[G+] 土保瑞希 150424

看板AKB48作者Ryokawaii (超絕可愛中二涼)時間11年前 (2015/04/25 20:01)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

こんばんは(^o^)丿晚安唷(^o^)丿今日は、昼からレッスンしてました！たくさん踊ってたくさんあせかきました！今天從早上開始就是練習課! 跳了很多舞也流了很多汗唷! prpr 一日まーさんと一緒にいることが多かったし、たくさんはなしましたよ(ﾟOﾟ)))) 帰りのバスでもずーっとお話してました╰( 'ω' )╯双子(￣∀￣) 今天一整天都跟美月在一起,說了很多話唷(ﾟOﾟ)))) 在回程的巴士上也一直在講話╰( 'ω' )╯雙胞胎(￣∀￣) 覚えることがたくさんあるので練習しようと思います！要記起來的東西還有很多繼續練習! 明日は握手会！すごーくたのしみです朝からなので、眠いと思うのですけどまってますね！！！明天是握手會! 超級期待的~ 從早上就開始了,雖然會有點想睡會等著你們的唷!!! 隣はさきちゃんとぽんちゃんがいるしゆいりちゃんも近いし、更に楽しみ！ぽんちゃんと隣りのレーンだったり近いレーンのことが多いんです隔壁列有早紀醬跟碰醬,彩希也很近感覺更開心了!! 這次跟碰醬在隔壁列,常常跟碰醬在附近呢明日まってます！！明天等著你們唷!! 写真は新チーム4のキャプテンも一緒に照片是跟新T4的隊長等一起拍的 http://i.imgur.com/HOQkh0P.jpg

-- 新手翻譯上路因為日文中文都很苦手所以有錯誤還麻煩各位大大指正感謝各位m(_._)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.45.92 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1429963293.A.EE0.html