看板 [ AKB48 ]
討論串[歌詞] AKB48 28th - UZA
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓15(15推 0噓 1→)留言16則,0人參與, 最新作者b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)時間13年前 (2012/09/23 03:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看到歌詞的前半段時我還在想,這首歌也太叛逆了吧!!?. 整個有「只要我喜歡有什麼不可以」的感覺. 這樣不會教壞小孩子嗎~~???. 試著翻譯之後發現這首歌很可愛. 因為它似乎是描寫一個女生喜歡上某個男生. 但對方已經名草有主了,於是這個女生就很掙扎. 時常在內心上演「要不要去橫刀奪愛呢~??」的小劇
(還有2074個字)

推噓-1(4推 5噓 20→)留言29則,0人參與, 最新作者xianchang (幸福&快樂)時間13年前 (2012/09/22 22:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
私、翻訳が。. 我是很愛著你的人. 除了你以外 再也沒有發現過比你更好的人. 那時我才發現是多麼的喜歡你. 雖然時不我予, 我也不確定是否適合你. 很傷心啊. 很傷心啊. 雖然自己也不確定. 但是不得不... 我不能說出. 不行. 一開始接吻的對象是..... 似乎有點不敢行動.... 感情是那麼的
(還有543個字)

推噓27(27推 0噓 7→)留言34則,0人參與, 最新作者nigatsuki (二月)時間13年前 (2012/09/22 11:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
AKB48 - 28th UZA. 作詞:秋元康. 作曲:井上ヨシマサ. 君は君で愛せばいい. 相手のことは考えなくていい. 思うがままに愛せばいい. 運が良ければ愛し合えるかも…. 傷ついても. 傷つけても. 本気であればあるほど. 気付かないんだ. No way.. 最初にキスをしよう. 理屈よ
(還有658個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁