[翻譯]松井珠理奈時尚穿搭第一回

看板AKB48作者e4062140621 (蒼蒼子大師)時間9年前 (2017/01/27 12:05)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

SKE48松井珠理奈穿的♡ 以棒球外套為主角的甜蜜嗆辣混搭造型Heather diary 2017.1.23 　原網址：http://heather-diary.jp/fashion/170123 　 http://i.imgur.com/Bt1hkv1.jpg

　 SKE48松井珠理奈醬在Heather diary初登場♡　為了演出從1月21日開始播出的連續劇『豆腐摔角』中的角色，第一次染了頭髮的她，初次挑戰金髮時尚搭配！　每週一、連續八週，松井珠理奈醬所登場的特別企劃第一回，這一回，她為我們帶來了時下流行的棒球外套穿搭。　 ◎藉由亮粉色的棒球外套搶先感受春天的氛圍　 http://i.imgur.com/Wh0PPFd.jpg

　以當季受注目的外套、棒球外套來做搭配的珠理奈醬。有著強烈帥氣印象的棒球外套，大膽選擇了女孩子氣的粉紅色。與剪裁輕鬆的小碎花連身裙搭配得天衣無縫。　 http://i.imgur.com/wyXQCB7.jpg

　為了不要產生太逼人的印象，腳的部分以布鞋來增加休閒感。再加上時下流行的配件，頸鍊和貝雷帽的話，甜蜜嗆辣MIX穿搭就完成了。用亮粉色的棒球外套，來搶先感受春天的氛圍！　 http://i.imgur.com/cAQqUD8.jpg

　 T恤袖子有著像花瓣一般，荷葉邊的重點剪裁。春天的時候，將外套脫掉，就可以享受在風中搖曳的輕飄飄設計。　 http://i.imgur.com/VH0vnMH.jpg

　＂棒球外套因為很有衝擊性，容易給人逼人的印象，可能會變得太男孩子氣吧＂這是一套也很推薦給會這樣想的人的搭配♡ 　 http://i.imgur.com/ubITC5u.jpg

　 ──在時尚理念上，有什麼堅持嗎？　不被固定的種類給框架。想要穿看看各種衣服、享受各種時尚造型！　想要成為會穿搭許多種類衣服的人！　 http://i.imgur.com/NQUE5u6.jpg

　 ──自己造型上的訣竅是什麼？　不要變得很雜，會盡量用同樣的基調、顏色來搭配。　 http://i.imgur.com/3XRuxyE.jpg

　 ──最近迷上的服飾是？　帽子。穿簡單的衣服時，常常會戴像這次有戴到的貝雷帽、或是毛帽等等。光是戴上帽子，就能凸顯出重點，看起來會很潮♪ 　下次的更新是1月30日。會批露可愛的雙子造型，請不要錯過唷♪ 　 *** 影片：https://www.youtube.com/watch?v=hKFJklFn6Mk&feature=youtu.be

－　－　－　－　－　－　－　－　天啊這到底是什麼神連載!!而且還連續八週!!可以一直持續下去嗎ㄒㄒ能有時尚相關的工作很難得耶!!! 雖然我不是很懂啦← 天啊難道是金髮開運了嗎!!!(?) 唉唷珠理奈怎麼可以甜美可愛這麼正!!!! 連甜美造型都能隱隱透出霸氣的珠理奈真的是齁齁齁齁♥♥♥ 　以上轉自ACK47的業餘翻譯粉絲頁 -- SKE48、欅坂46箱推兼跨團DD 小太陽神推:松井珠理奈／女神:松井玲奈主推:松本慈子、福士奈央小天使:長濱ねる https://www.facebook.com/acktranslation/ Ack47的業餘翻譯　定期更新 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.151.7 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1485489908.A.4D7.html ※ 編輯: e4062140621 (118.161.151.7), 01/27/2017 12:07:48

推

YahagiYukina

01/27 15:16, , 1^F

01/27 15:16, 1^F

推

YYOO

01/27 15:42, , 2^F

01/27 15:42, 2^F

推

sanalinn

01/27 22:21, , 3^F

01/27 22:21, 3^F