[Goo+] 穴井千尋 150927
穴井千尋
公開分享 - 上午6:58
おはようございます。
早安安。
昨日ね、私があげた苺のワンピース
うめが着てくれとった
昨天梅醬穿了我送的草莓連身裙
似合っとったけん
あげて良かった～！！
感覺很適合呢
能送給她真是太好了～！！
今日もサイン会
よろしくね
今天的簽名會也請多多指教捏
http://i.imgur.com/jxKDfqZ.jpg
-------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午3:56
大阪 サイン会2日間
ありがとうございました～
這兩天的大阪簽名會謝謝大家～
レーンの後ろで「水の中の伝導率」のMVが
流れとって改めてファンのみんなのおかげだなと感謝の気持ちでいっぱいになったよ。
隊伍後面放著「水の中の伝導率」的MV
都是多虧了大家
再次覺到心懷感激
お家が遠くても会いにきてくれたり
忙しくてもきてくれたり
本当にありがとう！
就算是住得很遠或平常很忙的人都來了
真的很謝謝大家！
明日から頑張ろう、とか
少しでも笑顔になってくれてたら
嬉しいな♪
明天開始要繼續努力哦
如果能讓大家稍微覺的開心的話
人家就會很高興呢♪
またお話しようね
要再來一起聊天捏
さて今日の私服だよ
那麼是今天的私服哦
ちょっぴり個性的な柄のワンピース。
是有點個性的花色連身裙。
スカートが前が短くて後ろ長いのも
おしゃれで可愛いの
前短後長的的裙子很潮又可愛哦
茶色の羽織りは秋っぽいスウェード素材で
お気に入り！
茶色的外套是用有秋天感覺的麂皮做的哦
好喜歡！
感想待ってまーす。
等大家的感想～。
http://i.imgur.com/KPMD6pW.jpg
梅哥G+
--
如有翻錯請不吝指正。謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.185.197
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1443368523.A.863.html
推
09/28 01:33, , 1F
09/28 01:33, 1F
推
09/28 14:38, , 2F
09/28 14:38, 2F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
