[Blog] 大場美奈 160402~0403
23歳のわたし
23歲的我
お疲れさま！
辛苦了！
24歳のわたし
24歲的我
がんばれ！
加油！
みなるん。
みなるん。
--------------------------------------------
▶23歳ありがとう！みなるん。
▶23歳謝謝！みなるん。
2016-04-02 21:52:19
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です(*^^*)
晚安
我是大場美奈(*^^*)
今日は全国ツアーin青森
今天是全國巡演in青森
http://goo.gl/6bHkq7
最高に楽かったです♪
超高興的啊♪
青森は梅田チームB以来でした！
安奈と懐かしいねぇって(′ω‵)
青森是梅田TeamB以來！
跟安奈一起講著好懷念呢(′ω‵)
23歳ラストのお仕事がツアーで楽かった。よかった。幸せ。
23歲最後的工作是巡演真高興。太好了。幸福。
歌って踊って皆さんからの応援をもらえて、
こんな幸せすぎることないなって思います。
唱著歌跳著舞受到大家的應援，我想沒有比這更幸福的事了。
そして24歳の最初のお仕事もツアーなんだな^ ^
お誕生日当日に皆さんに会えるって嬉しい^ ^
然後24歲最先的工作也巡演呢^ ^生日當天能跟各位見面真高興^ ^
24歳もアイドル楽しみます。
10代に負けず楽しんじゃいます！
24歲也會繼續享受當偶像。
也會高興的不輸給10多歲的人！
23歳のわたし、ばいばい＼(^o^)／
23歳的我、byebye＼(^o^)／
http://goo.gl/SouFt3
みなるん。
みなるん。
--------------------------------------------
トゥーミー＊２０８
TO ME＊２０８
2016.04.03 23:09
http://img.ske48.co.jp/blog2/mina_oba/145968896331732.jpg
ハッピーバースデー トゥー ミー！
Happy Birthday to me！
幸せだ。
みんながお祝いしてくれて
私は幸せです(*^^*)
真幸福。
能夠讓各位幫我請慶祝
我真幸福(*^^*)
ありがとう！
謝謝！
みなるん。
みなるん。
--------------------------------------------
▶みんな、24歳になったよー！みなるん。
▶大家、變成24歳啦ー！みなるん。
2016-04-03 22:51:30
テーマ：チキンLINE（大場美奈）
こんばんはっ
大場美奈です(*^^*)
晚安
我是大場美奈(*^^*)
本日24歳になりました！
今天變成24歲啦！
http://goo.gl/7aU8ws
24歳の初お仕事は秋田での全国ツアーでした
24歲第一個工作是在秋田的全國巡演
http://goo.gl/9GGvxM
初秋田！
嬉しいな*\(^o^)/*
初次秋田！
真高興啊*\(^o^)/*
ライブ中にサプライズでお祝いもしてもらえたの
在Live中也有驚喜幫我祝賀
いざ自分がサプライズされると
なんだか恥ずかしかったなぁ…
當自己成為被驚喜的一方的時候
感覺還真是害羞啊…
でも忘れないなぁ！
不過不會忘記的！
一瞬でも水色サイリウムに
皆さんがしてくれたこと、
即便只有一瞬間
各位將顏色改成水色、
お祝いうちわを持ってくれたこと、
還有拿著祝賀的團扇、
全部が嬉しくて嬉しくて仕方なかったです^ ^
全部都高興到高興到不行^ ^
今回はお祝いうちわを
作って配ってくれた方が居たみたいで
這次有製作祝賀團扇
並且發給各位的人的樣子
「総選挙前なのに～」なんて
言ったけど
とっても嬉しかったよ！
「総選舉之前的說～」
雖然這樣講了
不過還是非常的高興呦！
他のファンの皆さんも
うちわ持ってくれてありがとうございます！
其他的Fan的各位也是
非常謝謝拿起團扇！
コールも聞こえたよ^ ^
やっぱり名前呼んでもらえるのは嬉しいなぁって思います。
Call也有聽到呦^ ^
果然被喊著名字是非常高興的事啊。
24歳の抱負として
24歳的抱負
私はアイドルが大好きでなりたくてAKB48になりました。だからもうちょっとアイドル
を楽しみたいなって思います。
アイドルとしてはもう若くはないけれど、大好きな”アイドル”を皆さんと一緒に楽し
んでいきたいので
我因為喜歡偶像所以成為了AKB48。所以想說再稍微享受當著偶像的日子。
以偶像來講或許已經不年輕了，不過希望以最喜歡的"偶像"跟各位一起歡笑
わがままで
很任性
人と比べる癖があって
跟其他人比起來又很奇怪
考え方が単純すぎて
思考非常單純
直感で行動して落ち込んだり
靠著第六感行動又失落
C
自分勝手な
又很自私
こんな私だけどこれからも応援してください。
お願いします(>_<)
雖然是像這樣的我
今後也請繼續為我應元
拜託了(>_<)
やっぱり歌って踊って応援してもらえるって
最高すぎる！
果然唱著歌跳著舞接受應援
最棒了！
たくさんの水色サイリウムと
うちわに推しタオル、
生誕Tシャツ、
ちゃんと見えたよ^ ^
很多的水色螢光棒
團扇跟毛巾
生誕T恤
都有看到喲^ ^
お誕生日おめでとうのうちわとかあって、
まさかこの日のために？って思ったら感動したよ、、(′･_･`)
有著"生日快樂"的團扇、
"難道是為了這一天？"一想到這就很感動、、(′･_･`)
本当に本当にありがとう。
感謝しています。
真的真的謝謝。
感謝各位。
こんな感じでいっかな？
なんか24歳初のブログだから
書きたいことありすぎて
像這樣的感覺沒問題嗎？
24歲第一次的Blog
想寫的東西太多了
よくわからん(′ω‵)←
有點搞不太清楚(′ω‵)←
また書きたいことあったら
書けばいいのか！
如果還有想寫的東西了話
再寫就好了！
よし。そや。
またみてね。
好。對啊。
要看喲。
24歳もたくさん皆さんに会えますように^ ^
希望24歳也能多多見到各位^ ^
http://goo.gl/U001Lu
http://goo.gl/y2XsDO
あ、キャンディーやったよ！←
啊、跳了キャンディー了呦！←
http://goo.gl/aBVmiG
大場美奈。
大場美奈。
twitter
▶@mina_ovo
twitter
▶@mina_ovo
公式サイト
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
公式網站
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/index.php?id=mina_oba
個別グッズ
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
個別周邊
▶http://spn.ske48.co.jp/profile/list_netshop.php?id=mina_oba
「チキンLINE」握手会
▶http://shop.mu-mo.net/st/special/ske48_1602/?re_adpcnt=7vg_B1v
「チキンLINE」握手会
▶http://shop.mu-mo.net/st/special/ske48_1602/?re_adpcnt=7vg_B1v
ミュージカル「AKB49」チケット予約
▶http://ticket.akb48-group.com/home/detail_live_concert.php?live=C160421130001
音樂劇「AKB49」門票予約
▶http://ticket.akb48-group.com/home/detail_live_concert.php?live=C160421130001
--
ずっと応援してくれた人が他のレーンに行ってるのを見た時に
看到一直以來都為我應援的人去了其他列的時候就會覺得
あぁ、もし私がこのグループ辞めても、あの人が困らないんだ
啊、即使我離開了這個團體，那個人也不會感到困擾啊 SKE48
私があの人がいなくなって、こんなに困るのにって思うちゅう TeamE
我因為少了那個人如此的困擾說... 須田亜香里
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.162.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459997466.A.E34.html
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
