[BloG+] 松村香織 160204
るみと2人で
つり情報さんのお仕事に
行ってきました！
和るみ2個人去了釣魚的工作
３月１日発売
３月１日發售
買ってねー！
要買喔～！
ずっと魚を
もらってばかりだったから
釣ってみたかったんです
因為一直都是拿人家的魚
所以我也想釣釣看
るみありがとう
るみ謝謝
シーバス釣ったんだけど
ほんとに楽しかったの
釣到了七星鱸
真的好開心喔
全くの初心者だったけど
ほんとに楽しかった
我完全是個初心者
但是真的好好玩
船酔いしなかったし
既沒暈船
たくさん釣れたし
也釣到了很多魚
キラキラも可愛くて
選ぶの楽しかったの！！！
閃閃也很可愛
選擇起來很有趣！！！
キラキラはルアーのことね！
閃閃指的是擬餌喔！
次は
生のえさで釣りをしたいなー
下次想用真的餌來釣呢
赤むつといかと鯛～
赤鯥和烏賊和鯛魚～
ここらへん挑戦したい
想挑戰這些
マグロもいつかやってみたい！
也想釣釣看鮪魚！
るみのおかげだーーー
都是多虧了るみ～～～
はやくまた釣りたいなぁー
想快點再去釣魚呢～
おさかなすきー>゜))))彡
好喜歡魚ー>゜))))彡
あとね
スズキなんだけど
今回は自分じゃさばけなかったの
還有啊
這次沒辦法自己殺七星鱸
ネットで調べていたら
ちょっと難しいことが判明
在網路上查過後
確定了殺七星鱸有點困難
臭いがすぐ移ってしまうんだって
據說會馬上有臭味
狭いわたしのキッチンでは
厳しいなって
對我狹窄的廚房來說
實在太困難了
だけどどうしても
お刺身で食べたいの
但是無論如何
我還是想吃生魚片
いろいろ考えた結果
とあるところに行ったんだー( ′ ▽ ` )
思考了許多的結果
就去了某個地方～( ′ ▽ ` )
ふふふー♪
呼呼呼～♪
-----------------------------------------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/theme-10093677887.html
松村香織
2016-02-04 23:51:47
★・⌒・⌒・⌒・⌒・⌒・★
Twitter始めました
Twitter開始使用了
(@kaotan_0117)
https://twitter.com/kaotan_0117
リクアワメイキング
Request Hour幕後花絮
https://youtu.be/NaTPnwwSWGg
♪:)355
／
初体験 初體驗
＼
かおたんこと
終身名誉研究生から
チームK2になりました
松村香織です・х・★彡
我是人稱かおたん
從終身名譽研究生
變成Team K2的松村香織・х・★彡
http://i.imgur.com/lbzHmfv.jpg
3月1日発売される
つり情報のロケに
連れていってもらいました♪
被帶去3月1日發售的
釣魚情報外景了♪
るみ様ありがとう！
謝謝るみ大人！
http://i.imgur.com/3upXBXQ.jpg
完全にバーターです
完全沾るみ的光
何年間もるみには
釣ったお魚を
おすそわけさせて
もらっていてばかりで
申し訳ない気持ちと
それとともに釣ることへの
興味がすごく沸いてきたんです
好幾年來總是從るみ那裡拿到她釣的魚
覺得很不好意思
而且也讓我出現了釣魚的興趣
お魚をある程度
捌けるようになったら
たのしくてー♥
會殺魚到了某種程度
就會覺得很好玩～♥
お刺身大好き人間だから
ほんとうに幸せなんです
因為我是超喜歡生魚片的人
所以真的好幸福
新鮮すぎるお魚を
食べれることって
能吃到超新鮮的魚
寒さは覚悟してたけど
船酔いもせずに
じゃんじゃん釣ることが出来て
楽しすぎました！！！！
雖然對嚴寒已經做好了覺悟
但是卻完全沒暈船
能夠不斷的釣到魚
真的超開心！！！！
初心者のわたしには
シーバス釣りは
ぴったりだったみたいです
聽說對於初心者的我來說
釣七星鱸是最適合的
生の餌とかも使わずに
きらきら(ルアー)を
使って釣ったし！
而且沒使用真餌
只用閃閃(擬餌)來釣！
入門編ですね！
是入門篇呢！
とてつもなく勉強になりました！！！
學習到相當的多 ！！！
新鮮に持って帰るために
船の上で血抜きや
活き締めのやり方を
教えてもらったり！
為了能新鮮的帶回家
在船上教導了我
放血和麻痺保鮮的方法！
http://i.imgur.com/ZIGIWXO.jpg
脊髄にワイヤーを通すんです
在脊髓裡穿過電線
そしたら
髄液が出てくるの！！！
然後髓液就會跑出來！！！
びっくりした！
嚇了一跳！
エラを切ったお魚さんが
ビクビクって動くんです
>゜)))彡
被剪掉鰓的魚
砰砰砰的在動
命の大切さや
お魚のありがたみも
学ぶことが出来ました
這也讓我學習到了
生命的珍貴
以及對魚的感激
すぐにでも釣りにいきたい
想馬上再去釣魚
釣りしたいなぁ～って
頭のなかは
釣りのことばかりです
「好想釣魚喔～」
腦袋中只有魚的事情
朝は早いし寒いし
腕も疲れるし
簡単なことではないけれど
そのぶん楽しさや
やりがいを感じれて
本当によかった
很早又很冷
手臂也很累
雖然不是件簡單的事
但是能因此體會到樂趣與價值
真的是太好了
誌面に出なくていいから
マネージャーさんの代わりに
同行したい！
沒被刊上雜誌也無所謂
我想代替經紀人同行！
それぐらい行きたい！
就是有這麼想去！
幸せないちにちでした
是個幸福的一天
http://i.imgur.com/POHVR4z.jpg
さっぱりしてて
こりこりしてて美味しかったです！
很清爽
脆脆的好好吃！
ごちそうさまでした♥
謝謝招待♥
あめぶろ住民さんは
釣りしたことありますか？
Ameblo居民
有釣過魚嗎？
海や川など問わず！
不管是海釣或是川釣！
よかったらエピソードを
おしえてくださいなっ♥
可以的話
請告訴我你的故事喔♥
-----------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/C4DFRNG48ht
松村香織
一般公開で共有しました - 15:29
BBQ松村香織の今夜も1コメダ#446
Twitterはじめました
Twitter開始使用了
松村香織(SKE48) (@kaotan_0117)
https://twitter.com/kaotan_0117
おはよーさん！
寝落ちしてアップ
できなかったやつ(>_<)
早安～！
睡著沒能上傳的影片(>_<)
みてね♥
要看喔♥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.146.218
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1454693531.A.76B.html
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
