[Goo+] 柴田阿弥 150412 關於家人

看板AKB48作者MitsubachiE (ハウスメン大好き)時間11年前 (2015/04/12 20:48)推噓16(16推 0噓 6→)

留言22則, 18人參與討論串1/1

https://plus.google.com/113499890803474188597/posts/KnozSC8R9A5 柴田阿弥一般公開で共有しました - 21:09 みなさんへ。何のことか分からない方はスルーしていただいて構いません。致各位。如果有不了解我在說什麼的人可以無視這些文字。本日の握手会で、家族のことに関することをたくさん言われました。今天的握手會上、有許多人跟我提到關於家人的事。すごく申し訳ないのですが、私の家族は一応一般人ですし、聞かれても何もお答えできないです。雖然真的感到很抱歉、但我的家人也只算是一般人、不管問我什麼我都無法回答。私自身もその件を公表するつもりは全くなかったのですが、私の思いとは裏腹に非常に不本意ですが表に出てしまいました。でもこれからもその話題について私から申し上げることはありません。我自己也完全不打算將這件事公開、和我內心的想法相反、公開完全非我本意。不過今後關於那個話題我不會再提到。できれば握手会やコメント等でも家族の話題は避けていただけるとありがたいです。本当に申し訳ありません。盡可能的如果能在握手會和留言等等地方避開家人的話題的話我會很感激的。真的感到很抱歉。書こうか悩みましたが、、一直很煩惱該不該寫出來、、これから先その事を聞かれてもお答えできないのでわたしも微妙な反応しかできないですし、それで私との握手会を楽しくないと思われてしまう方が出てきてしまうのも握手会やファンのみなさんが大好きな私には辛いので書きました。今後再被問到那件事我都不會回答只能做出微妙的反應、但要是這樣會出現和我的握手會變得不開心的人對於最喜歡握手會和fan的各位的我來說會很難過所以就寫出來了。すみません、どうかご理解いただけると嬉しいです。對不起、懇請要是各位能夠理解的話我會很高興。 ------------------------------------------------------------------------------ 因為這則報導弟弟的長相和學校被公開了... 【六大学】ＳＫＥ柴田の弟が“逆転サヨナラ打”！法大は開幕２連勝 http://www.hochi.co.jp/baseball/ama/20150412-OHT1T50066.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.139.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1428842905.A.C22.html

推

YYOO

04/12 20:51, , 1^F

04/12 20:51, 1^F

推

teremy

04/12 20:53, , 2^F

04/12 20:53, 2^F

推

sdhpipt

04/12 20:57, , 3^F

04/12 20:57, 3^F