[Blog] 夏まゆみ 160412

看板AKB48作者 (郁雲)時間10年前 (2016/04/21 22:33), 10年前編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
http://www.natsufun-keyhearts.co.jp/blog/?p=5316 WonderSpace 當然是自創字啦(^^ゞ WonderSpace 那是 完美的穿梭時間回到了八年前的那瞬間 與稱作「現在」這個充滿喜悅的當下 交錯輝映的空間。。。 那是 無法抑止的絕妙的,不可思議的,震撼人心的空間... 宇佐美  渡辺  佐藤 駒谷  成田    增山  浦野     平嶋   戸島 大江 中西 http://i.imgur.com/74E1hdn.jpg
峯岸 小嶋 大物新人 高橋 前田 板野 大島  折井 星野 感人吧,毫無疑問的感動落淚了吧。真是的,痛哭流涕了啦。 1期生・・對我來說應該叫做Team A的成員就是了。 畢業的成員都太謙虛了,一個一個的跑來跟我說「夏老師ー! 還記得我嗎ー?」 然後一個一個報出自己的名字,明明我是不可能會忘記你們的呀。 宇佐美、浦野、大江、大島、折井、駒谷、佐藤、戸嶋、 中西、成田、平嶋、星野、増山、渡辺 在那時一同揮灑的汗水與淚水,我最愛的成員們,沒道理會忘掉吧ー!(^o^) 註:是說,小花打錯了吧!夏老師明明你前一篇才在吐槽秋元康記錯你名字耶 XD 一直以來,在這裡 用過無數次的“我最愛的徒兒們”這樣的標題、 稍稍提過幾次對於畢業的成員們的想法, 不過如果要好好的說關於高橋畢業的事,可能還需要一些時間來沈澱。 我在 AKB48 草創滿三年時離開以來,最令我深感佩服的, 就是她不但站在台前, 同時也把在幕後支持著整個團體的責任給背負在身上。 當然她對這份責任盡心盡力,可說是把總監督這份能力發揮的淋漓盡致了 不過呢--或許只是我個人自己的的看法就是了-- 一想到她因此而沒辦法全心的專注在歌唱上,便不禁感到有點心痛。 http://i.imgur.com/e3ZVjUQ.jpg
碎碎念:四期生就可以排在第二排了呢,中間到底少了多少人呢... 將 AKB48 劇場、將 AKB48, 作為中途站、歇息處、起跑點振翅而飛的許多的成員中, 恐怕沒有像高橋這樣 對 AKB48 的貢獻程度反而比獲益還大得多的成員了吧…。 當天深夜放送的『金スマSP』在對我的訪談中,我也提及了這個話題, 花了一個小時以上抒發了許多想法...不過最後被剪掉了呢(^^) 現在,我得說, 翌今已目送了多少人的畢業、不過我想, 只有高橋,是最能最能讓我從心底由衷的對他說出: 「恭喜你畢業」這句話的一人。 http://i.imgur.com/Qpp3ZAJ.jpg
離開 AKB48 快要八年了呢,本來打算在拍照時 走到一邊的微笑地看著她們拍照的, 不過在跟 Staff 合影時,在這些至今仍持續的支撐著少女們的 Staff 們面前, 秋元先生把我拉去了這個充滿著回憶的地方。 真是過意不去<m(__)m> 註:秋元康、tgsk在場確認,看來以前各演唱會常謠傳的現場目擊情報很可能是真的 球是圓的,真的不要賭對手打不出再見全壘打! (胡言亂語) 看不懂的不要理我沒有關係 (爆) 作曲編曲家的井上ヨシマサ先生、小忍醬、トカ醬、舞台監督的岩本先生, 抱歉,再寫下去可就寫不完了, 不過,自草創時一同努力過來的經紀人們、還有營運的 Staff 們, 能再見到你們真的很開心。 能夠這樣笑著閒聊、一同經歷這十年來的光陰。 一起目送著高橋的畢業。 那不變的笑容與許許多多的用心,十分感激。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.202.102 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1461249215.A.899.html

04/21 22:43, , 1F
感謝翻譯!
04/21 22:43, 1F
※ 編輯: gainx (111.248.202.102), 04/21/2016 22:52:08

04/21 22:53, , 2F
感謝翻譯~當天女王沒到場真的好可惜~
04/21 22:53, 2F
文章代碼(AID): #1N6EI_YP (AKB48)
文章代碼(AID): #1N6EI_YP (AKB48)