[2ch] 快去看抹茶的修潤
http://shiba.2ch.net/test/read.cgi/akb/1487601809/
http://akb48nensensou.net/archives/50700390.html
http://akb48taimuzu.livedoor.biz/archives/50700740.html
まちゃりんのshowroom見ろ
快去看抹茶的修潤
1 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW bd1c-tVXr)2017/02/20(月)
23:43:29.92 ID:BvzswipH0
泣ける
哭惹
2 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 358c-SPkf)2017/02/20(月)
23:44:05.43 ID:1Npa8wFt0
詳しく
求詳細
5 : 47の素敵な(庭)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｳｰT Sa09-iI7p)2017/02/20(月)
23:47:17.26 ID:HvoQzWsJa
台湾残り6人しかいないらしい
似乎是台灣只剩下6個人了
8 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW bd1c-tVXr)2017/02/20(月)
23:49:35.41 ID:BvzswipH0
http://i.imgur.com/XU48vho.jpg
9 : 47の素敵な(庭)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｳｰT Sa09-iI7p)2017/02/20(月)
23:50:18.84 ID:HvoQzWsJa
見ろよミロよー
https://www.showroom-live.com/48_Chia-Ling_Ma
みんな加油ってコメントしてあげて
快去看吧
大家快去給她留言"加油"
12 : 47の素敵な(茸)＠無断転載は禁止 (ｽｯﾌﾟ Sd03-LBLX)2017/02/20(月)
23:50:47.19 ID:ZzJzixwWd
まちゃりん本当にいい子なのにこのまま終わらせていいのかよ
抹茶真的是好孩子,讓她這樣結束真的好嗎?
14 : 47の素敵な(WiMAX)＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-eq+O)2017/02/20(月)
23:51:04.74 ID:dacyP0ojM
まるで補給線を考えずに戦線を拡大しまくった大本営のようだ
人を採りまくってるけど仕事が全然ない
跟二戰時完全沒考慮補給線就把戰線擴大的大本營一樣
收了一堆人卻完全不給工作
15 : (pc?)＠無断転載は禁止2017/02/20(月) 23:51:25.25
悪徳業者に騙されて来日したんだよな可哀想に
秋元は責任もって坂道に移籍させたれよ
真可憐,被不肖業者騙來日本
秋元負起責任讓她移籍到46軍啦
17 : (pc?)＠無断転載は禁止2017/02/20(月) 23:51:29.00
AKSはブラック企業だから
因為AKS是黑心企業阿
19 : 47の素敵な(庭)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｳｰT Sa09-iI7p)2017/02/20(月)
23:52:31.26 ID:HvoQzWsJa
そんな馬嘉伶がでたがってた君誰も終了確実だからなあ
せっかく1位とったのにひどい
これが人間のすることかよおおおおらああんんん
『AKB48の君、誰？』話-1グランプリ！ - SHOWROOM(ショールーム)
https://www.showroom-live.com/event/kimi_dare_vol6
馬嘉伶這麼想上的君誰也快收攤啦
虧她還拼到第一名,太過分了
這還算是人作的事嗎??????
20 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 358c-SPkf)2017/02/20(月)
23:52:42.12 ID:1Npa8wFt0
知らない土地で一年間1人はキツかろう
しかも未来も不透明だし
在未知的土地上一個人待了一年應該很辛苦吧
再加上未來也是不透明的
21 : 47の素敵な(兵庫県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW a573-uxwF)2017/02/20(月
) 23:52:59.26 ID:DD5WfRtC0
仕事ないわけじゃない
それをお気に入りにしか回さないからこうなる
特待生みたいなもんだから
海外のやついれるならそれなりの仕事やれよ
日本てこんな国かと言われる
怎麼可能沒工作,
只是那些工作只會給他們喜歡的人而已才會變這樣
既然是類似特待生的玩法,
讓國外的人進來就要給人家相對應的工作,
不然會被人家講"日本就是這樣的國家嗎?"
23 : 47の素敵な(地震なし)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 8547-NHlF)2017/02/20(月
) 23:53:23.81 ID:I7dGSZ+Y0
まちゃ「もともといた９人が今は６人しかいない」
まちゃ「６人は仕事も特になくSNSくらいしかすることない」
まちゃ「その６人のためにも私は日本で成功しなきゃいけない」
みたいな感じ
抹茶:"本來有9個人的,現在只剩6個了"
"剩下的6人也沒有特別的工作,只能更新SNS"
"為了她們6人,我在日本非成功不可"
就是這種感覺
26 : 47の素敵な(三重県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 9b53-kRb7)2017/02/20(月
) 23:53:58.24 ID:176jAGsa0
>>23
痛い痛い心が痛いよー
好痛好痛我的心好痛阿....
30 : 47の素敵な(やわらか銀行)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW
05c8-kjyB)2017/02/20(月) 23:56:51.81 ID:Tx7XuoOi0
>>23
うわぁ…………心が痛む
残ってる子もせめて日本呼んであげて欲しい
最期まで面倒みようぜ
嗚哇...心好痛阿.
希望至少能把留下來的孩子們叫來日本,
照顧她們直到最後吧.
62 : 47の素敵な(空)＠無断転載は禁止 (ｱｰｸｾｰ Sxa1-4K43)2017/02/21(火)
00:09:05.32 ID:5Sh23Somx
>>30
日本に呼ぶ事が彼女らにとって良い事ならそうすればいいと思うけど
実際どうなんだろうね？
本当は台湾でちゃんと活動出来るように環境を整えてやるのが一番なんだろうけど
要是叫她們來日本對她們來說是好事就好了,
實際上真是如此嗎?
真要說的話,在台灣準備出能讓她們能好好活動的環境才是最好的吧?
27 : 47の素敵な(庭)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｳｰT Sa09-iI7p)2017/02/20(月)
23:54:37.67 ID:HvoQzWsJa
https://www.facebook.com/TPE48Official/
19人が6人に
19人只剩6人
28 : 47の素敵な(茸)＠無断転載は禁止 (ｽｯﾌﾟ Sd03-LBLX)2017/02/20(月)
23:55:04.13 ID:L0xj/Yg1d
三大飼い殺し
馬嘉伶(他の台湾研究生)
DIVAバックダンサー
ぱるる選抜
三大養到死:
馬嘉伶(跟其他台灣研究生)
DIVA舞群
PRR選拔
35 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 358c-P9CU)2017/02/20(月)
23:59:17.44 ID:1Npa8wFt0
>>28
DiVAバックダンサーは一応完結したんじゃないの？
http://ameblo.jp/akimoto100323/
DIVA的舞群姑且還是有個結局吧?
29 : 47の素敵な(家)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 1b85-P9CU)2017/02/20(月)
23:56:14.49 ID:T2le240j0
AKB台湾研究生候補１７人合格
↓
まちゃりん来日＋９人台湾研究生
↓
台湾研究生が６人に
AKB台研17人合格-> 抹茶來日+9名台研-> 台研剩6人
32 : 47の素敵な(catv?)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 8515-kXRS)2017/02/20(月)
23:57:49.55 ID:V569T4KZ0
まちゃ 『１周年・・でも私はずっと一人・・・。
一緒に祝ってくれる人も誰もいない・・・。』
(′；ω；‵)ｳｯ…
抹茶:"一週年了...不過我一直都是一個人...能一起慶祝的人一個都沒有..."
(′；ω；‵)嗚...
37 : 47の素敵な(三重県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 9b53-kRb7)2017/02/21(火
) 00:00:39.52 ID:dlsv3b090
>>32
お願いやめて
拜託別說了...
38 : 47の素敵な(兵庫県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW a573-uxwF)2017/02/21(火
) 00:00:56.67 ID:QVSDaTSn0
国際問題とかいうと大袈裟になるけど
国内の人間じゃないんだからある程度仕事やれよ
雖然說成國際問題好像有點誇張,
不過因為不是國內的人,讓人家做些程度的工作啦
40 : 47の素敵な(地震なし)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 8547-NHlF)2017/02/21(火
) 00:02:06.06 ID:77sjVL2v0
>>38
AKB自体選抜メン以外はほとんど仕事ないけどな、
伊豆田の変わりにAKBINGOにだしてあげればいいのに
AKB本身除了選拔也幾乎沒啥工作啦...
代替豆神讓她上冰狗不就好了?
53 : 47の素敵な(神奈川県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW bdbe-zjLq)2017/02/21(
火) 00:05:36.51 ID:HgYy4KjL0
>>40
よくそれ言うけど収録って仕事は月1しかないんだよな
まあ4週分の番組出演にはなるし、初出演は嬉しいだろうが
雖然常看到這種說法,錄影這種工作一個月也才只有一次而已吧.
不過能出演4個禮拜的節目,第一次上也會很開心吧?
43 : 47の素敵な(地震なし)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW ad29-XXP7)2017/02/21(
火) 00:02:30.60 ID:amklJasd0
運営は台湾に対して不義理かますなよ
震災の時台湾がどんだけ寄付してくれたのか
忘れたのかよ
營運對台灣也太不講道義了吧
是忘了震災時台灣捐給我們多少錢嗎?
47 : 47の素敵な(やわらか銀行)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ
a3c8-P9CU)2017/02/21(火) 00:03:50.41 ID:1q8wLkz/0
ＡＫＢの権利を買ったスポンサーがいなくなったんでしょ
そしてメンだけが残った
もうどうにもならんよ
でもＡＫＳはちゃんと責任は取るべき
放置して全員辞めるの待ってるってのは悪徳すぎる
買了AKB權利的贊助商現在不是不見了嗎?
然後只剩下成員留著,已經沒其他辦法了吧.
不過AKS要好好負起責任才對,
把人家放生只等著全員自己辭掉也太黑心了.
49 : 47の素敵な(SB-iPhone)＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ
Spa1-lEEy)2017/02/21(火) 00:05:07.46 ID:RAROPDQSp
まちゃりんのショールームに毎日癒されてたのに悲しい
每天都看抹茶的修潤來療癒的,真令人難過
52 : 47の素敵な(山口県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 2389-LjcY)2017/02/21(火)
00:05:21.30 ID:a6C3Cu450
運営はなにも考えてないだろな
気の毒だが別の道を考えたほうがいい
營運啥都沒在想吧.
雖然有點難以啟齒,不過還是考慮別條路比較好
59 : 47の素敵な(広西チワン族自治区)＠無断転載は禁止 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ
KK2b-v8Eu)2017/02/21(火) 00:08:28.38 ID:njtpUaG1K
まちゃりんは台湾で
頑張ってる子が居ることを
伝えたかっただけだよ
抹茶只是想傳達在台灣還有正在努力的孩子而已啦
61 : 47の素敵な(栃木県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 1be1-hz7y)2017/02/21(火)
00:08:48.48 ID:yWnABY/P0
横山さんの、大丈夫センサーは大丈夫なんだろうか？
昔の横山さんなら、もうまちゃりんの家に到着してるだろうけど。
みんな変わっちゃたな。
橫山桑的"沒問題雷達"現在還健在嗎?
要是以前的橫山桑的話,現在應該已經到抹茶的家裡了吧?
人都是會變的阿...
65 : 47の素敵な(やわらか銀行)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ
a3c8-P9CU)2017/02/21(火) 00:09:49.53 ID:1q8wLkz/0
ＳＴＵ1期に入れてあげるべき
もうそれぐらいしかない
應該要讓她加入STU1期生,
除了這個沒其他辦法了
67 : (pc?)＠無断転載は禁止2017/02/21(火) 00:11:22.28
外国人技能実習生と同じような酷い扱いだな
国際問題になるわ
跟外國技能實習生一樣的糟糕對待阿.
這會變成國際問題吧?
68 : 47の素敵な(茸)＠無断転載は禁止 (ｽｯｯﾌﾟ Sd43-LBLX)2017/02/21(火)
00:12:33.27 ID:YDhSmEtzd
運営「干されにはSHOWROOM与えればいいや（笑）」
マジでこういう考えなんだろうね
營運:"冰箱組只要給她們修潤就夠了啦(笑)"
大概真的就是這樣想的吧?
70 : 47の素敵な(地震なし)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 8547-NHlF)2017/02/21(火
) 00:13:38.39 ID:77sjVL2v0
SRが途中で切断されないかヒヤヒヤしたのは俺だけじゃないはず
應該不只我擔心她的修潤在中途就會被切斷吧?
71 : 47の素敵な(山形県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ cbc2-P9CU)2017/02/21(火)
00:14:26.70 ID:CqReQ3OB0
まちゃりん「台湾研究生は裏研究生みたいなもの
実質なんの芸能活動もないんです」
裏研究生という独特の表現
抹茶:"台灣研究生就像裏研究生,實際上什麼演藝活動都沒有"
裏研究生這種說法還真特別
74 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ cb1c-P9CU)2017/02/21(火)
00:15:44.47 ID:9VAQVgWR0
久しぶりにちょっと胸が熱くなった
久違的有點被感動了
75 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 75eb-qQ6Q)2017/02/21(火)
00:15:55.41 ID:hBapG9WK0
つていうかもう解放してやれよ
AKB自体がもうピーク過ぎてるんだから故郷に返してあげろって
話說回來讓人家解放啦,
AKB本身都過了巔峰期了,讓人家回故鄉啦
76 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ cb1c-eq+O)2017/02/21(火)
00:17:07.90 ID:KvdpaEDv0
もっちーやあきちゃの居た頃のチームBに所属してれば
裏でしっかりフォローしてくれただろうにな
あの二人の「大人」の余裕は大事だった
要是她在耳魔跟阿茶還在時的TB的話,
在背後應該會得到很多照顧吧,
那兩人具備的"成人的餘裕"是很重要的.
78 : 47の素敵な(東京都)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ bdc2-aiLs)2017/02/21(火)
00:19:16.03 ID:oJOhO0Dp0
>>76
たなみんが飲みに誘ってやればいいやん
田名宅找她一起去喝一杯不就行了?
79 : 47の素敵な(catv?)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 4bc5-yXFx)2017/02/21(火)
00:19:29.50 ID:JAAc5zfb0
「馬嘉伶かわいそう」
「いい子なのに」
じゃあ握手券やグッズ買ってやれよ
いつまでも1部で当日券可能じゃん
"馬嘉伶好可憐" "明明是好孩子的"
那你們就去買她的握手劵跟商品阿!
明明到現在不都只有一部而且還能用當日券嗎?
82 : 47の素敵な(兵庫県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW a573-uxwF)2017/02/21(火
) 00:20:06.96 ID:QVSDaTSn0
闇をみたわ
ひさしぶりに
本店ほんとあかんな
好久沒看到黑暗面了
本店真的沒救了
83 : 47の素敵な(チベット自治区)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW
855d-08Dd)2017/02/21(火) 00:21:22.45 ID:5emXu23a0
腹立つ！
俺台湾出身なので
まちゃりんの辛いよく分かる
無責任な運営本当にいいいかげんにしろよ！ふざけんな！
火大!
我是台灣人,抹茶的辛苦我足了改.
不負責任的營運真正卡有斬節ㄟ啦!你他X的公蝦肖話!
(台式修飾一下XD)
84 : 47の素敵な(西日本)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ ed28-Z7AI)2017/02/21(火)
00:23:27.04 ID:sAqmfmBh0
器量も性格も良いのに
何も出来ない・させてもらえない環境
これは辛い
明明器量跟性格都很好的,
卻身在什麼都做不到,也不讓她作的環境,
這真是太辛酸了
85 : 47の素敵な(愛知県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 2348-DpDM)2017/02/21(火)
00:23:43.54 ID:EJfNWcyD0
秋元がタイペイ48作る気ないから今後も活躍は無理だろ
可哀想可哀想言うて握手券買うわけでもなく批判しかしない奴ら
秋元沒有心要作TPE48了,以後大概也沒辦法活躍了吧.
這邊也只有一群嘴上說著"好可憐好可憐",只會批判也不買握手券的傢伙.
89 : 47の素敵な(やわらか銀行)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ
d5c8-qUVP)2017/02/21(火) 00:25:50.66 ID:IpliZhYI0
>>85
まちゃりんが売れたとしても台湾の研究生の現状が変わるとは到底思えんのだが
即使抹茶紅了,我也不覺得對台研的現狀能有什麼改變吧
94 : 47の素敵な(チベット自治区)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW
855d-08Dd)2017/02/21(火) 00:29:22.57 ID:5emXu23a0
>>89
おしゃった通り、あまり関係ない私も思いますが、
あの子は自分のせいにするタイブですね
如你所說,我也不覺得有什麼關聯性,
不過那個孩子就是會怪罪在自己身上的類型阿...
86 : 47の素敵な(やわらか銀行)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW
d5c8-yXFx)2017/02/21(火) 00:24:44.89 ID:R3AHMsOZ0
今日ほど台湾語がわからない事を悔いたことない(′；ω；‵)
從沒像今天一樣為自己不懂台灣話而後悔(′；ω；‵)
90 : 47の素敵な(庭)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sa91-PAwv)2017/02/21(火)
00:26:01.55 ID:aCHNW7Cma
握手券なんて買うわけねーだろ
金使わずにかわいそうな女の子の姿見るのが醍醐味なのにw
握手券那種東西怎麼可能去買?
就是不花錢看著可憐的女孩子的樣子才是醍醐味阿ww
93: 47の素敵な(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ ab9e-ZqoB)
2017/02/21(火) 00:29:20.38 ID:LKAzr0P20.net
オーディションして、公演もなく２年間放置って割とやばいな
甄選後,連個公演都沒有的放置兩年也太過分了
98 : 47の素敵な(山梨県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 9bc2-eq+O)2017/02/21(火)
00:31:06.85 ID:HuG8769Y0
日本を嫌いになって帰国するバッドエンドだけは勘弁
希望不要走到討厭日本然後回國這種Bad End
99 : 47の素敵な(福岡県)＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 75a2-r1O9)2017/02/21(火
) 00:32:35.69 ID:U/MYE0bP0
サプライズぶち上げ芸の犠牲者
ちゃんと話詰めてから企画発表しろよ
毎回、毎回よ
驚喜發表藝的犧牲者.
好好把各方面都準備好再發表企劃啦!
每次每次最後都是這樣
114 : 47の素敵な(庭)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-dXhY)2017/02/21(火)
00:45:20.43 ID:hIw7kkKma
大学辞めて日本に来たんだよな
どうすれば仕事増えるかわからないまま1年は辛いな
チームBは面度見てくれたかもしれないお姉さんメンバーが早々に卒業しちゃったしな
人数がどうのの前に支える能力が著しく低下したチームは問題
她是辭掉大學才來日本的對吧?
連怎麼增加工作都不知道的情況下過這一年一定很辛苦吧...
TB可能會照顧她的姐姐成員們都早早就畢業了,
再討論人數不足之前,支持成員能力低下的隊伍才是問題阿.
133 : 47の素敵な(庭)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰT Sa21-ZPET)2017/02/21(火)
01:06:08.70 ID:j51waIM+a
台湾にいるまちゃりんの同期は秋元康の一存で研究生として残された
彼女らの中には研究生に選ばれる前まで芸能活動したりしていたメンバーもいて
そして現地にいて日本で活動出来る日を夢見て一年以上レッスンを受け続け
他の仕事や活動は制約で出来ずにブログの配信だけを強要され続けている
2011年の発表時からいい加減な発表ばかりで実際台湾のAKBヲタも
AKSの対応に今かなり頭に来ている状態
留在台灣的抹茶同期因為秋元康的一個念頭而以研究生的身分留下來,
她們當中也有被選為研究生之前就有演藝經驗的,
然後留在當地作著終有一天能在日本活動的夢想而受了一年以上的訓練,
受限於規定而不能從事其他工作跟活動,只有blog因為被要求而持續在作.
從2011年的發表以來,因為老是一堆隨隨便便的發表,
台灣的AKB阿宅們對於AKS的對應現在也是十分火大的狀態.
-------------------------------------以下彙整站
3. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:25
TPEはスポンサーが撤退したと・・・
どうすんのよほんと
メンバー不憫すぎるわ
TPE贊助商撤退了?
這是該怎麼辦阿?
成員也太可憐了吧
4. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:26
今日ほど運営に怒りがわいたことはなかったわ。
從沒像今天一樣對營運這麼火大
5. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:27
日本人として情けない・・・
身為日本人真是丟臉...
7. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:29
こういうのはもっと出していっていい
大きな声出さないと運営は動かない
像這種話還是多說比較好
不大聲講的話營運根本不會有動作
8. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:29
これほど何とかしてあげたい気持ちになった事はない
私達に出来る事はないのか
從沒有像這種想做點什麼的心情,
沒有我們能作到的事嗎?
11. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:32
チームBに問題あり過ぎるんだろ
Bマネとか特に
TB也太多問題了吧,
特別是B的經紀人
13. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:33
台湾出身という武器を使わない運営
連出身台灣這種武器都不會運用的營運
15. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:34
６人なら日本に留学させてＡＫＢの劇場公演に出してやれよ。
人数足らないんだし。
6個人的話讓她們來日本留學然後出演AKB的公演吧.
反正現在人數也不夠.
17. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:44
中国語わからないから、日本語からの推測だけど
16期がみんなで踊ってるのを見て一緒に頑張る仲間がいるっていいなと思った
↓
私はと言えば日本に来てこの１年ずっと独りだったし
自分のなかで思うように結果が出せず歯がゆい
↓
実はまったく同期がいないわけではなく台湾にはいる
しかし目ぼしい仕事もなく先が見えないなかどんどん減ってしまっている
↓
離れたのは彼女たち自身の判断なので運営が悪いんじゃないんです（けれど…）
↓
私が彼女たちの希望になれるよう頑張らねば
そして台湾の研究生のことを応援してあげてください
不懂中文,從她講的日文來推測的話:
看到16期大家都能一起跳舞,覺得有能在一起努力的同伴真的很棒
↓
我來日本也已經一年了,一直都是一個人,
也拿不出自己所想要的成果,非常焦急.
↓
其實也不是沒有同期,她們在台灣,
不過卻處在沒工作,看不見未來的情況下,人數逐漸減少
↓
離開是她們自己的判斷,不是營運的錯 (不過...)
↓
我要努力成為她們的希望,
然後請大家多支持台灣研究生
18. AKB48タイムズ 2017年02月21日 02:45
動画見てると相当悔しさと寂しさがあったんだろうね
自分は最近まちゃりんのことをSRで知って楽しそうに料理してるなあと思って見てたけ
ど
裏でそういう葛藤があったと思うと、本当悲しいというかなんというか
まちゃりんが活躍して台湾のメンバーの道標となって、日本にきてよかったと思える日
がくることを願います。
看了影片,她真的相當不甘心跟寂寞阿
我是最近才藉由修潤認識抹茶的,覺得她好像都很開心的作著料理,
想到她背後有這麼多的煩惱,就覺得怎麼講,該說難過嗎?
希望抹茶能更活躍進而成為台灣成員的目標,讓她覺得能來日本真好,
這樣的一天能早日到來
22. AKB48タイムズ 2017年02月21日 03:00
まあ1年半程度で売れると思うのは間違いだけど、
これだけ特徴のあるメンバー売らないのは酷いな
雖然覺得才一年半的程度就想紅很難,
不過這麼有特徵的成員都不能紅也太過分了
24. あ 2017年02月21日 03:04
動画見たけど、すごいいい子なのが伝わった。
嘘泣きじゃないと心から思えるショールームの涙は初めて。
日本で干されメンなのと海外からやってきて干されメンなのは全く違う。
しかもまちゃりんは、たった一人で日本語も話せないのに来てくれた。
本当に辛いと思う。今まで弱音を吐かなかったのは本当に偉い。
不安は日本人のメンバーの何倍にもなるのに勇気出して
知り合いもいないゆかりもない海外に1人で行って、
真面目に1年やって来た子の人生めちゃくちゃにするなよ運営
看了影片,看得出她真的是個好孩子,
打從心底認為不是假哭的修潤裡的眼淚,這還是第一次看到.
在日本被冰的成員跟從國外來還被冰的成員完全不一樣.
而且抹茶是只有一個人,連日文都不會講就來了.
真的很辛苦吧.到現在都沒講過喪氣話真的很了不起.
明明不安是日本成員的好幾倍,卻鼓起勇氣,
一個人來到沒親友也沒淵源的國外,
認真的過了一年的孩子的人生,你運營不要亂搞阿!!
27. あ 2017年02月21日 03:12
「実は日本に住んでから1年間ずっと寂しいと思っていました。
今日はコンサートのリハーサルだったのですが、
16期生が皆で同じ曲を一緒にレッスンしているのを見ました。
すごく羨ましかったです。。。」
泣ける（；＿；）
19人合格して1人しか来なかったってことは、それだけ覚悟のいることだということ
そこで勇気を出して日本に来たまちゃりんを評価してほしい
"其實住在日本的一年我一直很寂寞.今天有演唱會的排練,
看到16期能在同一首曲子大家一起練習,我真的很羨慕..."
哭惹（；＿；）
19人合格只有一個人能來,就是有了這種程度的覺悟,
能鼓起這樣的勇氣來日本的抹茶,希望能獲得大家更多的稱讚
============================================================
以上翻完,其實2ch修潤串也很多討論
http://shiba.2ch.net/test/read.cgi/akb/1487590400/400-n
不過懶得翻了XD
個人認為79.85中肯,你們這群老日覺得可憐就去握抹茶阿!w
至於抹茶自己,就別想太多吧,台研不是你想就能改變的...
好好把握每個機會,能在日本留多久就留多久吧...(嘆)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.252.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1487618674.A.045.html
推
02/21 03:41, , 1F
02/21 03:41, 1F
補個彙整站,24看到我快哭了Q__Q
D2問題又不太一樣,畢竟整個選秀制度一開始就有問題了...
推
02/21 04:19, , 2F
02/21 04:19, 2F
推
02/21 04:28, , 3F
02/21 04:28, 3F
就是放生等她們自己辭阿...
推
02/21 04:53, , 4F
02/21 04:53, 4F
也沒有阿,賣得好的只有PRO,D2整體被關注程度還是不夠高,我的怜醬連一部都賣不完QQ
然後希良又太早放棄Q____Q 期待看3ぶり攜手進選拔的夢想...
→
02/21 04:54, , 5F
02/21 04:54, 5F
→
02/21 04:55, , 6F
02/21 04:55, 6F
→
02/21 04:56, , 7F
02/21 04:56, 7F
我覺得D2跟16期是一個議題,抹茶跟台研是另一個議題啦,
還是不要扯進來講比較好,會偏題XD
至於抹茶賣得好會不會有差,我覺得會,因為她只有一個人,好處理,年齡也夠,
可惜握手會老日只想握免錢的...還有那個日文跟舞技...
台研的話,與其期待新金主真的拉去STU比較快orz
※ 編輯: Harunobu (223.141.252.94), 02/21/2017 05:23:32
推
02/21 05:29, , 8F
02/21 05:29, 8F
推
02/21 05:58, , 9F
02/21 05:58, 9F
→
02/21 05:59, , 10F
02/21 05:59, 10F
→
02/21 05:59, , 11F
02/21 05:59, 11F
推
02/21 06:15, , 12F
02/21 06:15, 12F
推
02/21 06:32, , 13F
02/21 06:32, 13F
推
02/21 06:53, , 14F
02/21 06:53, 14F
推
02/21 07:09, , 15F
02/21 07:09, 15F
推
02/21 07:30, , 16F
02/21 07:30, 16F
推
02/21 07:47, , 17F
02/21 07:47, 17F
推
02/21 07:53, , 18F
02/21 07:53, 18F
推
02/21 07:56, , 19F
02/21 07:56, 19F
→
02/21 07:56, , 20F
02/21 07:56, 20F
推
02/21 07:57, , 21F
02/21 07:57, 21F
→
02/21 07:57, , 22F
02/21 07:57, 22F
推
02/21 08:04, , 23F
02/21 08:04, 23F
→
02/21 08:04, , 24F
02/21 08:04, 24F
推
02/21 08:55, , 25F
02/21 08:55, 25F
推
02/21 08:59, , 26F
02/21 08:59, 26F
推
02/21 09:05, , 27F
02/21 09:05, 27F
推
02/21 09:14, , 28F
02/21 09:14, 28F
→
02/21 09:17, , 29F
02/21 09:17, 29F
→
02/21 09:17, , 30F
02/21 09:17, 30F
推
02/21 09:22, , 31F
02/21 09:22, 31F
推
02/21 09:22, , 32F
02/21 09:22, 32F
推
02/21 09:23, , 33F
02/21 09:23, 33F
→
02/21 09:23, , 34F
02/21 09:23, 34F
推
02/21 09:31, , 35F
02/21 09:31, 35F
還有 112 則推文
→
02/21 16:45, , 148F
02/21 16:45, 148F
→
02/21 16:47, , 149F
02/21 16:47, 149F
→
02/21 16:50, , 150F
02/21 16:50, 150F
推
02/21 16:56, , 151F
02/21 16:56, 151F
推
02/21 16:56, , 152F
02/21 16:56, 152F
推
02/21 16:57, , 153F
02/21 16:57, 153F
推
02/21 17:04, , 154F
02/21 17:04, 154F
→
02/21 17:04, , 155F
02/21 17:04, 155F
推
02/21 17:05, , 156F
02/21 17:05, 156F
→
02/21 17:06, , 157F
02/21 17:06, 157F
→
02/21 17:06, , 158F
02/21 17:06, 158F
→
02/21 17:06, , 159F
02/21 17:06, 159F
推
02/21 17:07, , 160F
02/21 17:07, 160F
推
02/21 18:44, , 161F
02/21 18:44, 161F
→
02/21 19:36, , 162F
02/21 19:36, 162F
推
02/21 19:39, , 163F
02/21 19:39, 163F
推
02/21 19:42, , 164F
02/21 19:42, 164F
推
02/21 20:22, , 165F
02/21 20:22, 165F
→
02/21 20:24, , 166F
02/21 20:24, 166F
→
02/21 21:17, , 167F
02/21 21:17, 167F
推
02/21 21:26, , 168F
02/21 21:26, 168F
推
02/21 21:58, , 169F
02/21 21:58, 169F
推
02/21 22:08, , 170F
02/21 22:08, 170F
推
02/21 23:00, , 171F
02/21 23:00, 171F
推
02/22 00:21, , 172F
02/22 00:21, 172F
推
02/22 04:01, , 173F
02/22 04:01, 173F
→
02/22 04:01, , 174F
02/22 04:01, 174F
→
02/22 04:01, , 175F
02/22 04:01, 175F
→
02/22 04:02, , 176F
02/22 04:02, 176F
推
02/22 18:10, , 177F
02/22 18:10, 177F
→
02/22 18:11, , 178F
02/22 18:11, 178F
→
02/22 18:12, , 179F
02/22 18:12, 179F
推
02/22 18:32, , 180F
02/22 18:32, 180F
→
02/22 18:33, , 181F
02/22 18:33, 181F
推
02/22 20:11, , 182F
02/22 20:11, 182F
推
02/22 22:37, , 183F
02/22 22:37, 183F
→
02/22 23:47, , 184F
02/22 23:47, 184F
推
02/23 01:09, , 185F
02/23 01:09, 185F
→
02/23 01:09, , 186F
02/23 01:09, 186F
→
02/23 01:09, , 187F
02/23 01:09, 187F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
61
80
