[Blog] 浅井裕華 160409 馬尾也不錯!

看板AKB48作者 (しーたん一生推し)時間10年前 (2016/04/10 20:26), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
浅井(山^▽^山)裕華 今日はK2公演! 今天是K2公演! http://img.ske48.co.jp/blog2/kenkyuuseiall/201604091049_25651.jpg
こんにちはー!! というかおはようございます!! 午安ー!! 還是說早安吧!! 最近本当に公演に出演させていただくことが増えてきて、気づけば6日から13日まで公 演で、スケージュールが埋まってました(*^^*) 嬉しい(^^) 最近公演出演機會越來越多了,發現從6日到13日都被公演塞得滿滿的了(*^^*) 很開心(^^) そして今日はK2公演です! しかも2回公演(^^)/ 最近公演に出てみて思うことがあって、 自分がSKEに入る前はコンサートとか行った時に自分のこと見えてるのかなとか思って いたんですけど、 みなさんは思いますか?? 今天是K2公演!而且是2回公演(^^)/ 最近在公演中有種想法 自己在加入SKE之前去演唱會時都會想台上的人能看得到自己嗎?? 大家覺得呢?? でも公演に出てみて答えがわかりました! コンサートよりも劇場の中に入ってくださるファンの方は300人ですが、 やっぱり劇場公演の方がファンの方と距離が近いし、アイコンタクトもできるし、 ちゃんと見えてるし、結構見えななさそうで見えるんです! 前のかたはもちろん、立ち見の方も本当によく見えます! 不過上了公演終於明白了! 比起演唱會,劇場公演時只有300位觀眾 所以劇場公演時和觀眾的距離更近、也能夠對眼 看得很清楚、好像感覺看不太到但其實都看得到喔! 不只前排的觀眾,立見席也都能看到呢! 安心してください。見えてますよ?(笑) 今日は公演ですがもっとメンバーと目を合わせたり、 是非私とアイコンタクトをしましょうね(^^) よろしくお願いします! 所以請放心吧。看得很清楚唷?(笑) 今天的公演也要和更多成員對眼、也請大家務必跟我對眼喔(^^) 拜託了! 昨日は今日と同じくK2公演でした! 久しぶりすぎて緊張してたし、不安もありました! でも、やっぱり緊張や不安よりも楽しさの方が圧倒的に勝ちますね! 公演中ラムネが飲みたくなった(笑) どこに売ってるのかな?(笑) 公演後に飲みたいな~♪♪ 昨天和今天一樣是K2公演! 很久沒上了所以相當緊張與不安! 不過,比起緊張和不安,開心的心情要多很多呢! 公演中想喝彈珠汽水(笑) 哪裡有賣呢?(笑) 公演完好想喝阿~♪♪ 終わったあとに関係者の方に褒めていだいて自信が少しつきました! でも完璧だったわけじゃないし、反省することもたくさんあったからすべて直して、 自信に変えます! ありがとうございました(*^^*) 結束之後被來看演出的關係者稱讚了,多少讓我更有自信了! 但是自己覺得並不完美的,還有很多值得反省的地方 必須要全部練好才能轉變為自信! 謝謝大家來觀賞(*^^*) そしてまたまた公演のお話ですが。。 6、7日も公演でしたよ(*^^*) 6日E公演! 柴田阿弥さんの生誕祭でした! 接著再繼續公演的話題。。 6、7日也是公演喔(*^^*) 6日是E公演! 而且是柴田阿弥桑的生誕祭! あやさんに元気な曲がすごいいいね!って言われて、嬉しかったなー! あやさんキレイだったなー! 花冠似合ってたなー! いっぱいあやさんのことが知れたし、 一緒に出演するのも初めてで曲中にペアが多くてすごく嬉しかったし(^^)/ 10日も一緒に出演させていただきます! 楽しみだな~♪♪ ありがとうございました!! 被あやさん稱讚了有活力的曲風跳得很棒喔!好開心阿ー! あやさん好漂亮阿ー! 戴的花圈很適合她阿ー! 公演中能夠更加認識あやさん, 這是第一次和她一起出演,曲中常常和她配對做動作非常開心(^^)/ 10日也要一起出演!好期待~♪♪ あやさん謝謝妳!! 7日S公演! 初めて出演した時よりもフリも上達したし、MCもすこし、たくさん喋れるようになった り、 すごい嬉しかった~♪ 終わるのが嫌でした(^^) 楽しかった(*^^*) ありがとうございました!! 7日的S公演! 比起第一次上場時動作更熟練了、MC時也稍微更能講了些 真的很高興阿~♪ 完全不想結束呢(^^) 很開心(*^^*) 謝謝大家!! 昨日、初めて公演でポニーテールをしました! 昨日は高橋みなみさんの卒業の日ということでみなみさんの髪型といえばポニーテール なので、 みんなでポニーテールをしました! すごいいいですね!ポニーテールって! 昨天阿,首次在公演時用了馬尾的髮型! 昨天是高橋みなみ桑畢業的日子,講到みなみさん的髮型就是馬尾了 所以大家全都綁了馬尾上場! 很棒吧!馬尾這髮型! ポニーテールは髪の毛ふると目に当たったり、口に入ったりするけど、 ツインテールは2つ結ぶからポニーテールの2倍なんですね! だからポニーテールはいいなぁと感じておりました(笑) 意外に似合ってましたよね??(笑) また出来るといいな(^^) 雖然馬尾的話頭髮一甩就會打到眼睛、吃到嘴巴 不過在平常的雙馬尾的情形可是馬尾的2倍呢! 所以我覺得馬尾也不錯耶(笑) 意外地合適吧??(笑) 希望有機會還能再做阿(^^) 須田亜香里さんに会いたい(′;;‵) でも須田さん、AKB49の稽古頑張ってるので 私も公演で須田さんに劇場からエールが届くようにします! (≧▽≦*) 好想見須田亜香里桑阿(′;;‵) 不過須田桑在AKB49辛苦的彩排中 我要在公演中從劇場為須田桑加油打氣! ざっーーと公演について話しましたね(*^^*) そうだ!今日の写真は兆しの衣装です! ポニーテールだよ(^^) 貴重!貴重! (笑) 講了一堆公演的話題呢(*^^*) 對了!今天的照片是兆し的服裝! 是馬尾唷(^^) 很珍貴很珍貴的! (笑) 最後まで読んでくださってありがとうございます! 次のブログも是非読んでくださいね! 謝謝你看到最後! 下篇部落格也請務必要看喔! いつもハイテンションで 髪の毛が飛びまくる ゆうかたんこと浅井裕華でしたー! 一直情緒高昂頭髮飛揚 暱稱ゆうかたん的浅井裕華ー! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.40.34.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1460291218.A.ED4.html

04/11 00:23, , 1F
15號沒上全勤沒了
04/11 00:23, 1F

04/11 14:06, , 2F
翻譯辛苦了~ 裕華糖很努力阿( ‧ ‧ )
04/11 14:06, 2F
文章代碼(AID): #1N2aQIxK (AKB48)
文章代碼(AID): #1N2aQIxK (AKB48)