[G+75] 穴井千尋 160310 ちーあお攝影

看板AKB48作者angryhwc (wc's good)時間10年前 (2016/03/10 23:33)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

穴井千尋公開分享 - 下午8:22 こんばんは。晚安。今日は昨日に引き続き、あおいとヤングアニマルさんの撮影だったよ！今天是接續著昨天，跟碧唯糖一起進行Young Animal雜誌桑的攝影呦! 寒かったけどたのしかったー雖然冷但是很開心~(心) 発売お楽しみに請期待雜誌的發售:) 明日は「東日本大震災復興支援特別公演」。明天是「東日本大震災復興支援特別公演」。少しでも福岡から笑顔が届けられるようにがんばります。就算只有一點點，都希望能夠從福岡把笑容送達各地，會加油的。 http://i.imgur.com/K1aC3w8.jpg

==================== G+ 755 分隔線 ==================== http://i.imgur.com/iX8W7iv.jpg

千千碧ちーあお行ってまいる我要出發囉 =================================== ちーちゃんバスケしてる人のイメージは？千醬對於打籃球的人有什麼樣的印象? ジャンプ力すごそう。好像跳躍力很強的樣子。 =================================== 岩盤浴って効果あるの？岩盤浴有什麼功效嗎? いっぱい汗かくし、スッキリするよ！會流很多的汗、很舒服的喔 =================================== こんばんちーちゃんちーちゃんってエステやった事ある? 千醬晚安(心) 千醬有做過全身美容嗎? ないなー。エステより整体！沒有耶~。比起全身美容，有去做過整體! =================================== ちーちゃん、今日は砂糖の日なんだって知ってた？千醬，你知道今天是砂糖日嗎? 毎日、何かの日なんですね、、！每一天好像都是某某日的樣子...! 「十」的訓讀念とお，所以「3」跟「10」音近砂糖的さとう。 =================================== ちーちゃんってお笑い好き？千尋喜歡「搞笑」嗎? 好きだよ！喜歡喔! =================================== 韓国料理は好きですか? 喜歡韓國料理嗎? チゲ(心) 湯鍋(心) =================================== ちーちゃんオシャレで憧れてます(>_<) 因為千尋很時髦所以很憧憬啊(>_<) ありがとう、！オシャレって難しいなぁ。謝謝你! 時尚什麼的好難啊。 =================================== まぁしかし洋服って最高だよな嘛不過洋服什麼的最棒了啊そうですね沒錯 ※補充區說到「十」(とお)，千尋在今年1月10日播出的牛蒡天裡曾經有過這麼一段...... http://i.imgur.com/rJzIDD6.jpg

問題─請問下列何者是日本真實存在的「姓氏」? http://i.imgur.com/S0dF0Fk.jpg

優桑：「尋隊你在算什麼這又不是數學XD」 http://i.imgur.com/5RwwgB4.jpg

正解是─十二月一日(しはすだ)! 千尋和南央正解! http://i.imgur.com/0Zp6otZ.jpg

千尋：「有一瞬間覺得『十二一』是念トオ.... トオニー(Tony)桑的樣子....」這也能對XD http://i.imgur.com/jowCNjs.jpg

優桑：「嘘でしょ...」南央：「やばい！」XDDDDD http://goo.gl/KC5vaM 160110 HKT48牛蒡天福岡市東區 -- 翻譯如有錯誤還請不吝指教! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.18.169 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1457624014.A.4E9.html ※ 編輯: angryhwc (111.249.18.169), 03/10/2016 23:35:07