[G+75] 穴井千尋 160410 私服、BOMB寫真花絮
穴井千尋
公開分享 - 下午7:19
こんばんは。
晚安。
今日の私服だよ
這是今天的私服呦(相機)
tops:わすれた 忘記了
pants:SLY
scarf:jouetie
shoes:ZARA
↑少しおしゃれに書いてみた。笑
↑上面試著稍微寫得時髦一點。笑
ポーズ決めてるけど
手に持ってる上着のタグがめっちゃ見えてて
ダサいね
雖然決定好擺什麼姿勢了
但是手上拿著的上衣的標籤看得超清楚的
很土吧XD
明日は楽しみにしてた新潟!!
明天是期待的新潟!!
みんなのぐぐたすとか見て
すごい楽しそうで明日やっとだ
大家的G+等等的看了以後
好像非常開心的樣子,終於明天要去啦(心)
待ってて~新潟~
笹だんご~お米~♪
等等我啊~新潟~
竹葉糰子~白米~♪
http://i.imgur.com/W4kQ8IH.jpg

==================== G+ 755 分隔線 ====================
明日は係決め!ちーちゃんは学生のとき何係やった?
明天要選幹部了! 千醬在學生時期是當什麼股長呢?
学習係?とか保健係やってた!
計画委員会とか!⇦じゃんけんで負けた。
當過學習股長?之類的和保健股長!
還有參加了計畫委員會之類的!←這是猜拳猜輸了才當的。
稍微查了一下日本學校裡的計畫委員會,
性質像是事務機關、學校學生代表委員會的「秘書部」這樣,
負責擬訂代表委員會的議程、協助代表委員會的舉辦、還有協助全校性活動之類的,
難怪要猜拳猜輸的去(x)
---------------------------------
動物園何年も行ってないなぁ
ゴリラはイケメンじゃなくておっさんみたいだったんだね。
動物園好幾年沒有去了啊~
大猩猩已經不再是帥哥、變成大叔了的樣子呢。
イケメンゴリラ流行ってるもんね!
でもおやじに見えてしまった、、笑
帥哥大猩猩有流行過捏!
不過看起來像個爸爸了......笑 應該是指東山動物園的帥哥大猩猩シャバーニ
---------------------------------
https://plus.google.com/106102390858541443310/posts/CQBmT1TCJhn
↑私服載せたよー
↑放上私服照了呦~
※補充區
BOMB編集部 推特 https://twitter.com/idol_bomb/status/719147258034331648
【BOMB5月号発売中】
7枚目のシングルを発売するHKT48からは穴井千尋・坂口理子がオトナの色気いっぱいの
ビキニグラビアを。 #HKT48 http://amzn.to/1UskUps
【BOMB5月號發售中】
從發行第7張單曲的HKT48請來穴井千尋、坂口理子拍攝大人的性感滿點比基尼寫真照。
#HKT48 http://amzn.to/1UskUps
---------------------------------
BOMB編集部 https://twitter.com/idol_bomb/status/719156005049737216
BOMB5月号キャップ&りこぴグラビア。キャップが生誕祭で言っていた“トカゲグラビ
アやりたい”がずっと頭の片隅に残っていたのですが…すいません力不足で、グラビア
には難しかった。なのでこぼれ話で書きましたがTwitterで公開です!!
BOMB5月號尋隊與理口P的寫真。雖然尋隊在生誕祭時所說「想要拍蜥蜴寫真」的這句話一
直迴繞在腦海裡......對不起因為能力不足,要拍成那種寫真好難啊。所以雖然是以花絮
的方式貼出來,就在推特這裡上公開啦!!
http://i.imgur.com/7NAzGfv.jpg

所以重點是蜥蜴嗎XDDDDD
--
翻譯如有錯誤還請不吝指教!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.184.240
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1460302584.A.574.html
推
04/10 23:57, , 1F
04/10 23:57, 1F
→
04/11 00:01, , 2F
04/11 00:01, 2F
※ 編輯: angryhwc (111.248.184.240), 04/11/2016 00:02:29
推
04/11 04:07, , 3F
04/11 04:07, 3F
→
04/11 19:27, , 4F
04/11 19:27, 4F

→
04/11 20:28, , 5F
04/11 20:28, 5F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
5
14