[Blog] 生駒里奈 150402 兼任解除
http://blog.nogizaka46.com/rina.ikoma/2015/04/023356.php
2105/04/02 とても濃い3月でした_(:3」∠)_
気づいたら4月。
回過神來4月了
エイプリルフールも終わり、
流感也休完了
街を歩いていると暖かい風と共に、
走在路上伴隨著溫暖的風兒
新米のキラキラ輝いた新しいスタートを切った方たちが歩いていて、
開始閃亮亮新啟程的新鮮人們走啊走
私も心機一転
我也心情為之一變
しっかり気持ちを切り替えて頑張らないとなって思いますヽ(・∀・)ノ
好好切換想法必須要加油啊ヽ(・∀・)ノ
皆さんに改めてお知らせします。
再次向大家告知
この度、約1年間続いたAKB48との兼任が解除になりました。
這次持續約一年的兼任AKB48解除了
なので、
今年の総選挙には出馬出来ません。
因此今年的總選舉不會參加
これはきっと、
私がこの兼任期間で学んだことを、
這肯定是要我在這兼任期間所學到的
乃木坂46の勝負の年である今しっかりと生かしていきなさい、
確實活用在乃木坂46這決勝負的一年
強くなりなさいって言っているんじゃないかなと思います。
可能有人對我說請變強吧
兼任を選んで、チャレンジして私は本当に良かったなと思います。
獲選兼任去挑戰真覺得太好了
自分の力を上げる事が出来たし、
做到提升自己的能力
でも自分の力だけではありません。
但不是只有自己的力量
支えてくださった皆さんがいたから、
メンバー、スタッフさんがいたからです。
少しでも恩返ししたいっ!
因為有支持我的各位、成員、工作人員在
想多少去做回報!
頑張るぞ~ヽ(・∀・)ノ
加油吧~ヽ(・∀・)ノ
乃木坂46では、
全国握手会のミニライブ復活ヽ(・∀・)ノ
於乃木坂46在全國握手會的迷你live復活了ヽ(・∀・)ノ
11枚目シングルに収録されている曲全部披露させてもらいました!
表演了收錄在11單的所有歌曲!
京都の皆さんの盛り上がりっぷりは凄かったヽ(・∀・)ノ
京都的各位熱烈的樣子好厲害ヽ(・∀・)ノ
あらかじめ語られるロマンスを生駒ちゃんが持っているアイドル全部使ってやってみま
した。
あらかじめ語られるロマンス把生駒醬所擁有的偶像感全都使用上了
あらロマ
あらロマ
是非盛り上がってねヽ(・∀・)ノ
務必嗨起來捏ヽ(・∀・)ノ
25日、26日とAKB48
ヤングコンサートと、春の単独コンサートと、2日間参加しました!
25日、26日參加了AKB48的年輕演唱會與春天的單獨演唱會!
凄く楽しかったヽ(・∀・)ノ
非常愉快ヽ(・∀・)ノ
やっぱり、同じステージに立つと分かる先輩達の偉大さ。
站上同個舞台後果然會了解前輩們的偉大
早く私もそこに行きたい。
我也想快點去到那
強く思いました。
強烈這麼想
握手会もありがとうございました!
握手會也謝謝了!
兼任解除寂しいって皆さんが言って下さって。
大家對我說兼任解除好寂寞
AKBファンの方の心に少しでも私の存在があったのかなと思いました。
感到AKB粉絲們的心裡多少有我的存在了吧
見てくれてありがとうございます!
謝謝注視著我!
映画、コープスパーティーの撮影もありました。
也有電影屍體派對的拍攝
またこれは公開が近づいたら詳しくいろんな事をお話ししたいと思いますっ!
這接近上映後想再來詳細聊各種事!
コープスパーティーのスタッフさん、共演者の皆さんに沢山助けてもらって、
受到屍體派對的工作人員與共演者們好多幫助
初心者の生駒でしたが、なんとかクランクアップ出来ました!!
雖是初學者生駒但總算殺青了!
お芝居って凄く楽しいです!!
演戲非常快樂!!
こんな私でも作品を作りたいって、
演じたいって思ってもいいのかなぁ。。
這樣的我也可以想做出作品想演戲嗎。。
また機会が来る様に努力します!!
為使機會再次到來好好努力!!
http://i.imgur.com/OlI2P9f.jpg


お気に入りのトレーナー。
中意的練習服
いぬ。
狗狗
へばなっ☆彡
再會!☆彡
--
生駒少年辛苦了 麻友友吃不到了哭哭QQ"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1429623141.A.C5F.html
→
04/21 21:34, , 1F
04/21 21:34, 1F
推
04/21 21:41, , 2F
04/21 21:41, 2F
推
04/21 22:29, , 3F
04/21 22:29, 3F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章