[歌詞] バグっていいじゃん
「バグっていいじゃん」
作詞:秋元康 作曲:ジマエモン
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
間違いだらけ 失敗だらけ 滿是錯誤 滿是失敗
上手くはいかないじゃん 什麼都做不好
つまづきだらけ 谷底だらけ 淨在跌倒 淨在谷底
それでも明日はやって来る 即使如此明天也會到來
生きるってのは疲れる(マジで) 活著真是好累(真的)
大人になればわかる(きっと) 長大的話就會明白(肯定)
だから近道探して(迷い) 所以尋找捷徑(迷路)
結局 遠回り 結果繞了遠路
そもそも世の中 何が正しい? 話說這世上什麼才是正確的?
わからなくなった 越來越搞不懂
YES! NO! Boo! ねえ 教えて! YES! NO! Boo! 捏 告訴我!
間違いOK! 失敗OK! 犯錯OK! 失敗OK!
やり直せばいいじゃん 重新再來不就好了
つまづきOK! 谷底OK! 跌倒OK! 谷底OK!
今日のマイナス チャンスにしよう 把今天的損失化為機會吧
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
修正して行こう! 修正再出發吧!
優等生はつらいね(みんな) 優等生好辛苦呢(大家)
期待をされちゃ重い(たぶん) 備受期待好沉重(應該)
だって 逃げ道ないでしょ(すべて) 因為無路可逃吧(完全)
正解 当たり前 答對是理所當然的
あんまり真面目に 考えたって 思考得太一板一眼
面白くないよ 就會沒意思唷
GO! BACK! GO! さあ めちゃくちゃ! GO! BACK! GO! 撒 變得一團糟!
空振りドンマイ! 白忙一場別介意!
滑ってドンマイ! 冷場了別介意!
挑戦すりゃいいじゃん 只要有挑戰就好
恥かきドンマイ! 丟了臉別介意!
ミジメもドンマイ! 慘不忍睹也別介意!
失うもの 何にもない 沒有什麼可以失去了
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
その後 よろしくじゃん 之後請多關照
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
笑って誤魔化せばいいじゃん 一笑置之就好
何とかなるじゃん 總會有辦法的
何とかなるじゃん 總會有辦法的
助けてもらおうじゃん 也可以向人求助
何とかなるじゃん 總會有辦法的
何とかなるじゃん 總會有辦法的
今まで何とかなって来たじゃん 至今不都挺過來的嗎
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
バグっていいじゃん 有BUG又何妨
修正して行こう! 修正再出發吧!
--
http://www.bilibili.com/video/av8633027/
http://v.yinyuetai.com/video/2794110
https://youtu.be/CmwU2giMgoc
スピンオフ ver.
動漫歌反倒沒找很多蘿進選拔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1487245671.A.304.html
推
02/16 20:35, , 1F
02/16 20:35, 1F
推
02/16 20:59, , 2F
02/16 20:59, 2F
→
02/16 21:02, , 3F
02/16 21:02, 3F
推
02/16 21:05, , 4F
02/16 21:05, 4F
推
02/16 21:07, , 5F
02/16 21:07, 5F
推
02/16 21:48, , 6F
02/16 21:48, 6F
推
02/16 22:34, , 7F
02/16 22:34, 7F
推
02/16 22:37, , 8F
02/16 22:37, 8F
→
02/16 22:41, , 9F
02/16 22:41, 9F
推
02/16 22:44, , 10F
02/16 22:44, 10F
推
02/16 23:11, , 11F
02/16 23:11, 11F
推
02/17 21:39, , 12F
02/17 21:39, 12F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
62
81