[Goo+] 本村碧唯 150727
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/G4XvRY6eRy4
下午10:48
http://i.imgur.com/AKkQGR5.jpg

こんばんは
晚安
今日もお稽古してました!
今天也是在排練喔!
いつもどうりがんばりました!
總是在(排練)按理來說算有好好努力了吧!
で空いてる時間になこの宿題手伝った笑
然後在空閒時間幫忙完成奈子的作業(笑
英語の単語めっちゃ書きました!笑
寫了很多的英文單字呢!(笑
久しぶりにあんな書いたかも笑
久違的動手寫(笑
人の勉強は楽しくて好きです笑
喜歡學習也讓人很開心呢(笑
でお稽古終わってからなっちゃんとみおとご飯行ってカラオケ行きました!
排練結束後跟栞奈醬和咪歐一起去吃飯之後也去唱卡拉OK呢!
久しぶりのカラオケ!
久違的卡拉OK!
楽しかったです
很開心呢
碧唯カラオケだけは1人で行き来らんのよね
碧唯不太能一個人去唱卡拉OK
いつか1人カラオケしたいです!笑
未來想自己一個去唱卡拉OK呢!(笑
それが出来たら大人かな?笑
那樣做的話更像個大人嗎?(笑
適当に基準作っちゃった笑
來當作適當的基準好了(笑
まー人それぞれだよね!
嘛~一個人也是不錯的呢!
皆はどんな時自分大人だなって思う?
大家是在什麼時候覺得自己是個大人的呢?
今日はお部屋1人なんです!
今天的房間是自己一個!
ホントはちーちゃんと2人なんやけど
原本是和尋隊兩個人一起
今日はちーちゃん来ないみたい
但今天尋隊沒有來
2人部屋で1人なんですよねー。
兩個人房間就變成一個人了
無理になったらなっちゃんとみおのとこ行く!笑
想硬去跟納醬還有咪歐一起睡呢!
ってか今おる!笑
以上就是今天一天喔!(笑
まあどおにかして寝ます
差不多準備要睡了
おやすみなさい
晚安啦
(新手翻譯 有哪邊可以變得更為通順或出錯 歡迎指正~
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.31.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1438043554.A.37C.html
※ 編輯: foreverparu (110.26.23.243), 07/28/2015 09:48:05
→
07/28 12:03, , 1F
07/28 12:03, 1F
推
07/28 16:28, , 2F
07/28 16:28, 2F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章