[影音] Apink 日二單 "Mr.Chu" 活動舉辦 (繁中)
蝸蝸字幕組
影片翻譯文字稿：
初瓏：日本的各位 大家好
一同：我們是Apink
夏榮：大家年初休假過得如何呢
夏榮：想快點見到大家
南珠：2月18日 我們的新單曲「Mr.Chu (On Stage)～Japanese Ver.～」將會發行
娜恩：為了紀念Mr.Chu的發行將會舉辦特別活動
普美：我們也很期待能跟大家見面 恩地知道活動在哪裡舉辦嗎？
恩地：知道 在福岡與名古屋 大阪以及東京舉辦
南珠：Apink將會去福岡 這麼說來 這是第一次吧
初瓏：對
普美：對
夏榮：對了 福岡的豚骨拉麵與明太子好像都很有名呢 這次去的話一定要去吃喔
普美：福岡之外也是 之後也想去還沒去過的地方舉辦二次會 想在各種地方舉辦LIVE
初瓏：2月將會前去與大家見面 到那時為止還請稍等 以上是
一同：Apink
普美：愛你們喔
翻譯：taki121 翻譯秘書長
-----------------------------------------------------
日本各種福利阿阿阿阿阿
請多支持蝸蝸字幕組 <(_ _)>
--
有時候開燈會有意想不到的驚喜跟驚嚇
蝸蝸2015新春強打：http://youtu.be/FzvEHCE-PlM
真假忙內feat.恩地
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.226.49
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1420816336.A.5C9.html
推
01/09 23:19, , 1F
01/09 23:19, 1F
推
01/09 23:19, , 2F
01/09 23:19, 2F
→
01/09 23:20, , 3F
01/09 23:20, 3F
推
01/09 23:24, , 4F
01/09 23:24, 4F
→
01/09 23:27, , 5F
01/09 23:27, 5F
推
01/09 23:32, , 6F
01/09 23:32, 6F
推
01/09 23:37, , 7F
01/09 23:37, 7F
推
01/09 23:38, , 8F
01/09 23:38, 8F
推
01/09 23:50, , 9F
01/09 23:50, 9F
推
01/09 23:53, , 10F
01/09 23:53, 10F
推
01/10 00:05, , 11F
01/10 00:05, 11F
推
01/10 00:12, , 12F
01/10 00:12, 12F
→
01/10 00:13, , 13F
01/10 00:13, 13F
→
01/10 00:16, , 14F
01/10 00:16, 14F
→
01/10 00:17, , 15F
01/10 00:17, 15F
→
01/10 00:18, , 16F
01/10 00:18, 16F
→
01/10 00:19, , 17F
01/10 00:19, 17F
→
01/10 00:19, , 18F
01/10 00:19, 18F
推
01/10 00:20, , 19F
01/10 00:20, 19F
→
01/10 00:21, , 20F
01/10 00:21, 20F
推
01/10 00:23, , 21F
01/10 00:23, 21F
推
01/10 00:25, , 22F
01/10 00:25, 22F
推
01/10 00:27, , 23F
01/10 00:27, 23F
推
01/10 00:27, , 24F
01/10 00:27, 24F
→
01/10 00:41, , 25F
01/10 00:41, 25F
推
01/10 17:43, , 26F
01/10 17:43, 26F
※ 編輯: roseyoyoo (114.24.67.68), 01/21/2015 20:53:57
APINK 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
