戲叫苦 張鐵林不解觀眾笑場
扮演康夫人的郝蕾在片中有一場溺水自殺的戲，她再提起那場戲也連連叫苦，因為那
時正值寒冬，工作人員都穿著棉衣，而她在湖水裏泡了一天。姚樹華導演也稱當時服裝人
員看到郝蕾的“慘狀”都哭了。
張鐵林此次扮演高高在上的一家之主康老爺，他表示自己並不喜歡挑戰這種說法，但
在《白銀帝國》裏他也努力嘗試改變過去程式化的表演方式，希望扭轉太過深入人心的“
皇阿瑪”形象。而面對放映過程裏觀眾的連連笑場，張鐵林卻很是不解，“這可能是80後
的反應吧？”對康老爺年邁還期待傳宗接代的情節，張鐵林覺得在歷史中是非常正常的，
“我在新片《黃炎培》裏扮演黃炎培先生，他70多歲還生兒育女。”引得觀眾大笑。
2009-06-15
網易娛樂
文/3pinky
--
。。。。。。舞‧台‧王‧者。。。。。。
＊ 郭富城2009舞林正傳演唱會(台灣) ＊
‧ 日期：09.08.01(六)~02(日) ‧
＊ 地點：台北小巨蛋 ＊
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
載譽安可場！錯過郭富城，別說你看過演唱會！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.33.245
AaronKwok 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
