[SNS] 植木南央 2016/11/14

看板AKB48作者zeat (L.)時間9年前 (2016/11/15 15:20)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 1人參與討論串1/1

我是最近很多後輩找我聊天所以很開心的南央。植木南央 2016/11/14 20:53 G+ https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/ZpZEpVvmMa8 こんばんは^ ^ 晚安^ ^ 最近、話しかけてくれる後輩が多くてうれしい南央です我是最近很多後輩找我聊天所以很開心的南央。習い事とか部活してた中学高校のときから、どっちかといえば先輩にくっついてることが多くて、後輩ともあんまり話してた記憶がないけど… ＨＫＴで、グループの中には後輩しかいない環境になってから、全然かわった:)★ 從念書跟進行社團活動的國高中時開始，不管談到哪個我都是跟著前輩比較多，不太有跟後輩聊天的記憶…但在HKT48裡，因為在團體中是只有後輩在的環境下，所以完全不一樣 :)★ うえきチルドレン(さっしー先輩がいるけど！笑)(むしろ同期もいるけど)(後輩とはいえ年上もいるけど)も、もっといい関係になってこれから色々できたらいいな♥ 植木小孩(雖然有沙喜前輩在！w)(當然，雖然也有同期的成員在)(雖說是後輩，但也有年紀比我大的成員)也是，要是能關係變得更好，之後能進行許多活動的話就太好了啊♥ メンバーがいるから、もっともっとがんばろうって思える因為有成員們在，所以我想我能更加更加的努力吧。 ♥♥♥おやすみやさい。ぱくぱく ♥♥♥晚安蔬菜，咬咬。 http://i.imgur.com/cnPf7Jo.jpg

---- 若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。 -- 重要的是"心" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.62 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1479194442.A.03A.html