[翻譯] 150416 日刊sports「NMBの部屋」山本彩

看板AKB48作者lucy3352118 (翁翁)時間11年前 (2015/04/26 14:31)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

日刊スポーツ 2015年4月16日「NMBの部屋」彩姐的熱切期望山本彩＝音樂想要加深印象成為後輩的先鋒認知度上升　進入富士系「Vikng」一年了。在握手會上，即使在AKB48 group中看來，也是拔群的長列。女性人氣也很高。山本　以前，在町裡被搭話叫了「彩姐」。當然很感謝，但是我想不清楚group的人會說「山本彩醬啊」吧。這樣叫的人增加了，就想說是不是被認識了呢。　去年夏天在AKB48 group活動上，也開了solo LIVE，原本就是以創作歌手為目標的，出演音樂節目的機會也增加了。山本　在LIVE中solo和彈吉他的機會增加了，所以想要加深比起至今為止更多「山本彩＝音樂」的印象。對同樣目標世界的孩子，或是想進入AKB48 group的孩子們而言，希望能成為進入契機般的存在。這樣的話group的範圍能夠更廣，想要成為這一面的先鋒。　其實，AKB48 Team8的山本亞依憧憬著山本喔。山本　因為我是(TeamN)隊長，也想好好帶領後輩。我自己，看著板野(友美)桑、以及篠田(麻里子)桑等，朝著想要的方向，做著偶像的樣子，而接受了甄選。最近自己也用音樂、吉他，以此受到認識的話，是很開心的事呢。對年經成員的期待　盟友山田要畢業。期待著NMB48次世代成員躍進，山本自身也感受到這份責任感。山本　我也想像HKT48的指原(莉乃)桑一樣，帶著group(NMB48)回來。NMB48也是年輕成員很積極的。其中(白間)美瑠更是，開始有了自覺，對我說「希望追過彩姐」。至今為止沒有這樣說過的成員，所以感到很可靠。希望其他的孩子也能上來。很期待著。 http://i.imgur.com/N98k0kw.jpg

-- 百度山本彩吧總選集資活動應援OPV 關於活動資訊請參見影片說明為彩應援需要您的一份力量！！ https://www.youtube.com/watch?v=g4JX2YUUIw4