[Blog] 松井玲奈 ameblo 20160325-27 3篇

看板AKB48作者MatsuiRuby (松井露比)時間10年前 (2016/03/29 23:39)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12143148416.html 文学にエッセイが掲載されています。 2016-03-25 22:49:39 今日発売の岩波書店『文学』3・4月号に書き下ろしのエッセイを掲載していただいています。今天發售的岩波書店"文學"3.4月號有我寫的散文 http://i.imgur.com/11rfTbD.jpg

「マイケル・デュドク・ドゥ・ヴィット監督へ感謝をこめて──『岸辺のふたり』を観て」 2001年にアカデミー賞短編アニメーション部門のを受賞した作品です。向邁克爾·度德威特導演致上感謝父與女觀後感這是2001年得到奧斯卡短篇動畫獎的作品文学さんからお話をいただいたとき、私が書いた文章を載せてもいいのだろうかと驚いたものです。でもせっかくいただいた機会なので、この「岸辺のふたり」をみて感じたことを監督への手紙にするという形で筆を撮らせていただきました。文芸誌に載るだなんて初めての経験に、今もまだそわそわした気持ちが収まらないでいます。文學桑找我寫文的時候真的嚇了一跳不過有這難得的機會就把看完父與女後的心得以及對導演的感謝以信的方式寫了下來第一次刊載在文藝誌上興奮的心情都還按捺不住この作品は8分という、極僅かな時間で1人の女性の一生が描かれている物語。水彩画のようなタッチの絵は今にも溶けて消えてしまいそうなのに、心に重く強く訴えかけてくる力があります。一度観て私にとって大切な作品になりました。這部作品在短短的8分鐘時間描寫一個女性的一生使用幾乎消失在現代的水彩畫的筆觸仍能表達其強烈的訊息看過一次之後就成為對我來說很重要的作品之一そんな気持ちをぽつりぽつりと書いてみました。我試著把這些感受寫在文章之中エッセイを読んで、ぜひ作品を見ていただけたら嬉しいです。讀完這篇散文後要是能去找這部作品來看的話會很開心的子供の頃から文を書くのが好きだった私にこのようなお話が舞い込んできたこと、本当に嬉しく思います。大切な作品に出会えたこと、大切な一冊ができたことに感謝します。從小就很喜歡寫文章的我能得到這樣的機會真的很開心感謝能遇到這部作品也感謝這次寫文章的機會みなさんの感想もお待ちしております♪ 期待各位的感想喔~ 「文学」よろしくお願いします。 "文學"請多指教 http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12143621954.html お風呂の大切さみたいな 2016-03-27 09:44:11 昨日は1日収録でした。昨天錄影了一整天お家に帰ってバタンキューあ。うそ、映画観てから寝ました。でもお家で映画を観ると、観るぞー！って環境にしないとダラダラしてしまって良くない。そしてそのまま寝落ち… ダメなやつ。回到家以後直接爆睡啊不對看了電影才睡的不過在家看電影如果不打起精神看的話就會整個冗然後看到睡著這樣不行啊昨日の収録でたくさん体力を使ったからかな。放送をお楽しみにー因為昨天錄影用光體力了吧期待播出喔~ http://i.imgur.com/HTzsi3V.jpg

やはり寝る前にしっかりお風呂に入って汗を流し、その日のむくみを、疲れをスッキリさせて寝ることの大切さってあると思うんです。体を動かして休めて。そうやって体作りしていかなくちゃ。朝も時間があればお風呂にはいる！体を温めてからスタート。そうするとやっぱ体が軽いんですよね。果然睡前好好洗個澡留個汗去掉整天的疲勞然後再睡覺是很重要的勞動後休息該鍛鍊身體啦早上有時間的話也要洗個澡把身體弄暖之後再開始新的一天這樣身體就會很輕快呢健康的に健康的に。健康健康そして舞台に向けて頑張っていかないとね。毎日の楽しみ入浴剤探しの旅にも出たいなあ。為了舞台也要更加油呢想要出門去找讓我可以每天期待的入浴劑呢では、皆さん素敵な休日を。那麼希望各位度過美好的假期 http://ameblo.jp/rena-matsui-official/entry-12143895333.html さくらのはな 2016-03-27 23:37:20 お部屋に置いてる桜の枝のお花が咲きかけてきました放在房間裡的櫻花枝條開花了 http://i.imgur.com/sP4URWR.jpg

お家でお花見できたらいいなーって思って飾ったので、満開になったら桜餅買ってきておいしいお茶で一人お花見開催予定。想說要是能在家裡賞花就好了於是就買來裝飾等到盛開之後就要買櫻餅跟好喝的茶在家裡一個人賞花今日はいろんなことを吸収できた日。先のこともたくさん考えた。時間は有限だからひとつひとつ確実にできるように身につけていけないとダメだなと。今天又學到很多東西也不斷思考未來要在有限的時間內盡量充實自己才行やりたいこと、学びたいことたくさんってそういう気持ちを持ってるだけは嫌だから実行に移す書くことで実現させるぞ！言葉のエネルギー！！！仕事頑張る！想做的事想學的事還有好多好多不能只有這種想法要努力去實現要把在這裡寫的東西全部實現! 語言的力量! 工作加油! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.200.68.211 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459265967.A.224.html