[廢萌] 苦戰的HKT穴井「要在福岡上演逆轉秀!」

看板AKB48作者angryhwc (wc's good)時間11年前 (2015/05/28 15:12)推噓8(8推 0噓 0→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

2015/05/26 西日本新聞紙面 http://i.imgur.com/yibYaCV.jpg

AKB総選挙　来月六日「開票」苦戦のHKT穴井さん誓う「逆転劇　福岡で見せます」 AKB總選舉下個月６號「開票」苦戰的ＨＫＴ穴井發誓「要在福岡上演逆轉秀」人気アイドル．AKB48グループの新曲参加メンバーを決める「第７回選抜総選挙」の開票イベントが６月６日、福岡市のヤフオクドームで初めて開かれる。地元のHKT48は五月二十日の速報順位(中間票)で、「当選」圏内の80位までに16人がランク入りしたが、キャプテンとしてグループを支える穴井千尋さん(19)がランク漏れする意外な結果も。穴井さんは仲間の好調ぶりを喜びながら「私はドームで逆転ドラマを見せます」と前を向いている。知名偶像團體‧AKB48 Group所舉辦、決定新歌參與成員的「第７屆選拔總選舉」，開票活動將在６月６日進行，這是第一次在福岡市雅虎拍賣巨蛋舉行。雖然本地的HKT48在５月２０日的排名速報中，有１６人進入了共８０名的「當選」圈內，但也有著做為隊長支撐著隊伍的穴井千尋（１９）沒有進入排名內的意外結果。穴井在為夥伴的好成績開心的同時也積極的向前看著，「我要在巨蛋裡上演逆轉秀給大家看！」。 ─仲間の好調ぶりには笑顔 ─對夥伴的好成績展現笑容二つのチームに分かれているHKTで、穴井さんは「チームH」のキャプテン。2011年の創設時からのメンバーで、翌年に就任した。在分成兩個隊伍的HKT48裡，穴井是擔任Team H的隊長，做為2011年團體創設時的初始成員，隔年開始就任這個職務。当初は苦労した。もともと控えめな性格だったことに加え「先輩がいない１期生だから何をしていいか分からない」と悩んだ。「今でも、どうして私はキャプテンなのか分からないし、名簿順で『あ』が一番上だったからじゃないかと考えています｣と笑う。一開始的時候很辛苦。原本就是比較保留、節制的個性，加上「因為是沒有前輩的１期生，不曉得該怎麼做比較好」而煩惱著。「現在還是這樣，總是會想究竟為什麼我會變成隊長、是不是因為名單上『あ』在最前面才這樣ＸＤ」她笑著說。ステージでも中心に立ってぐいぐい引っ張るタイプではないが、どの位置でも全力投球する姿勢で仲間の信頼を得た。「後輩ができて悩み事のメールをもらえるようになった時はうれしかった」雖然在舞台上也不是那種站在中心、積極帶領大家的類型，但不論在那個位置都全力表現的姿態獲得了夥伴的信任。「有了後輩、變得能從他們那裡收到關於煩惱的郵件時很開心 !」総選挙は「ああ、またつらい季節が来た」と気分はブルーになるが「１年の自分の頑張りに、どれだけのファンの人がついてきてくれたのか。順位を見ながら、反省したり、励みにしたりする場」と語る。雖然總選舉對她來說會覺得「阿阿～難過的季節又來啦」而心情變得憂鬱，但「也是顯示這一年內自己的努力，能夠讓粉絲看見、跟上多少；是個看著排名的同時，能反省自己、也激勵自己的場所」她如此說著。開票イベントが関東以外で開かれるのは初めて。「福岡でやるからには、HKTがたくさん当選してすごいなと思わせたいし、福岡を盛り上げたい」在關東以外進行開票活動是第一次。「因為是在福岡舉行，希望能夠讓大家覺得『HKT有好多人當選、好厲害阿～』、把福岡炒熱起來」。本番までに１回だけ発表される速報順位で、HKTでは指原莉乃さん（22）１位になったほか、新曲のシングルを歌える16人の中に兒玉遥さん（18）と宮脇咲良さん（17）、渕上舞さん（18）がそれぞれ８、１２、１５位で入った。正式開票之前只會進行１次的排名速報中，HKT除了指原莉乃（２２）排在第一名之外，演出新單曲的成員１６人中兒玉遥（１８）、宮脇咲良（１７）與渕上舞（１８）等分別排在第８、第１２與第１５名。８０位までに初めてランク入りした若手も多く、穴井さんは「キャプテンとしてうれしかった」と喜ぶ一方，昨年は３９位だった自身はランク外。「ショックです」と表情を曇らせる。到８０名為止有很多是第一次進入排名的年輕成員，對此「做為隊長感到很開心」的同時，去年總選舉排在３９名的自己並沒有進入速報排名中。「很驚訝」表情暗沉了下來。でもこの１年でHKTの全国的な知名度が上がり、穴井さんの活動の幅も広がった。今年に入って、明治座（東京）の舞台にあがり「演劇の面白さを知った。自分の新たな一面を引き出したい」と意欲を見せる。不過在這一年內HKT48的全國知名度不斷上升，穴井的演藝活動範圍也變得更廣。今年她參與了在明治座（東京）進行的表演，可以看得出「了解到戲劇的有趣之處在哪。希望能展現出自己全新的一面」如此的欲望。最近、ステージでの表情にも大人っぽさが加わってきた。「私がのんびり屋だから、ファンもスロースターターなんだと思う」。そう自分を信じ、結果を待つ。（中野剛史）最近，在舞台上的表情中也加入了些成年人的感覺。「我是那種步調比較慢的人，所以我想可能粉絲們也是起步較慢的吧！」。相信這樣的自己，等待著最後結果。 ===================== AKB48選抜総選挙 AKB48選拔總選舉今回で７回目。AKB関連のグループに所属する２７２人が立候補し、それぞれが選挙ポスターなどを作ってアピールする。８月に発売予定のシングル曲と、ともに収録されるカップリング４曲に参加できる80位までが「当選枠」となる。公式ファンクラブ会員や最新シングルを購入した人などが投票できる。５月１９日に投票が始まり、６月５日午後３時まで受け付ける。這次是第七次舉行。所屬於AKB相關團體的２７２人成為候選人，並且每個人都製作競選海報等來展現自己。共有８０名等「當選名額」能夠參加預計收錄包括８月發行的單曲、以及一起收錄在內的Ｂ面曲等４首歌。可以參與投票的人包含官方粉絲俱樂部會員與購買最新單曲的人。５月１９日起開始投票、６月５日下午３點截止。 ===================== 相信你!!!! 追求一個後發制人逆轉秀!!!! 千尋!!!!!! 也請大家如果有餘力的話，我們家的廢萌隊長請多多指教惹m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.176.149 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1432797162.A.DFC.html ※ 編輯: angryhwc (140.112.176.149), 05/28/2015 15:24:52

[廢萌] 苦戰的HKT穴井 「要在福岡上演逆轉秀!」

[廢萌] 苦戰的HKT穴井「要在福岡上演逆轉秀!」