[Goo+] 本村碧唯 150707 舞子生誕祭
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/W59utCahwUt
下午08:48
http://m.imgur.com/Q2PYToN.jpg

まいこむの生誕祭終わりました!
まいこむ(深川舞子)的生誕祭結束啦!
碧唯的に久しぶりの公演やったけん
碧唯隔了好久沒上公演啊
めっちゃテンション高くてそれプラス生誕祭やけんほんとに楽しかった
非常的緊張再加上因為是生誕祭、真的好期待啊
まいこむはいつも自分よりも他の人を優先するすごい優しい子。
舞子總是比起自己更優先考慮別人、是個心地善良的孩子
それは初めてあった時から今まで変わんなくて可愛いです
從第一次見面到現在變得更加的可愛呢
あとあんまり弱音を言わないかな。
還有不輕易說著洩氣喪氣話
なんか凄いなって思う事ばっかり。笑
覺得那樣的她好厲害呢(笑
碧唯にないものをいっぱい持ってていつも頑張ってる。
擁有許多碧唯沒有的、我也會一直努力加油的
でもまだ16歳なんだね
但是才剛過16歲
つい最近まで義務教育だったんだね!笑
不知不覺中離最近的義務教育也要結束了呢!(笑
びっくりです。笑
好驚訝啊(笑
おちゃめで抜けてるとこらあるけどでも
他ゃんと自分持ってるまいこむが大好きです
喜歡舞子與同年齡的人相比沒有調皮的個性
いつも一緒にいるわけじゃ無いけどなんか近くにいるとほんわかするまいこむが大好き
です
雖然無法常常在一起、喜歡跟舞子在一起有股安心
もっともっと自分に自信持って頑張って欲しい!って思ってます
要對自己更加有自信
これからもよろしくね!
之後也請多多指教囉!
まいこむにとって良い1年になりますように
舞子祝你度過美好的一年喔
(新手翻譯 有哪邊可以變得更為通順或出錯 歡迎指正~
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.31.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436281372.A.C69.html
推
07/07 23:32, , 1F
07/07 23:32, 1F
→
07/07 23:37, , 2F
07/07 23:37, 2F
→
07/07 23:39, , 3F
07/07 23:39, 3F
※ 編輯: foreverparu (27.241.134.126), 07/08/2015 07:03:00
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章