[G+755] 岡田彩花 160905 - 160911
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10769
飯:彩花醬又可以上「僕の太陽」了不覺得很開心嗎??
嬉しいよ
なんで?
很開心呦
怎麼會覺得我不開心?
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10770
飯:各方面都很麻煩(笑)確實!
メンバーの涙がもったいない
成員的淚水好不值得
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10771
飯:「目擊者」不覺得也很好嗎?
あれは前田さんや篠田さんがいるから出来た公演だよ
那是因為有前田桑或篠田桑在才能夠完成的公演呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10772
飯:希望能表演「シアターの女神」公演(笑)
やったことない
沒有跳過
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10773
飯:希望能夠表演Team Surprise公演!
大変すぎ
太辛苦了
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10774
飯:請告訴我彩希的優點?
全部
全部
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10775
飯:彩花醬最近有碰到什麼讓你生氣的事情嗎??
最近よくイラっとする
最近蠻常發火的
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10776
飯:最近有和成員去吃飯嗎
昨日
昨天
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10777
飯:彩花醬想跳跳看「アイドルなんて呼ばないで」嗎??
研究生の頃やってたからやりたい
研究生的時候有表演過所以想表演
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10778
飯:最近 怜P非常閃閃發光著 不過由彩花氏來看 覺得怜P怎麼樣?
たまーにしか一緒に出なかったからわからない
只有偶而才會一起上公演所以我不知道
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10779
飯:想聽聽看彩花醬的「夜風の仕業」
無理
無法
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10780
飯:彩花醬最推薦的公演是哪個?
手をつなぎながら公演が一番最高
「手をつなぎながら」公演是最棒的
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10781
飯:彩花醬,有和玲奈七總選舉第一名的有以有以講過話嗎?
テル公演一緒だから話すよ
有一起上テル公演所以會聊天呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10782
飯:想看彩花醬的「夢でkiss me」!
嫌
不要
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10783
飯:想看Innocence
もう皆歌える年齢だ
已經是大家都能夠唱的年齡了呀
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10784
飯:诶?我還好好地向支配人拜託說讓AKB表演「重力シンパシー」公演或是
「薔薇の儀式」公演之類的說。本來想說彩花醬應該能夠跳的。
構成や衣装の着替えが大変そうだなと思って
只是想說編排還有換裝感覺會很辛苦而已
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10785
飯:有想要和茂木醬跳的Unit嗎?
もちろん向日葵
當然是「向日葵」
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10786
飯:昨天「LOVE TRIP」的站位是照總選舉的名次排序嗎
劇場的照明超帥氣的超棒的呢
そうでーす
沒~有錯
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10787
飯:瑪莉安奴都叫你什麼?
岡田あやめろ?
あやめろ
あやめろ
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10788
飯:今年有吃剉冰了嗎?去年說了很喜歡堤拉米斯今年有比較中意什麼口味嗎?
今年の夏かき氷食べてないかも
今年夏天說不定沒吃到剉冰也說不定
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10789
飯:彩花醬至今為止綁過的髮型當中覺得最適合的是哪種??
わからない
不知道
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10790
飯:萌想要組的跳舞Unit名單中有彩花的名字呦 還有彩希~!
確實這是真的很想要看的組合阿(* ̄ー ̄)
彩花想要跳嗎?
嬉しいなー
好開心呢~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10791
飯:彩花醬午安
昨天我有送信,不過信是當天有上公演的話就能夠拿到嗎~?
わかりません
我不清楚
-------------------------------
(轉推奈奈)
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10792
飯:只能來做病態歌單了(。-_-。)
病み曲セットリスト作って
1度も笑わない
公演をやってみたい
想要做一個病態歌單
從頭到尾沒有笑過一次的公演
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10793
私それ参加したい
我想要參加那個
-------------------------------
(轉推奈奈)
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10794
飯:彩花醬在手機博說奈醬很適合Center呦
うそん!ほんと!?
あやかぁぁぁぁぁぁぁ
什麼!真的假的!?
彩花啊啊啊啊啊啊啊
-------------------------------
(轉推奈奈)
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10795
飯:彩花炭說,奈醬的Center超帥氣的(^o^)
あやかたん
愛してる
彩花炭
愛你
-------------------------------
(轉推奈奈)
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10796
飯:彩花醬說想去奈醬家過夜!!
おいで ~
快來 ~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10797
飯:當選了橫濱80人選拔的LIVE呦
おー
哦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10798
飯:最近有在聯絡りんりお嗎?
りんりおにそろそろ会いたい☹
差不多想要見りんりお了☹
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10799
飯:彩花醬呀齁!補習班下課了 最近都睡不飽好煩躁阿~
めしのさんと同じ名前だ
和飯野桑是同樣的名字啊
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10800
飯:喜歡烤番薯嗎?
さつまいも愛してる
愛著番薯
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10801
飯:彩花醬喜歡的AKB的アップチューン是?
アップチューンってなに
アップチューン是什麼
註:輕快、節奏感強烈的歌
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10802
飯:歩夢醬最近和好嗎?
会ってない
沒有見到
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10803
飯:彩花醬很常去成員家過夜嗎?
最近ないなー
最近都沒有呢~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10804
飯:如果要表演「ヒグラシノコイ」的話想要和誰一起表演?
2人のユニット(汗)
2個人的Unit(汗)
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10805
飯:彩花醬有被寵物療癒嗎?
はい。とても。
是的。相當。
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10806
飯:第一次看的Team 4公演就是「手をつなぎながら」呦
從那個時候開始喜歡上13期還有「手をつなぎながら」公演了
希望能夠再表演~
あーーーーー手つなやりたい
阿~~~~~想表演「手をつなぎながら」
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10807
飯:彩花的無表情最讚了。
笑わない曲任せて
不笑的歌曲就交給我吧
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10808
飯:有接過髮嗎?
つける予定ないかな
似合わない
應該沒有要接的預定吧
不適合
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10809
飯:會直接吃生奶油之類的嗎?☺
生クリームは基本食べない
基本上不會吃生奶油
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10810
飯:不是いいの雅嗎~?爆笑
めしの 雅
あだ名 メッシー
めしの 雅
綽號 梅西
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10811
今日やること全部上手くいかない
今天在做的事情全部都不順利
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10812
そういう時ってあるよね
也是會有這種時候的呢
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10813
飯:在玲奈七總選舉的回禮SR配信上,田野醬說她有在關注彩花醬呦!!
連田野醬都說你變漂亮了
嬉しいな
好開心呢
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10814
飯:全員黑髮的指令是真的?
なんで知ってるの?
為什麼你知道?
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10815
飯:彩花醬想要讓情緒High一點的時候會聽什麼歌曲嗎~
逆に何を聴けばテンション高くなる
我反而想要問聽什麼可以讓情緒High一點
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10816
飯:那種時候,就要刻意什麼都不做!
不管做什麼事情都會失敗的呦!
何もすることがなくてなんか嫌だ
什麼事情都不做總覺得很討厭
-------------------------------
(轉推奈奈)
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10817
昨日の君はいつものように
振る舞っていたけど
無理していたことが分かる
昨天的你
就像是往常一樣的活動著
不過我知道你正勉強著自己
探してあげる 君の元気
隠していた悩みを
そっと拭い去り見つける
我來為你尋找吧 你的元氣
將你隱藏起來的煩惱
輕輕地抹去並找到它
誰にも気づかれずに
赤く滲んだ傷が痛むくせに
君は無理に笑う
為了不被發現
明明那泛紅的傷口疼痛著
你卻勉強的笑著
本当のことは弱みのようで
言い出せないけれど
自分偽ってちゃダメだ
真相就像是弱點一樣
雖然不能說出來
不過欺騙自己是不行的
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10818
良い歌詞だよね
很棒的歌詞對吧
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10819
飯:秋元老師說髮色可以照自己喜歡的沒問題呦!
私はしばらく黒髪にします
我的話會暫時用黑髮
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10820
黒髪彩花も好きになってね
也要喜歡上黑髮彩花喔
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10821
飯:雖然不管哪種都很喜歡,不過特別喜歡黑長髮
ロングを目指してる
目標是留長
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10822
飯:很期待適合黑髮的秋冬時尚~
難しい
很困難
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10823
飯:本來就是黑色了不是嗎
不會有討厭的人啦
黒ではない
不是黑色
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10824
飯:大概,彩花平常不會穿的衣服就是飯的大家想看的服裝呦。笑笑
普段着ない服は着ない
平常不會穿的衣服就不會穿
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10825
飯:有喜歡男孩子怎樣的打扮風格嗎~??
ライダースに赤チェックシャツ
皮衣配上紅格子襯衫
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10826
飯:下週的akbingo是愛犬特輯的樣子!
小梅和咪咪醬優勝吧!!
出てない
沒有上
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10827
飯:頭髮有留到超過肩膀嗎?
あるよー
有呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10828
飯:有見過成員的愛犬嗎?
りんりおのわんちゃん
りんりお的汪醬
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10829
飯:彩花醬有去過健身房嗎~?
あるよー
有呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10830
http://s.ameblo.jp/akihabara48/entry-12198607371.html
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10831
16日のB公演に出演します
柏木さんの生誕祭
我會出演16號的B公演
柏木桑的生誕祭
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10832
飯:彩花醬瀏海長長了有打算要剪嗎?
れなっちに相談する
會找玲奈七商量
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10833
飯:彩花醬今年有吃巧克力香蕉了嗎?
食べたことない
沒有吃過
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10834
飯:剛煮好的飯會配上什麼?
明太子
明太子
===============================
http://i.imgur.com/y3KZyrU.jpg


彩花奈奈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.214.185.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1473609794.A.127.html
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章