[Blog] 浅井裕華 160325 小學畢業了

看板AKB48作者 (しーたん一生推し)時間10年前 (2016/03/27 15:56), 編輯推噓3(304)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
小学生から中学生に 從小學生到國中生 http://img.ske48.co.jp/blog2/kenkyuuseiall/145887253110156.jpg
こんにちは!!!! 午安!!!! 前のブログで言うの忘れてました!! ご存知の方もいらっしゃると思いますが小学校卒業しました!!! 之前的部落格忘了提到了!! 我想也有人知道了,我從小學畢業了!!! 小学生から中学生に仲間入り。 1つ大人に近づきます! 從小學生到國中生 朝向大人邁進了一步! 時間制限が前よりも長くなったり、二回公演しか出演できなかったけど、一回公演にも 出演することができるようになったし!! 小学生と中学生の違いはちっぽけなものだと思っている方もいらっしゃると思いますが それは違います。 工作時間的限制比之前少了,之前只能在兩次公演中出演,現在一次公演也能夠出演了 我想有人覺得這沒什麼差別但並不是這樣的 小学生だから限られること。 たった一歳の差でも甘く見てはいけない。 この1年で本当に感じました。 這是小學生的限制 雖然只差一歲而已也不容忽視 我在這一年裡深刻體驗到 私やほのの、あゆかがお見送りに出れなかった時、みんながお見送りしてる姿を見ると 辛かったし、悔しかった。 もしかしたらこれからSKEに新しく加入する子の中で小学生メンバーがいるかもしれな い。 でも、その子達が小学生で辛い思いや悔しい思いをするのは私たちも経験しているから 支えていきたいなって思います。 同じ思いをしたことがあったら支え合わなきゃ。 そう思います。 我和ほのの(相川暖花)、あゆか(上村亜柚香)公演結束不能出去目送時 看著大家目送的場景心裡都很難受和不甘心 也許之後加入SKE的成員中也會有小學生 因為我們也經歷過他們的辛苦和不甘,所以會支持著他們 有著相同心情的人一定要互相支持 我是這樣想的 この1年、小学生っていう言葉に甘えていなかったと私は思います。 這一年來,我想我沒有倚靠小學生的身份而有所鬆懈 小学生でも全公演制覇できるんだって証明できたし、ダンス未経験でも入った時よりは 別物のものになってるし!! 中学生では「たくさん公演に出てたくさんの方に見つけてもらう」を目標にしようと思 います! この1年で悔しいことや辛いことすべてを自分へのプレゼントだと思って中学生も頑張 ります!!! よろしくお願いします(*^^*) 小學生也能夠全公演制霸, 即使舞蹈無經驗,現在跟剛加入時也已完全不同了!! 接下來在國中生要以「不斷的公演讓更多人注目」作為目標! 把這一年的不甘心和難過當成給自己的禮物,國中也要繼續努力!!! 請多多指教(*^^*) 21日は最後の写メ会でした!! 最後かぁ。。 21日是這次單曲最後的合照會!! 已經最後了呀。。 楽しかったなー(*^^*) 写メ会で出会った方もたくさんいるし、初めて私と写メをとった方もいると思います! ! いろんな意味がこもった写メ会だったなー♪ 很開心呀(*^^*) 在合照會中跟好多人相遇,我想也有第一次來跟我拍照的人!! 對我來說是充滿各種意義的合照會阿ー♪ 初めての時はよくわからなくてたくさんの人に聞いたなー! 今は雑貨なんかちゃっかり用意しちゃってやる気満々でした(笑) 剛開始時不是很瞭解問了很多人ー! 現在會精明的擺上些小東西幹勁十足呢(笑) たくさんの方と出会えたこと本当に嬉しかったし、楽しい時間をありがとう♪ 握手会も待ってますよ(*^^*) 来てねー!! ありがとうございました!! 真的很開心跟能好多人相遇,謝謝你們帶來快樂的時光 握手會也等著各位喔(*^^*) 要來嘿!! 謝謝!! 写メ会終わりに片岡成美ちゃんと1+1は2じゃないよに行ってきました!! 話が弾んだー!! でも笑いあり涙ありでしたよ(*^^*) お楽しみに♪ 4月6日(水)21時30分~21時40分まで東海ラジオさんで放送です!よろしくお願いしま す!! その日はTop yellさんの発売日でもあるのでチェックよろしくお願いします! 合照會結束跟片岡成美去錄了1+1は2じゃないよ 聊了好多ー!! 而且有歡笑也有淚水喔(*^^*) 敬請期待♪ 4月6日21時30分~21時40分在東海ラジオ播出!請多指教!! 當天也是Top yell的發售日,要記得看喔! そして生写真の「春旅行」と「お花見」が発売中です!!! 春旅行の服はとにかく着てみたかった服だから、嬉しかったo(*?▽?*)o お花見は花びらが上から降ってきたり、結構かわいく写っていますのでよろしくお願い しますね(笑) どっちもよろしくお願いします♪ 還有生寫真的「春旅行」和「お花見」販售中!! 春旅行的衣服是一直很想穿的,拍照時特別開心o(*?▽?*)o お花見有從空中飄下的花瓣,照得很可愛請務必要看(笑) 兩個系列都要看呢♪ 23日、24日、25日(今日)は3回連続研究生公演でした!! たくさんの方と目が合ったし、研究生で初めてチキンLINEを披露させていただきました !! 23日、24日、25日(今天)連三天研究生公演!! 有跟好多觀眾對眼,也首次以研究生版本唱了チキンLINE!!! チキンLINEは本当にみんなでたくさん練習したんです!! ダンス難しぃーー!!! 強敵過ぎてびっくりした!! チキンLINE大家真的是練習了好久 舞步很難阿ーー!!! 這強敵太猛了真的嚇了一跳!! でも元気な表情とかかっこいい表情とかゆるやかな表情とか、可愛い表情とか、たくさ んできるようになりたいです! チキンLINEの表情とかすっごい頑張って工夫してます(笑) いつもじゃ見せない表情を見せれるようにね! E公演でやるチキンLINEとは違ってフレッシュ感は沢山あったと思います!! 活力的表情、冷酷的表情、放鬆的表情、可愛的表情等等都希望都能夠做到 為了チキンLINE的表情費了好一番功夫研究(笑) 希望能讓大家看到平時看不到的表情呢! 我想跟在E公演的チキンLINE不一樣而更有新鮮感 先輩がたくさん出演してくださったりしてすごく学ぶことがたくさんありました。 市野成美さん、荒井優希さん、犬塚あさなさん、野口ゆめさん。 そして初めて出演してくださる 後藤理沙子さん、竹内彩姫さん、都築里佳さん、青木詩織さん。 有許多前輩的一起出演從中學到了很多 市野成美さん、荒井優希さん、犬塚あさなさん、野口ゆめさん。 以及首次一起出演的 後藤理沙子さん、竹内彩姫さん、都築里佳さん、青木詩織さん。 研究生をフォローしてくださって本当にありがとうございます。 先輩が入ることによって緊張感もいつもよりもますし、安心感が少なくなります。 でもそれこそが公演だと思うんです! 支援著研究生公演真的非常感謝 因為有前輩在,比平時更有緊張感、沒有那麼安逸了 但我覺得這樣才真的是公演吧 一回一回に緊張感を持ってもっとパフォーマンスを意識したりいつもよりも表情を変え てみたり。 もっと毎回違う公演にしていけたらいいなって思います!! 劇場に足を運んでくださった方、見てくださった方、本当にありがとうございました! ! 每次每次藉著緊張感更加意識到表演內容,嘗試看看不同的表情 希望能讓每次的公演都更有耳目一新的感覺!! 非常謝謝來到劇場的各位、有觀賞的各位!! 今日も研究生公演です!! 昨日とは違うそんな公演にしていけたらいいなって思います!よろしくお願いします! ! 28日も公演なので是非見てくださいね!! 今天也是研究生公演!! 希望能做到跟昨天公演不同的感覺!請多多指教!! 28日也是,請務必要看喔!! お手紙、プレゼントありがとうございます! その中で、公演出演回数50回祝いに私が今まで出た公演リストが書いてある立派な盾を いただきました! 盾なのかな?(笑) でもとっても立派で素敵なものをありがとうございます! 100回目までこれからも頑張ります!! よろしくお願いします*\(^o^)/* 謝謝信跟禮物! 收到了慶祝我公演出演50次而有寫上出演記錄的豪華的盾牌 是叫盾牌嗎?(笑) 不過真的很豪華而完美的禮物謝謝你們! 現在要朝向100次出演而努力!! 請多指教*\(^o^)/* あと7期生が1周年を迎えたということで1周年の記念に7期生みんなの似顔絵が書いてあ るTシャツをいただきました(*′`) みんなそっくりだったーーー!!! ありがとうございます♪ こちらも2周年目を無事に迎えられるようにこれからもよろしくお願いします!! 還有收到了紀念7期生迎接一週年而畫上7期生畫像的T-shirt(*′`) 每個人都畫的好像ーーー!!! 謝謝♪ 我們也會繼續努力平安的迎向兩周年,之後也請多多指教!! 今日の写真は公演出演回数50回記念ということで5!(笑) 多分たまたま手がパーになっただけだと思うけどね(笑) 今天的照片是為了紀念出演50回所以是5!(笑) 我想大概是碰巧手比出布而已啦(笑) 最後まで読んでくださってありがとうございます! 次のブログも是非読んでくださいね! 謝謝你看到最後! 下篇部落格也請務必要看喔! いつもハイテンションで 髪の毛が飛びまくる ゆうかたんこと浅井裕華でしたー! 一直情緒高昂頭髮飛揚 暱稱ゆうかたん的浅井裕華ー! =========== 今天不提須田桑,開啟認真模式的ゆうかたんーー!! 小學畢業能有這樣的心情和想法寫出這樣的熱血文! 這孩子太神奇了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.40.34.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459065379.A.E2E.html

03/27 17:19, , 1F
這孩子真是太熱血了啊
03/27 17:19, 1F

03/27 18:03, , 2F
推熱血的孩子
03/27 18:03, 2F

03/27 19:25, , 3F
真的!!文筆跟散發出來的熱情完全不像小學生!
03/27 19:25, 3F

03/27 20:26, , 4F
對於現在小學生的(思想)早熟感到震驚,
03/27 20:26, 4F

03/27 20:26, , 5F
丸子妹真的不得了!
03/27 20:26, 5F

03/27 21:09, , 6F
爸拔幫忙寫作業? XD
03/27 21:09, 6F

03/27 23:16, , 7F
本人若沒這股心情和想法老爸幫也寫不出來阿!
03/27 23:16, 7F
文章代碼(AID): #1Mzv8Zuk (AKB48)
文章代碼(AID): #1Mzv8Zuk (AKB48)