[F+モ] 馬嘉伶 160515 才加呷飽未徵選一週年

看板AKB48作者SMUGEN (S‧無限)時間10年前 (2016/05/15 21:49)推噓20(20推 0噓 9→)

留言29則, 18人參與討論串1/1

【AKB48 台湾留学生馬嘉伶（まちゃりん）】 2016年5月15日 ★まちゃりんのAKB48ものがたりん★ ★ 馬嘉伶的AKB48物語 ★ －翻訳：まちゃりん－先々月、高橋みなみさんの卒業コンサート卒業したメンバーが戻りました楽屋に秋元才加さんに会いました(′∀` )人！！之前在高橋みなみ前輩的畢業演唱會有已畢業的成員回來演出我在後台遇到了秋元才加前輩(′∀` )人!! 以前番組「AKBINGO!」を見た秋元さんの自然のよう、そしてユーモアですどんどん好きになった(σ′▽‵)′▽‵)σ 我以前看節目「AKBINGO!」的時候看到她自然大方的樣子，而且人很風趣漸漸喜歡她了(σ′▽‵)′▽‵)σ AKB48に卒業したけど、私ずっと秋元さんの作品を見守ります今回が初めて本人を会った、私は台湾から来ましたって言いましたなんと「ジャバーウェイ」（台湾語の「食べましたか」）を言いましたそして発音がとてもとても上手です驚きました、本当にすごいですd(d＇∀＇) 她從AKB48畢業後，我還有關注她的作品這次第一次遇到她本人跟她說我是從台灣來的結果她居然跟我說「呷飽未」而且發音非常非常標準嚇到我了，她真的好厲害呀d(d＇∀＇) http://i.imgur.com/oQBnKUt.jpg

http://i.imgur.com/cYa6HYl.jpg

===== Mail 160515 ===== 日時: 平成28年5月15日 21:44:02 JST 件名: ｡・ω・｡)り一年前的今天昨天晚上在跟幾個AKB48台湾研究生聊天(*ﾉ∀<) 聊到了徵選的話題於是我在網路上找了一下去年的徵選的日期報名截止在5月16日而我是在截止倒數兩天報名的也就是5月15日就是一年前的今天(ﾟﾛﾟ)！原來已經過一年了阿時間真的過好快(ﾟДﾟ)) 當時只是抱著小小的希望參加的也沒有想到最後被選上的人真的會是自己來到日本過著跟之前完全不同的生活現在想想還是覺得很不可思議ne (′∀`*) まちゃりんでした｡・ω・｡)り http://i.imgur.com/ZD3GfMe.jpg

日時: 平成28年5月15日 22:01:02 JST 件名: (●′ω`●)り今天放假今天放假我去橫濱玩了yo(*>U<*) 看了好多漂亮的風景(*'v`d) 橫濱的景色跟東京的景色好不一樣還拍了好多照片明天再跟さん分享yo 丸安安(∩′∀`∩) まちゃりんでした｡・ω・｡)り http://i.imgur.com/uEw1eZR.jpg