[755] Team8關西地區 160211

看板AKB48作者salut1207 (哈囉哈囉嗨你好)時間10年前 (2016/02/12 21:11)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

永野芹佳 (大阪) *2 太田奈緒 (京都) *6 山田奈々美 (兵庫) *5 山本瑠香 (和歌山) *5 大西桃香 (奈良) *1 濵咲友菜 (滋賀) *2 註：篇數包含照片 ================================================== https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14065 こんばんは～！晚安～！会いたかった公演終わりましたぁ～♡♡♡ 「好想見你」公演結束了～♡♡♡ いや～、久々の劇場公演♪ エンジン全開で踊ることができました♡ 啊～久違的劇場公演♪ 用盡全力去跳舞♡ 来てくれた方、オンデマンドで見てくれてた方、ありがとうございます♪ 來劇場看的人、在DMM上看的人，謝謝你們♪ また感想はゆっくり、プライベートメールで送るので待ってて下さいね♡ 剩下的感想在私人mail上慢慢寫，請等一下喔♡ それでは～、今からまたダンス踊ってきま～す ^^☆ 之後呢～現在開始還要再跳舞 ^^☆ ありがとうございました～♡ 感謝各位～♡ バイバイ bye bye 芹佳芹佳 -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14066 http://i.imgur.com/FMc23hz.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14067 やっほーぽっぽー呀吼～吼吼～久しぶりの会いたかった公演、終わりましたー！♪♪ 久違的「好想見你」公演結束了！♪♪ 髪の毛切って、初めての劇場公演♪ 結構、みなさんから好評で、よかった(^-^)♪ 這是剪髮後第一次的劇場公演♪ 受到大家的好評，太好了(^-^)♪ そして奈緒ちゃん、しおりん、こっさん、阿部、あやねん、の生誕祭でした！素敵な生誕祭でした♡ 然後今天是奈緒醬(京都)、栞(新潟)、人見(岡山)、阿部(島根)、彩音(埼玉)的生誕祭！很棒的生誕祭♡ きてくださった方、オンデマンドで見てくださった方、ありがとうございました！！！前來觀賞的人、在DMM上面看的人，謝謝你們！！！瑠香＠'ェ'＠瑠香＠'ェ'＠ -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14068 やほ\( Ö )/ 呀吼\( Ö )/ 劇場公演を見に来てくださった方ありがとうございました！！來看劇場公演的人謝謝你們！！ほんまにすごい緊張したけど楽しかったし素敵な生誕祭を開いてくださってありがとうございました！！真的很緊張但是很開心、是很棒的生誕祭謝謝大家！！すごくすごく嬉しかったです♪ うちわとか生誕Tシャツとかほんまに嬉しすぎて大切にしたいから使えへんかもしれへん(｡･ω･｡) あ。でも、大切に使わせてもらいます♡ ほんまにありがとうございました！！非常非常開心♪ 應援扇、生誕T等等真的是太開心了所以想好好的愛惜或許不會把他們拿去使用(｡･ω･｡) 啊。但是，なんか応援してくれはるみなさんへのコメントもっとたくさん言いたいことあったし上手く伝えられなかったのが後悔してるからプライベートメールで場を借ります。。長いけど読んでね？♪ 總覺得想要給應援我的各位更多的留言，擔心如果沒能好好地傳達到，我會很後悔，所以借用私人mai的地方。。雖然很文章會長但會讀吧？♪ ほんまにすごい嬉しかった！！奈緒は幸せものだ。。真的非常高興！！奈緒是很幸福的人。。まだしっかりとお手紙とかも見られてないのでお家帰ったら見ます(｡･ω･｡) 還沒有好好地看信回家後再看(｡･ω･｡) ほんまにありがとう。みなさんだいすきです。非常感謝。最喜歡大家了。なお奈緒 -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14069 http://i.imgur.com/EwIEc8J.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14070 http://i.imgur.com/qTGm6XH.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14071 http://i.imgur.com/EHmIGht.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14072 大家さんの生誕Tシャツいただきました♪ 大家さんのファンのみなさんほんまにありがとうございます\( Ö )/ 我就收下大家桑的生誕T-shirt啦♪ 大家桑的飯們謝謝你們\( Ö )/ うれしい(｡･ω･｡) 絶対早く着る！！好開心(｡･ω･｡) 一定要早點穿上！！なお奈緒 -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14073 http://i.imgur.com/Jkcj4Og.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14074 こんばんはまちゃん(≧ω≦) 晚安哈瑪醬(≧ω≦) 久しぶりの会いたかった公演でした( °_° ) 久違的「好想見你」公演( °_° ) めっちゃ緊張しました(♡) 很緊張呢(♡) たくさんの方がお見送りで良かったよ。とかいってくださってほんまに嬉しかったし、元気になれました((o(｡>ω<｡)o)) 跟大家送別時很棒喔。說了很多話很開心、並且得到了活力((o(｡>ω<｡)o)) 生誕祭５人のスピーチめっちゃ感動したよ///// 聽了生誕祭上5位的演說覺得很感動喔///// 関西みんな涙うるうるでした^^; 關西的各位都哭的稀哩嘩啦^^; ほんまに改めて阿部がいってくれたようにファンの人皆さんが宝物だと思ってます(*′ З`) 再次認為真的就如阿部所說的「各位飯都是寶物」(*′З`) ありがとうございます！謝謝大家！ほんまにありがとうございました(♡) 真的非常感謝大家(♡) さゆな♡♡ 咲友菜♡♡ -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14075 http://i.imgur.com/aAx4bQt.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14076 生誕祭、めっちゃ感動したー>_<♡ 生誕祭、很感動喔>_<♡ うるうる泣いちゃったぁぁ！哭得唏哩嘩啦！瑠香＠'ェ'＠瑠香＠'ェ'＠ -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14077 http://i.imgur.com/Njf9Q8L.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14078 http://i.imgur.com/oxRBqVA.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14079 今日のアンケートは！！今日的意見調查是！！ ☆好きな揚げ物料理☆ ☆喜歡的炸物料理☆ ①唐揚げ ①炸雞 ②天ぷら ②天婦羅 ③トンカツ ③炸豬排瑠香は天ぷらです♡♡ えびとなすと穴子が大好き♡ 瑠香喜歡天婦羅♡♡ 最喜歡炸蝦、炸茄子和海鰻♡ いまから、天ぷら食べてきまーす！！現在要來吃天婦羅囉！！コメント待ってまーす！！バイバーイ！！等各位留言喔！！ bye bye！！瑠香＠'ェ'＠瑠香＠'ェ'＠ -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14080 山田です\(^o^)/ 我是山田\(^o^)/ 昨日は『M.T.に捧ぐ』公演初日でした！！！昨天是『獻給M.T.』公演的初日！！！緊張とか不安とかいろいろな気持ちがあったのですが、やじコメの皆さんのメッセージやメンバーからのメールを見て元気が出ました！(；＿；)♡ 雖然有緊張、不安等各種情緒，但在看了各位的打氣訊息還有成員的信件之後有了精神！(；＿；)♡ 先輩方にも優しくしていただき、チームAとして初めての公演は緊張もほぐれて全力で出来ました！！！前輩們也很溫柔、這是第一次在TeamA的公演，我也解除緊張、盡全力的去做了！！！　今回の貴重な経験をチーム8でも生かせる様にしたいと思ってます(；＿；) 這份貴重的經驗也要好好的運用在Team8裡(；＿；) これからもチーム8と山田をよろしくお願いしますm(_ _)m 今後Team8也好、山田也是都請多多指教m(_ _)m 山田☆ 山田☆ -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14081 http://i.imgur.com/fw955x2.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14082 あと、誕生日メッセージもありがとうございました(> <) 還有，也謝謝各位的生日祝福(> <) 皆さん、素敵なお言葉をありがとうございましたっ！感謝です\(^o^)/ 謝謝各位很棒的話語！感謝\(^o^)/ 私は、セブンティーンになりました((((；ﾟДﾟ)))))) 我，17歲了((((；ﾟДﾟ)))))) 時が過ぎるのが早すぎる。。。わら時間過得太快了。。。哇啦先輩方にも祝っていただき一生の思い出になる誕生日になりました(；＿；)♡ 前輩們也有為我慶祝這是成為一輩子回憶的生日(；＿；)♡ セブンティーンの山田も頑張りますヽ(；▽；)ノ 17歲的山田也會加油的ヽ(；▽；)ノ久しぶりの755で沢山送ってしまった。久違的用755 寫了很多。すまん。。。m(_ _)m 抱歉。。。m(_ _)m 山田☆ 山田☆ -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14083 どーも！みんな、おつかれさま♡ 山田さんと太田さんは改めて！お誕生日おめでとう*˙︶˙*)ﾉ"♡ 大西は今からごはんたべてくる(*`н′*) あんま出れへんくてごめんな(･_･、) 大家好！各位辛苦了♡ 尤其是山田桑和太田桑！生日快樂*˙︶˙*)ﾉ"♡ 大西現在要吃晚餐了(*`н′*) 不怎麼常留言真是抱歉(･_･、) じゃあまた明日っ！♡ 那麼明天見！♡ おおにし大西 -------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14084 http://i.imgur.com/YW5wwjG.png

-------------------------------------------------- https://7gogo.jp/akb48-team8-kansai/14085 また明日で～す♪ さ～よ～な～ら～ヽ(；▽；)ノ明天見♪ 再～見～啦～ヽ(；▽；)ノ山田☆ 山田☆ ---------- 翻譯有誤敬請指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.152.219 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1455282704.A.60B.html

推

tbcey74123

02/12 21:20, , 1^F

02/12 21:20, 1^F

→

salut1207

02/12 21:22, , 2^F

02/12 21:22, 2^F

推

ChoKurena

02/12 21:27, , 3^F

02/12 21:27, 3^F