[BloG+T] 岩佐美咲 151013 - 151015
輸入數字可直接跳到該頁。
新スーパー美咲タイム★：
Twitter： 11 篇 P.1
Google+： 7 篇 P.7
公式ラジオ：
-----------新スーパー美咲タイム★-----------
------------------Twitter------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/653848166433845248
これから会う人楽しみ☺
好期待可以見到待會的人☺
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/653920151247548416
https://twitter.com/wasaminnn/status/653929266841649152
メガネが折れたのであたらちいの買いました（^ Ｏ^ ）
いつも1050円だけど、今回は奮発して1700円…奮発しても1700円…
眼鏡折到了所以買了一雙新的（^ Ｏ^ ）
平常都是用1050円的，不過這次奮發買了1700円…就算奮發也只是1700円…
http://i.imgur.com/TaBBwFW.jpg
娜醬：這個好可愛.｡o(♡)
車站：眼鏡？我？是說我對吧？謝謝
娜醬：诶，阿………恩。
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654121080655757312
昨日またAKBINGOのディバチャン的なやつあったんですねえー！
呼ばれてない！でも、いっか！緊張しちゃうし！あれ本当に緊張する！
昨天又是有AKBINGO的Diva醬對吧～！
沒有被找過去！不過，算了！反正也會緊張！那個真的會緊張！
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654222162560024576
拳王：呼哈哈哈哈哈哈！！！！
http://i.imgur.com/V1TQd8O.jpg
車站：來了這個
拳王：這個來了
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654280728495058944
結局ご飯って美味しいんですよね。今日のお昼
結果飯果然還是很美味的呢。今天的午餐
http://i.imgur.com/QuNnNjn.jpg
//在吃好料的呢
車站：阿，是說我剛剛轉的推文，就我自己而言是玩笑的說…
想說是該笑的地方說…
車站：我是只有在吃好吃的東西的時候才會放照片呦？能理解嗎？
像是今天的晚餐就因為太害羞而不敢放上來呦？是這樣的一回事呦？
註：後面兩篇推文刪了，好險我有先備份wwwww
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654309617401401345
お歌のレッスンもたくさんしたし、楽しかったし、
美味しいご飯も食べれちゃったし、てか食べちゃったし、
良い1日でしたはなまる
3:30に目覚ましセットして寝よーっと。ラジオ聴こーっと。
ゲスト回割といつも聴いてます！みんなもね！
進行了很多歌唱的訓練，也超級開心的，
而且還不小心吃了好吃的午餐，是說是不小心吃的，
是個很棒的1天花丸
把鬧鐘設在3:30就來睡吧～。來聽廣播吧～。
有來賓的放送還算是每次都會聽！大家也要喔！
車站：成功起來了( *'ω'* )大家晚安！
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654311578875985920
飯：偶像的問號意外的很恐怖喔…
車站：這樣啊，我會注意的。會把它封印的喔
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654317424867545088
ゆゆぴょん：哇沙米桑下次和我一起去吃蝦子吧！
車站：诶！願意和我一起嗎！？正在募集願意和我一起去吃蝦子的朋友中呦
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654527061575380992
https://twitter.com/wasaminnn/status/654670783659143168
静止画だとそうでも無いですが動くと痴女っぽさありました。
問題ございませんでしょうか。ご確認よろしくお願い致します。
靜止照的話可能沒那麼一回事不過動起來的話就會有癡女感了。
這會不會有問題呢。麻煩請大家確認一下了。
http://i.imgur.com/A4UZHvA.jpg
菜月：讓人不覺得是同年齡的性感度
車站：不敢當不敢當
新妻：沒有問題。
車站：非常感謝您。今後也請你多多指教。
Yuu：阿～♡我拍的那～張～～♥
車站：請你幫我拍的那張～
-------------------------------
https://twitter.com/taka4848mina/status/654522048438341632
https://twitter.com/wasaminnn/status/654655870232489986
老總：2色展開！
畢業連帽T請多指教喔！
敬請期待～ #WEGO
https://pbs.twimg.com/media/CRVUVJYUAAArGfw.jpg
車站：好可愛w會買喔
-------------------------------
https://twitter.com/wasaminnn/status/654662548252307456
わかにゃんとの写メ探したら一昨年の紅白歌合戦の時の写メが一番新しかった…
さみしい さみしいよ
找了一下和哇卡娘的照片不過前年紅白歌合戰時候的照片就是最新的了…
好感傷 好感傷呦
------------------Google+------------------
岩佐美咲 10/13 1:39
https://plus.google.com/114038303885145553998/posts/Z9S46ZNFnL6
おやすみなさい！
ぐぐたす自撮りばっか載せてごめんなさいね！
Twitterよりフランクに載せられるんす！
大家晚安！
都在G＋上面放自拍照真是對不起喔！
因為比起Twitter可以放的比較自由！
http://i.imgur.com/1HXCwNj.jpg
-------------------------------
岩佐美咲 10/13 23:05
https://plus.google.com/114038303885145553998/posts/ciseSamBTap
仕事と仕事の合間に外でお昼食べなきゃいけない日が割とあって、
地味にダメージあるよね その度に1000円くらい使わなきゃだから
明日も必然的に1000円使わなきゃなのかーやだなー
在工作和工作的中間不得不在外面吃午飯的日子還算蠻多的，
傷害很普通的大呢 因為那種時候不花1000円左右不行
明天也必然的得花1000円嗎～好討厭呢～
-------------------------------
岩佐美咲 10/13 23:25
(本文已刪)
お弁当作るのにもお金かかるよ？日常的に作るなら別だけど
ご飯食べながらしなきゃいけないこともあるから
回転の早い安いお店じゃだめなんだ～落ち着ける場所じゃないと
就算是做便當也會花錢呦？如果是要做很日常的那種就是另外一回事了
但是也有得邊吃飯邊做的事情
所以如果不是輪轉快又便宜的店的話是不行的～如果不是能靜下來的場所的話就不行
今月金欠です
先月もだけど
這個月也缺錢
雖然上個月也是
虚しい
好空虛
岩佐美咲
お弁当作ってくのはおかしいw
どこで食べんねんwww公園のベンチかwww
做便當帶去也太奇怪w
是要在哪吃啦www公園的椅子上是不是www
岩佐美咲
もーお金無さすぎてご飯食べたくない
煩死了～已經要窮到不想吃飯了
岩佐美咲
外に出たくない
不想出門
岩佐美咲
服を着たくない
不想穿衣服
岩佐美咲
電車に乗りたくない
不想搭電車
岩佐美咲
なんで何をするにも、お金がいるんだ、
為什麼不管做什麼，都需要花錢阿、
岩佐美咲
軽く病んできた
有點病起來了
-------------------------------
岩佐美咲 10/13 23:35
(本文已刪)
闇
闇
-------------------------------
岩佐美咲 10/14 22:45
https://plus.google.com/114038303885145553998/posts/6di1rDeGVSh
好きだったものがいきなり嫌いになったりしちゃうことって、あるのかな？
元々推してたメンバーのこと悪く言ってたりするのをたまに見かけると
なんか凄くショック
自分のことだとなおショック
よくわからない人に悪く言われるのは気にならなくなってきたけど、
これは本当につらい…
みんなも気を付けよう
本來很喜歡的東西突然討厭了起來，會有這種事嗎？
偶爾會看到有人在說一些自己本來推的成員的壞話
就會覺得很震驚
如果是我自己的話怎麼辦這樣的震驚感
雖然已經變得不會在意不知道哪裡來的人說我的壞話了，
不過真的很難受…
大家也小心一點吧
岩佐美咲
ねー淋しいね
對吧～很感傷吧
岩佐美咲
都会さこえーとこだべ
都會阿是很恐怖的低方阿
-------------------------------
岩佐美咲 10/14 23:02
https://plus.google.com/114038303885145553998/posts/KxJg55JJTcS
普段から皮肉な事を書いてるとジョークが通じなくてつらいです
平常如果只是寫了些枝微末節的事情但是卻有人很認真對待的話就覺得很難受
笑って欲しいテンションで書く
→本気で怒ってたり悩んでたりするのだと思われてしまう
→それに対して怒ってしまう
以希望大家可以笑出來的情緒寫了
→被以為是真的在生氣或是在煩惱
→對這事情感到生氣
こういったサイクルです。結局怒るので一緒ですね。
每次都是這樣的循環。結果都是會生氣呢。
ちなみに、解説します。
順帶一提，我來解說一下。
昨日のお金もったいない話はジョーク
元推しのことを悪く言うのが嫌なのは本心
Twitterのご飯の話はジョークです
昨天說浪費錢的話是玩笑
討厭別人說自己本來推的壞話這是真心
Twitter上午餐的事情是玩笑
解説しなきゃ伝わらないのがつらくなってきましたね、
不解說就沒辦法把我的意思傳達到開始覺得難受起來了呢，
SNS好きだけどつらくなってきましたね、
雖然喜歡SNS不過開始覺得難受起來了呢，
ちなみにこの投稿は全体的にジョークです
順帶一提這則投稿全體上都是玩笑
女の子って難しいね
女孩子真是難懂呢
岩佐美咲
本当は顔文字とか絵文字ほとんど使わないけど、
これを使うことによってどう伝わって欲しいかが
わかりやすくなる最高のツールだということに気付き使っている次第です。
よろしくお願い致します
本來是幾乎不會用顏文字或是絵文字的，
但是因為發現了使用這些東西的話可以把
如何將自己的想法給傳達到這點給簡單化所以現在是有在使用的狀態。
麻煩大家請多指教
岩佐美咲
うん、あの、自己満で書いてるので、大丈夫です、
毎回間違えて伝わっててもそれは私の文章力の問題なので。
私がみなさんだったら、無理だもんwww
恩，那個，我只是寫來自爽的，所以沒關係，
每次都會傳達錯誤那也是我文章力的問題。
因為如果我是大家的話，我也搞不懂的www
上西恵
すごく分かります！！！！
超級能理解的！！！！
岩佐美咲
けいっちいヽ(；▽；)ノ
惠親ヽ(；▽；)ノ
-------------------------------
岩佐美咲 10/15 23:12
https://plus.google.com/114038303885145553998/posts/ZCLMX7HbpeG
とりあえず私、なんだかんだで最近はっぴいです☺
みんなにもはっぴい分けたいです☺
總而言之，我最近還是很Happy的☺
我也想要將Happy分給大家☺
岩佐美咲
はっぴあげる
給你們Happy
岩佐美咲
みんなおもろいね
大家很有趣呢
岩佐美咲
わりと好き
還算喜歡
------------岩佐美咲の公式ラジオ------------
===============================
果然在G+爆走情緒不是大好就是大壞wwww
最近看來應該是很開心吧XDDDD
--
http://wordpress-tbcey74123akb48.rhcloud.com/
現階段主要是車站的G+翻譯，希望可以把舊的全部補完。
不過進度緩慢就是了(汗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.191.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444926218.A.27B.html
推
10/16 00:34, , 1F
10/16 00:34, 1F
推
10/16 01:21, , 2F
10/16 01:21, 2F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
