[Blog] 松井玲奈 ameblo 20160317 2篇

看板AKB48作者 (松井露比)時間10年前 (2016/03/19 10:29), 10年前編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12140064608.html 復活 2016-03-17 09:33:11 月曜日の「ミュ~コミ+」をお休みさせていただいたのでご存知の方もいると思います が、月曜日に体調を酷く崩してしまい、そこから昨日まで療養させていただいていまし た。 應該有些人 知道我星期一的「ミュ~コミ+」休息了 那天身體狀態很差 一路休養到昨天 おかげでもう体調は回復しています。 ご心配ご迷惑をおかけした、ファンのみなさん、そしてご迷惑をかけてしまった関係者 のみなさま、本当に申し訳ありませんでした。 多虧各位 現在已經回復健康了 很抱歉讓各位擔心 也很對不起各界關係者 お仕事は今日から少しずつ、負担のない範囲で再開します。 今天開始會在不造成負擔的情況下繼續 週末のファンクラブイベントではみなさんに元気な姿で会えると思うので待っていてく ださい! 我會變回健康狀態去參加周末的FC活動的 等我一下喔! http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12140283667.html フラジャイル 2016-03-17 21:57:55 こんばんは 晚安~ 昨日はフラジャイルの最終回でした。 みなさん見ていただけたでしょうか? 昨天是フラジャイル的最後一集 大家都看了嗎? 9話から続く10話。 私が演じる火箱ちゃんは物語のキーパーソンでありまして、今までにも増して登場が多 い。 最終回という大きな節目の回、とても光栄なことでもあるしプレッシャーでもありまし た。 第9第10話都是以我演出的火箱醬為故事的中心 登場次數也增加很多 能夠擔當最終回的演出是很光榮的事 但也壓力很大 監督や周りのスタッフさん、共演者のみなさんに助けていただきながら1つ1つのシー ンを大切に撮影しました。 みなさんに楽しんでいただける内容になっていたら嬉しいです。 私自身は放送を観ていてドキドキハラハラと言いますか…台本を何度も読んだのにいざ 映像になるとぐっと物語に引き込まれて、放送が始まってしまうと終わるまであっとい う間。 毎回毎回、それを感じていました。 もう来週は放送がないのかと思うと、もう撮影もないのだと思うと寂しいもので。 火箱ちゃんが恋しくもありますね。 在導演跟staff以及共演者的協助之下 才拍好一個又一個的場景 要是大家看的開心就好了 我自己在看直播的時候也很緊張 就算讀過無數次劇本 但一旦化為影像後 還是會被劇情吸引 從播出開始到結束彷彿眨眼的事 每一集每一集都是這樣 想到下禮拜就沒了 也不會再有錄影了 就有點寂寞 有點想念火箱醬了呢 http://i.imgur.com/DFlaf02.jpg
これもまた1つ。大切な経験。 フラジャイルという作品にご縁があって本当によかったです。 對我來說 這又是一次寶貴的經驗 能有這個機緣與フラジャイル相遇 真的太好了 またこのチームのみなさんとお仕事ができるようにこれからも頑張っていかなくちゃ! よく台本に10割出してガンバジャイル!って書いてあったなあ。 なつかしい。笑 為了能再有機會跟這個團隊的人一起共事 要更加加油了! 常常會在劇本上寫"拿出你的所有實力吧! 加了個油!" 好懷念 笑 ってなわけで春から夏にかけても頑張ります! 春天開始 也要繼續努力到夏天啦! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.219.80.174 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1458354580.A.C7F.html

03/19 11:42, , 1F
廠獎?
03/19 11:42, 1F
※ 編輯: MatsuiRuby (123.219.80.174), 03/19/2016 21:13:02

03/19 22:30, , 2F
心疼我家阿玲,瘦到下巴骨頭都變明顯跑出來了
03/19 22:30, 2F

03/21 11:28, , 3F
阿玲必推
03/21 11:28, 3F
文章代碼(AID): #1MxBcKn_ (AKB48)
文章代碼(AID): #1MxBcKn_ (AKB48)