[G+755] 若田部遥 150526

看板AKB48作者 (若醬)時間11年前 (2015/05/27 00:59), 11年前編輯推噓5(502)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
若田部遥 上午7:22 おはようございます\(^o^)/ 早安\(^o^)/ 昨日はチームKIVでのんちゃんを送る会でしたね。 昨天是TeamKIV農醬的送行會。 チームが違ったから一緒にいる時間は少なかったけど握手会のときやコンサートのとき とかに少しでも話すことができて嬉しかったです☺ 隊伍不同、所以沒有什麼在一起的時間、但是握手會和演唱會的時候雖然只是聊了一點但 是很開心☺ いつの間にか「のんちゃん」って呼べるようにもなったし。 不知不覺就用「農醬」來稱呼。 HKT48にのんちゃんが来てくれて本当に良かった HKT48有農醬來真的太好了 兼任解除はとても寂しいけど会えなくなるわけじゃないからね。 兼任解除覺得寂寞但是不是不能再見面。 のんちゃん大好きだー! 很喜歡農醬! 行ってきます♪ 我出發了♪ http://i.imgur.com/SL9fkfs.jpg
--------------------------------------- 若田部遥 下午10:10 今日は撮影のあとにヨガに行ってきました\(^o^)/ 今天攝影之後去了瑜伽\(^o^)/ 撮影は衣装を6着くらい着たんだけどなんか調子が良かった気がする 攝影穿了6套服裝左右、但是感覺很好 逆にヨガはずっとプルプルしまくりでした。笑 反而瑜伽一直很僵硬。笑 ここ2週間くらいずっと筋肉痛なのですよ だから伸ばそうにも伸ばせないっていう。 這兩星期間一直都肌肉痛 所以伸展時也可以說是沒有伸展到。 しかもなんで筋肉痛なのか心当たりがありすぎて原因がわからない 而且肌肉痛但是有太多想法了、所以還不知道原因 早く治るように祈ってます。 希望快一點痊癒。 おやすみなさい♪ 晚安♪ http://i.imgur.com/0i5A464.jpg
--------------------------------------- 2015/5/26 上午7:37:46 おはようございます(Sparkles) https://plus.google.com/108592604171173727989/posts/huYRnyr8Qzz 早安 ------------------------ 2015/5/26 下午9:29:21 しなもんのHKTmailみたー?? 西那萌的HKTmail看了嗎ー?? とってないからみてない(NEUTRAL FACE) 沒有訂所以沒有看 ------------------------ 2015/5/26 下午9:30:00 わかちゃーん。 しなもんがわかちゃんの寝顔を勝手にモバメで配信してますー。 若醬。 西那萌擅自把若醬的睡臉在手郵配信了。 なんだそれ。知らんぞ。おこ(POUTING FACE)笑 什麼情況。不知道。怒 笑 ------------------------ 2015/5/26 下午9:31:14 こんばんわかちゃん、赤福氷を食べたい? 晚安若醬、想吃赤福氷嗎? あー赤福氷!食べたい(Sparkles) 啊~赤福氷!很想吃 ------------------------ 2015/5/26 下午9:33:00 若ちゃん推しでチームH公演一緒に行ってた彼氏とケンカしちゃったよ。゚(゚′ω`゚) ゚。どうやって話を切り出そう…?? 和一起去看TeamH公演的若醬推的男朋友吵架了。゚(゚′ω`゚)゚。怎麼可以再聊起來… ?? 彼氏いたことないんでちょっとよくわかんないですね(NEUTRAL FACE)はい(NEUTRAL FACE) 從沒有過男朋友所以不是太了解 ------------------------ 2015/5/26 下午9:33:16 samurai ELOのわかちゃんすごくかわいかったです!眼鏡でよく遊ぶよね笑。 samurai ELO的若醬真的很可愛!經常帶眼鏡的打扮 笑。 メガネ好きなんですよー(BEATING HEART) 很喜歡眼鏡 ------------------------ 2015/5/26 下午9:37:49 わかちゃんの必需品は何? 若醬的必需品是什麼? イヤホン♪ 耳機♪ ------------------------ 2015/5/26 下午9:39:40 わかちゃん!こんばんは! メガネ男子は好きですか?(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND TIGHTLY-CLOSED EYES) 若醬!晚安! 喜歡眼鏡男生嗎? 普段かけてない人がたまにかけてると「おっ」ってなりますよね(SMILING FACE WITH SUNGLASSES) 平常沒有戴的人偶爾戴會有「哦」的感覺 ------------------------ 2015/5/26 下午9:43:16 ふだんはコンタクトなの? 平常有戴隱型眼鏡嗎? はい(White smiling face) 是的 ------------------------ 2015/5/26 下午9:44:14 ねね、カラオケで1人で踊ってたらガラス越しに人に見られて若干笑われるって言った らなつみかんに「乙。」の一言で返されたwww 呢呢、在卡拉OK1個人跳舞比其他人透過玻璃看到、被嘲笑了。和蜜柑說了之後只回了「 乙。」www 乙。 ------------------------ 2015/5/26 下午9:45:51 Mr.Childrenさん聞くー? 會聽Mr.Children桑嗎? 聴きます♪ 會聽♪ ------------------------ 2015/5/26 下午9:56:15 カラコンはしない派なんですか? 不用變色隱型眼鏡的一派? したことないですね(FACE WITHOUT MOUTH) 沒有用 ------------------------ 2015/5/26 下午9:56:38 わかちゃんはポジティブ思考ですかそれともネガティブ思考ですか? 若醬是積極思考還是消極思考的一派? ネガティブ(White smiling face) 消極 ------------------------ 2015/5/26 下午9:57:32 コンタクトはこわくてつけられないです(SPLASHING SWEAT SYMBOL) 生涯メガネ男子でいきます! 隱型眼鏡不是很可怕嗎 一生都當眼鏡男生! コンタクト慣れると楽だよー(White smiling face) 隱型眼鏡習慣了的話會很輕鬆 ------------------------ 2015/5/26 下午9:58:04 わかちゃんおばけ屋敷はいれる? 若醬可以進鬼屋嗎? 無理(NEUTRAL FACE) 沒辦法 ------------------------ 2015/5/26 下午9:58:36 わかちゃんイニシエーションラブの原作読んだ? 若醬有看愛的成人式的原作嗎? 10回以上読んだと思います。ほんと大好きな本(White smiling face) 看了10次以上。真的是很喜歡的書 ------------------------ 2015/5/26 下午10:03:12 若ちゃんのリターンマッチがすごく好きです♥♥♥細かいところで言うなら、最後の サビで椅子の上を足でブンッてするところが好きです。(笑)どこか分かる?(笑) 很喜歡若醬的リターンマッチ♥♥♥說仔細一點的話是最後把腳放到椅子上的部份。( 笑)知道是哪裡嗎?(笑) なかなかマニアックですね笑 相當特別呢 笑 ------------------------ 2015/5/26 下午10:03:54 テストの結果悪かった~(T ^ T) 落ち込んだときなにしますか? 測驗的結果很差~(T ^ T) 沮喪的時候會做什麼? 現実逃避(White smiling face) 逃避現實 ------------------------ 2015/5/26 下午10:04:32 しなもんとアイアイトークの収録だったのかな?楽しみ(*^^*)告知忘れないでね! 和西那萌的アイアイトーク的收錄做了嗎?很期待(*^^*)不要忘記通知! ん?なんの話ですか? 嗯?是什麼話題? ------------------------ 2015/5/26 下午10:13:22 ぐぐたすかいたけどURLが上手くはれない(LOUDLY CRYING FACE) 寫了G+但是很不擅長貼URL ------------------------ 2015/5/26 下午10:16:25 若田部遥さん! 仰天ニュースを見てファンになりました! 若田部遥桑! 看了仰天ニュース之後就成為飯了! わー嬉しい(BEATING HEART) 哇ー很開心 ------------------------ 2015/5/26 下午10:17:01 わかちゃん絶叫マシンは大丈夫?俺は前、スペースワールドのビーナスでフラフラにな ったわ_| ̄|○ 若醬絕叫遊樂設施沒問題嗎?我之前在スペースワールド的過山車變得搖搖晃晃_| ̄|○ 絶叫マシン大好き(White smiling face) 很喜歡絕叫遊樂設施 ------------------------ 2015/5/26 下午10:20:01 まどかちゃんのぐぐたす見た? 武装しているまどかちゃんの写真が 載っていますよ(Victory hand) 看了小圓的G+了嗎? 有武裝著的小圓的照片 素敵な情報をありがとう(White smiling face) 今見てきました(BEATING HEART) 謝謝那麼棒的情報 現在去看 ------------------------ 2015/5/26 下午10:30:19 わかちゃんお疲れ様です♪ 今一番やりたい事はなに? 自分はひたすら寝たい(笑) 若醬辛苦了♪ 現在最想做的事? 自己的話是想去睡(笑) 録画してる番組をみたい(SMIRKING FACE) 想看錄影的照片 ------------------------ 2015/5/26 下午10:43:24 この前、まどかが「わかちゃんは、クールで綺麗でかっこいい!」って言ってたよー! 之前、小圓說了「若醬、Cool漂亮而且很帥氣!」 なにそれ嬉しい(LOUDLY CRYING FACE)(TWO HEARTS) 那是什麼情況、很開心 ------------------------ 2015/5/26 下午10:43:37 まどかちゃんと僕どっちが好きですか? 小圓和我、喜歡哪一個? まどか(White smiling face) 小圓 ------------------------ 2015/5/26 下午10:44:38 ではそろそろ寝ます(FACE WITHOUT MOUTH)おやすみなさい♥ 那麼差不多要睡了 晚安♥ ------------------------ 2015/5/26 下午10:45:37 http://stat.7gogo.jp/appimg_images/20150526/22/78/ol/j/o06400767p.jpg
------------------------ 計28則 --------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.139.217 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1432659595.A.011.html

05/27 01:13, , 1F
乙。
05/27 01:13, 1F

05/27 01:31, , 2F
那個乙好像喜歡高塔耶(X
05/27 01:31, 2F

05/27 01:45, , 3F
仰天ニュース是什麼啊?
05/27 01:45, 3F

05/27 02:07, , 4F
05/27 02:07, 4F

05/27 08:40, , 5F
蘿莉塔飯乙(X
05/27 08:40, 5F

05/27 15:51, , 6F
感謝翻譯 第12頁第一則出現亂碼了
05/27 15:51, 6F

05/27 15:52, , 7F
16頁第二則的"cool"是不是拼錯了@@?
05/27 15:52, 7F
@口@ 感謝 ※ 編輯: Wakachan (36.231.139.217), 05/27/2015 19:37:01
文章代碼(AID): #1LPAQB0H (AKB48)
文章代碼(AID): #1LPAQB0H (AKB48)