[G+75] 穴井千尋 160412 7單搶先入手日

看板AKB48作者angryhwc (wc's good)時間10年前 (2016/04/12 23:05)推噓7(7推 0噓 5→)

留言12則, 8人參與討論串1/1

穴井千尋公開分享 - 下午7:24 こんばんは。晚安。今日は「74億分の1の君へ」フラゲ日！明日は発売日！今天是「74億分の1の君へ」搶先入手日! 明天是發售日! 私も今日もらいました我也在今天拿到囉(閃亮) 収録されてる曲も全部聞いてほしいし、特典映像も見てほしい不僅希望你可以聽聽所有收錄的歌曲、也希望你能看特典影像:) 今週はMステにも出させて頂きます！這禮拜也讓我們出演了Music Station! たくさんの方に愛される曲になるといいな如果能夠成為受到許多人喜愛的歌曲就好了(心) http://i.imgur.com/kyvRE5l.jpg

素顏? http://i.imgur.com/wuOCTmQ.jpg

==================== G+ 755 分隔線 ==================== おはようございます。早安。 --------------------------------- 「74億分の１の君へ」売ってたから買った！！曲もだけど、DVDも楽しみ！因為「74億分の１の君へ」開賣了所以買囉!! 除了歌曲以外，也很期待DVD! ありがとうございます謝謝你(閃亮) --------------------------------- http://i.imgur.com/fFNRtnW.jpg

千尋與潟姐畫面太美了>///////////////< NGTのがたねぇ同い年なんだー NGT的潟姐:D 我們同年紀耶～(心) --------------------------------- なこちゃんが酔ったちーちゃんの画像上げてるけど正直可愛い激しく動いた後のお酒は格別でしょうなんでも、呑みすぎないようにね奈子醬放上了喝醉後千尋的照片，說實在的好可愛(心型眼)(註) 激烈運動後的酒特別好喝吧XD 嗯但是不要喝太多捏:D @@ --------------------------------- 昨日新潟の子達と撮ってる写真で人差し指と中指で輪っか作ってたけど、なんかのポーズ？昨天與新潟的孩子們所拍的照片中大家用食指和中指比出一個圓圈，是什麼手勢呢?@@ お米のポーズ！！是白米的手勢!!(閃亮) http://i.imgur.com/HTbX7Vx.jpg

附註：矢吹奈子 G+ 節錄 ......... 昨日、お酒を飲んで酔っちゃって寝た穴井さんとの写真穴井さん可愛すぎました！りこぴさんも酔ってて面白かった這是和昨天喝酒後醉得睡著了的穴井桑一起拍的照片穴井桑太可愛啦! 理口P桑也喝醉了變得很有趣:D http://i.imgur.com/lcG7MNy.jpg

-- 翻譯如有錯誤還請不吝指教! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.184.240 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1460473524.A.774.html