[Goo+] 宇井真白 20160503-15 初心者翻譯

看板AKB48作者s005513366 (阿芷)時間10年前 (2016/05/17 03:22)推噓14(14推 0噓 6→)

留言20則, 15人參與討論串1/1

原本只有翻在自己部落格不敢貼過來...((因為程度很差_(:3 」∠ )_ \不過被冰大鼓勵後決定鼓起勇氣/ \冰大說看到有錯會幫忙糾正/ (拖人下水) HKT48沙喜領進門後神推起司首推梅露 (ﾉ>ω<)ﾉ　　　　　　　　　　　♥梅露起司ＣＰ內心無限期應援chu ♥ 總之，基於以上ましぽんず（める）的人際關係（？）決定選擇G+寫的短短的、更新又可以半個月一次的宇井真白啦～此文目的就是讓大家知道有真白這個人的存在d(`･∀･)b 以下安利 YA! ※翻譯有任何意思不對的地方，請各位大大不吝嗇指正了。＿＿＿＿＿ https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/Zf7KEivMiKX 2016年5月3日 teamH シアターの女神公演初日女神になれるよう頑張ります♡ 楽しみましょうね！！ teamH 劇場的女神公演初日我會盡全力成為像女神的樣子♡ 讓我們好好享受吧！！ http://i.imgur.com/iDnD3qk.jpg

＿＿＿＿＿ https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/d7sGijjVXgB 2016年5月4日上午9:23 おはよーございます！遅れましたが、昨日無事に初日を迎えることが出来ました。早—安！雖然更新有點晚了、我們昨天順利的迎接初日啦。ユニットはキャンディー！！嬉しい！！キャンディーできた！！小組表演是CANDY！！好高興！！可以表演CANDY！！公演の演出が変わってコンサートっぽい感じがとっても楽しいので皆さん是非来て下さいね！公演的演出改變了有演唱會風格的感覺因為真的很有趣各位請務必要來看捏！公演の感想お待ちしてまーす(^^) 公演的感想會期待的—喔(^^) http://i.imgur.com/KcFX8BC.jpg

755照片： http://i.imgur.com/nMzVSGg.jpg

＿＿＿＿＿ https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/9sXMDS7qBd4 2016年5月9日プロフィール写真が変わりました！公式資料照片更新了！明日は大阪 NMB48劇場にお邪魔させていただきます♡ そして、14日にはSKE48劇場に！明天在大阪的NMB48劇場要讓我們去打擾了喔♡ 然後、14日會到SKE48劇場去！私のことを知ってもらえるチャンス頑張りたいと思います^ ^ 這是讓大家更加了解我的機會我想我會加油的^ ^ http://i.imgur.com/6hh6vCg.jpg

成員官網公式照》 http://www.hkt48.jp/profile/ ＿＿＿＿＿ https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/hLrs4w51ctn 2016年5月11日 NMB48劇場出張公演ありがとうございました！ NMB48劇場出差公演謝謝大家！本当に楽し過ぎて疲れました笑真的超開心的我累癱了 (笑) また絶対に出張公演したい！！！だから頑張ります！また会いに来てくださいね^ ^ 西鉄ホールにも.｡o○ 絕對還想再做出差公演！！！所以我會加油的！還能再見面拜託你要來看捏^ ^ 西鐵劇場也要來喔.｡o○ 公演の感想お待ちしてます！這邊等你公演的感想！ http://i.imgur.com/GRAQjJF.jpg

2016年5月10日(火)【NMB48劇場出張公演】 HKT48ひまわり組「ただいま　恋愛中」公演　出張公演 18時30分秋吉優花・宇井真白・今田美奈・岩花詩乃・植木南央・熊沢世莉奈・下野由貴・田中優香・冨吉明日香・深川舞子・村重杏奈・荒巻美咲・栗原紗英・外薗葉月・山内祐奈・山下エミリー＿＿＿＿＿ https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/GwvAZvkBAqC 2016年5月12日 HKT48のおでかけ！ HKT48的出遊！【ネオ地味７】(新樸素７) 宇井真白駒田京伽岩花詩乃深川舞子栗原紗英山内祐奈筒井莉子マジックに挑戦しました！做了魔術挑戰！今日放送です！是非見てください^ ^ 今天是播出日！請務必收看^ ^ おでかけ出演回数もっと増やせるように頑張ります(_ _).｡o○ 出遊的出演次數為了能夠增加更多會努力的(_ _).｡o○ http://i.imgur.com/vDZ6AtF.jpg

755照片： http://i.imgur.com/FTV7uA5.jpg

悲劇出演回數： http://i.imgur.com/yJkPUpN.jpg

＿＿＿＿＿ https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/9GZWdBhL7oq 2016年5月15日最終ベルが鳴る公演本当に本当にラストでした！また再演したいなぁ～(′Д` ) 最後鐘聲鳴響公演真的真的是最後啦！還想再表演哪～(′Д` ) そして！国内劇場全制覇！！！！！同じ公演でも全く違う景色で毎回毎回凄く楽しかった♡ 美味しいものもたくさん食べて最高に幸せな出張公演でした！然後！國內劇場全制霸！！！！！即使是同樣的公演也完全是不同的景色每次每次都非常開心♡ 好吃的東西也吃了超多是最棒最幸福的出差公演啦！また出張公演したい！還想再做出差公演！みなさん西鉄ホールにも是非来てくださいね^ ^ お待ちしてます！各位西鐵劇場也請務必要來看捏^ ^ 會等你們的喔！ http://i.imgur.com/n6jLsXB.jpg

【SKE48劇場出張公演】2016年5月15日(日) HKT48チームH「最終ベルが鳴る」公演【再演】　出張公演 17時 ◆チームH「最終ベルが鳴る」公演ラスト秋吉優花・井上由莉耶・宇井真白・上野遥・岡本尚子・神志那結衣・駒田京伽・坂口理子・田島芽瑠・田中菜津美・松岡菜摘・矢吹奈子・山田麻莉奈・山本茉央・若田部遥・山内祐奈＿＿＿＿＿ (」・ω・)」宇井真白← 　　　HKT48 超不人氣成員(σ′▽‵)′▽‵)σ 隊伍：Team H 生日：2000年1月31日 http://i.imgur.com/6yllLGT.jpg

擁有30歲的老臉和16歲的肉體Yoooooo(／・ω・)／ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.66.219.113 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1463426551.A.71F.html 推 AnaiChihiron: 推個冰大(誤 05/17 03:26

→

borriss

05/17 03:26, , 1^F

05/17 03:26, 1^F

→

borriss

05/17 03:27, , 2^F

05/17 03:27, 2^F

→

s005513366

05/17 03:38, , 3^F

05/17 03:38, 3^F