[Goo+] 本村碧唯 150629 閒閒沒事的一天

看板AKB48作者foreverparu (Saltparuru)時間11年前 (2015/06/29 23:49)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/3qJgAHp74CR 下午10:25 http://i.imgur.com/Th2MVy4.jpg

http://i.imgur.com/VRMZPBH.jpg

今日は福岡に帰ってきて今天回到福岡喔ばあばんち遊び行ったのに明明去奶奶家玩 2時間ぐらい爆睡でした。大概有兩個小時都在睡覺呢。ばあばに｢よーねとったねー｣って言われた笑奶奶對我說你剛剛睡著了喔(笑ぐーたら1日でしたねー笑真是無趣的一天(笑たまにはこーゆう日もいいね不過偶爾這樣過完一天也滿棒的写真は昨日のユニットです！照片是昨天的unit喔！初恋ダッシュとガールズルールです初戀衝刺女孩守則(剛剛跑去聽了一下) ガールズルールは時間無くて因為女孩守則的關系沒什麼時間皆で撮れんやった笑大家都沒被拍好(笑 1日目はユニット出らんやったけん皆心配したかもやけどちゃんと2日目でました！笑第一天unit我沒有出來表演、大家可能都有點擔心、總算第二天我就出場了喔！(笑すごい楽しかったよ真的超開心的啦 http://i.imgur.com/JGIzecS.jpg

(新手翻譯有哪邊可以變得更為通順或出錯歡迎指正~ 博多腔真的有點苦手啊(抓頭 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.31.249 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1435592961.A.0DD.html