[歌詞] 君にウェディングドレスを… (41st c/w)

看板AKB48作者Iceseed (凍種標音班)時間11年前 (2015/09/19 14:51)推噓5(5推 0噓 2→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

[官方 short ver.] http://v.yinyuetai.com/video/2357306 [男神女神都是茂木字幕組] http://v.yinyuetai.com/video/2369972 [鳥類觀測字幕組] PV：果然婚紗是神器啊，成員穿婚紗都美美噠>///<，個人很喜歡最後大家穿著婚紗跳的那段。只是看不懂為什麼要額外切優佳里那些片段，看起來跟蘇醬那段沒有關係？那至少也把人分個一半過去吧，優佳里那邊好冷清，不講還以為又要去HULU上面看。除了前三名以外的尺極少，只有幾幕出來拍拍手微笑一下打個醬油非常可惜。詞：個人覺得寫的不太好，有點過於幻想的劇情，窮小子單方面YY的感覺。曲：除了群像以外最喜歡的一首。個人評價：PV ★★★★☆ 詞 ★☆☆☆☆ 曲 ★★★★★ 君にウェディングドレスを… 將你披上嫁衣… AKB48 Future Girls 作詞：秋元康作曲：福田貴訓唄：佐藤すみれ(C)、佐々木優佳里、松岡菜摘、後藤理沙子、磯原杏華、小谷里歩、惣田紗莉渚、梅田彩佳、茂木忍、渋谷凪咲、加藤夕夏、薮下柊、東李苑、加藤るみ、山内鈴蘭、吉田朱里ゆめみずっと夢を見ていた好多好多的夢在眼前浮現，きみめぐあ君と巡り逢ってから自從與你相遇的時候開始。せかいいちばん世界で一番のプレゼント想要把世界之中最好的禮物，おく贈りたい送給妳。いまぼくだけど今の僕には可是現在的我的話，こうかか高価なダイヤは買えない是買不起昂貴的鑽石的，きみよろこ君が喜んでくれるものが想要有個讓妳喜悅的東西，おも思いつかない卻不知如何是好。ひある日　やっと某一天，ぼくき僕は気づいたんだ我終於知道了，あいきゅうきょくこの愛の究極は這份愛的最高境界就是，みらいけい未来形為未來構建的模樣。きみ君にウェディングドレスを將妳披上婚禮的嫁衣，ひきこの日に着てもらうために為了能在將來真的有這一天。ぼくきみみ僕は君だけ見つめて我的眼中只有妳一個，おもえがき思い描いて来たよ這種美夢已經想像出的來了唷。いま今　バージンロードを「現在，あるはなよめゆっくり歩く花嫁は從紅毯的另一端徐徐走來的新娘子，ひかりなかキャンドルの光の中沐浴在那蠟燭的光芒裡，ごろうつくあの頃よりも美しい沒有比這一刻更美的妳。」ふたりこうかん２人　交換したのは雖然在此刻兩人交換的，やすゆびわ安いアンティークの指輪さ不過只是便宜的陳年戒指。むねだけど　胸がいっぱいになるほど可是此時心中浮現的，しあわせだった只有幸福而已。ま待たせたよね「讓妳久等了捏，　　　あいきずっと愛して来た自從我們相戀以來，す　　い　つきひ過ぎて行く月日こそ一同經過的這些歲月，たからもの宝物才是最珍貴的寶物呢。」きみ君のウェディングドレスが將妳披上的這身嫁衣，ぼく僕にできるそのすべてさ已經是我所能做的全部了。さきずっと先のことなのに明明知道這還是很久之後的事，ひあの日オーダーしたよ我早已在那天就預定好了唷。ゆめはな夢のような話に彷彿是夢中的故事一樣，みせひとうなず店の人が頷いて店裡的人向我說，なんえんさき何年先でもいいと不管是多少年後都可以，よやく予約カードをくれたんだ遞給了我預約的卡片。きみ君にウェディングドレスを將妳披上婚禮的嫁衣，ひきこの日に着てもらうために一直都是為了能有這一天。ぼくだれさいしょ僕は誰より最初に我會比起其他所有人，きみ君にプロポーズした向妳先一步的求婚。あライスシャワーを浴びて沐浴在祝福的Rice shower之中，ぼくうで僕の腕にしがみつき妳將我的手臂緊緊擁在懷中，ささやありがとうと囁いた輕聲說著謝謝，さかいいちばん世界で一番のプレゼントを… 這就是世界中最好的禮物。 -- 私が選ぶ顔の選抜総選挙 2015.06 ver. --- １柏木由紀 ↓3 ６岡田奈々 ↓3 11 小嶋菜月 AKB --- ２渡辺麻友 ↓2 ７高柳明音 ↓5 12 矢倉楓子 SKE ↑11 ３朝長美桜 ↑3 ８渡辺美優紀 ↓1 13 大島涼花 NMB New ４白間美瑠 ↑4 ９小嶋陽菜 New 14 加藤夕夏 HKT New ５坂口理子 New 10 若田部遥 New 15 田中美久&矢吹奈子 NGT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.213.109 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1442645501.A.BB2.html ※ 編輯: Iceseed (36.239.213.109), 09/19/2015 14:52:24