[小林] SKE48武道館超High的!
出處:http://ppt.cc/VscN
20130426 00:55
SKE48 武道館が興奮のるつぼだった!
SKE48 武道館超High的!
SKE48、
超どすごかったーーーーーーーーーーっ!!
SKE48,
超強的啦ーーーーーーーーーー!!
31曲を1時間半かけて、
ぶっ通しで歌って踊り続けた
31首歌在1個小時,
一口氣唱完且不間斷的持續歌舞!
こんな思い切ったコンサートは
見たことない。
如此讓人意想不到的演唱會
從來沒有看過。
途中でこのままぶっ続けるつもりだな
と感づいたときは、興奮した。
看到一半我就想說
該不會真的打算就這樣子一口氣唱完吧,
而興奮了起來。
次から次に
繰り出される曲が全部いい!
一連串下來演唱的歌曲全部都很棒!
SKEってこんなに
良曲ばかりだったっけ?
SKE居然有這麼多好歌?
『オキドキ』 に至ってはもう
ランナーズハイのような状態で、
脳内アドレナリンが大量に噴き出して、
自制心との格闘だった。
唱到『オキドキ』的時候已呈現亢奮狀態,
在腦中噴出大量的安多酚狀況下,
和自己的自制力格鬥中。
こんなに興奮するとは、
ロックコンサートを
見に行ったとき以上の
血の湧きたちだった。
這種興奮,
比去看搖滾演唱會的時候要來的更熱血沸騰。
武道館で始まった
AKB48グループの連続コンサート、
初日がSKE48だったのだが、
これを見に行って本当に良かった。
在武道館開始的AKB48Group之連續演唱會,
由SKE48打頭陣,
有來看這場演唱會真的太好了。
「白黒つけようじゃないか!」
というサブタイトルなのだが、
もう白黒ついちゃったかもしれない。
「不分出個高下嘛!」
下了如此的副標題,
但或許已經分出高下了也說不定。
かつて研究生公演を
見に行った時の荒々しさが、
武道館で甦った気がする。
過去去看研究生公演時所感受到的狂野,
感覺在武道館中甦醒了。
先日、栄の劇場で見たときは、
まだ卒業メンバーがたくさんいて、
何か後ろ向きの寂しさを
引きずっていたのだが、
新生SKEの初の大舞台で、
本領を発揮した。
之前去榮看劇場公演的時候,
畢業的成員還很多都還在,
雖然包含著一股回頭看的寂寥感,
但新生SKE在這第一次的大舞台上,
發揮了真本事。
今回思ったのだが、
SKEにMCは必要ない。
從這一次來看,
我想SKE不需要MC了。
歌いっぱなし、
踊りっぱなしでいいのだ!
盡情的唱歌,
盡情的跳舞就可以了!
しばしば
「劇場公演を見に行くべきだ」
と言われるが、
SKEに限っては
大舞台になればなるほど、
華やかに、その実力を発揮する。
「一定要去看劇場公演」
這樣的話說過了好多次,
但是對於SKE來說,
越是在大舞台上就越能夠華麗的發揮實力。
個人個人のキャラで
楽しませるグループではなく、
団体戦で、その躍動感で、
魅了するグループなのだ!
不是靠著每個人的角色去取悅觀眾的團體,
而是在團體戰靠著躍動感去吸引觀眾的團體啊!
初日でこれほど
武道館を所狭しと使って、
暴れ回ったパフォーマンスを
見せつけられると、
他のグループは大丈夫だろうか
と心配になる。
第一天就看到把武道館場地作出最大利用,如此激情狂野的表演,
開始擔心其它的團體行不行了。
特にHKTはメンバー数も少ないし、
武道館をもたせることが
出来るのだろうか?
特別是HKT的成員人數也比較少,
能不能作出不白費武道館的演出呢?
珠理奈・玲奈 は
もちろん凄いが、
古川愛李・須田亜香里・菅なな子
が前面に出てきたのは、嬉しい。
珠理奈・玲奈當然很厲害,
但很高興可以看到古川愛李・須田亜香里・菅なな子在前排出現。
須田亜香里 の
バレエの美しさには惚れ惚れした。
愛上了須田亜香里美麗的芭蕾舞姿。
古川愛李 と 北原里英 の
『眼差しサヨナラ』 は
歌は上手いし、色っぽいし、
最高じゃないか!
古川愛李和北原里英之
『眼差しサヨナラ』
不但歌唱得好,還很性感,
超讚的不是嘛!
『ウインブルドンへ連れて行って』 の
古畑奈和 が超絶可愛い!
『ウインブルドンへ連れて行って』之
古畑奈和真是超絶可愛!
大矢真那 が、
奇妙にわしの視神経を刺激する。
大矢真那
奇妙的刺激了老夫的視神經。
『狼とプライド』 の、
木崎ゆりあ・木本花音 コンビが
ぴったり!
『狼とプライド』之
木崎ゆりあ・木本花音組合真是恰到好處!
『みつばちガール』 の衣装が
可愛くて可愛くて、たまらなかった。
『みつばちガール』的服裝
太可愛了太可愛了,真是讓人受不了。
しかし、週刊文春が報じた
スキャンダルの件で、
不快になっていたのだが、
SKEを見てるときは、
全部吹っ飛んでしまうほど
爽快だった。
是說,因為週刊文春報導的醜聞所帶來的不快,
在看SKE的表演時全部飛到天外去了
真是令人爽快。
週刊文春とAKSって
裁判してたらしいな。
週刊文春和AKS之間
看來似乎將會告上法院。
わしは今回初めて知った。
老夫是這次才是第一次知道。
そりゃあ、
説明責任は果たせまい。
若是這樣,
說明責任是免不了的。
運営の方々は
複雑な気持ちだろうな。
營運側
心情也是很複雜吧。
同情するよ。
同情你們唷。
大人ってムズカシイネーーー。
作為大人還真是困難啊。
--
小林好像看演唱會或公演都不用抽而且位置都很好
寫repo也很及時不脫稿
翻來騙騙文章數囉 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.70.165
推
05/01 17:44, , 1F
05/01 17:44, 1F
推
05/01 17:45, , 2F
05/01 17:45, 2F
推
05/01 17:46, , 3F
05/01 17:46, 3F
推
05/01 20:20, , 4F
05/01 20:20, 4F
推
05/01 21:56, , 5F
05/01 21:56, 5F
推
05/01 21:59, , 6F
05/01 21:59, 6F
推
05/01 21:59, , 7F
05/01 21:59, 7F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章