[情報]河野早紀畢業宣言 20150411

看板AKB48作者dicky944 (ケイラ一生推)時間11年前 (2015/04/11 08:46)推噓8(8推 0噓 3→)

留言11則, 10人參與討論串1/1

私は３年間NMB48として活動してきてみんな、女優さんになりたいとか、モデルになりたいとか、歌手になりたいとか、そういう将来の目標を持っていて、私も将来の目標を決めなくちゃってすごく焦っていました。我在NMB48活動的三年中大家有想成為女演員的，有想成為模特兒的，有想成為歌手的，都有將來的目標我對沒有決定未來的目標感到非常焦慮。でも、他のメンバーと同じような目標が見つからないままではありましたが NMB48の活動をしていく中で、たくさんの経験をさせて頂きました。歌って踊って、演技やバラエティーなど。雖然我一直沒找到跟其他成員類似的目標但是在進行NMB48的活動中，我學到很多經驗，像是唱歌、跳舞、演技或是綜藝節目等等。それで、自分の目標が見つかりました。因此，我找到自己的目標。私はラジオのお仕事が大好きだということに気づきました。我發現我非常喜歡廣播的工作。ラジオの現場は、すごく出演者も制作陣も、そしてリスナーのみなさんもみんなが一緒になって、１つの番組を作っている感じがダイレクトに伝わる現場で、その空気感が大好きでその空気感を作り出し続けている制作の方々に、私は、興味を持つようになりました。廣播節目的現場，不管是演出者、製作群還有聽眾們大家都團結在一起，那種為了製作1 個節目所傳達出的感覺，真的很喜歡那種氛圍。我變得非常有興趣。そして、将来はラジオ番組を制作したいと思うようになりました。而且我將來想要製作廣播節目。私は、これから、その目標に向かって大学で勉強を頑張ろうと思います。我從今之後會朝向那個目標邁進，認真完成大學的學業。卒業を考えた時に、 NMB48の活動は本当に楽しくて、メンバーも素敵な人達ばかりでそして何より応援してくださるみなさんがとても優しくてあったかくて大好きなので、卒業を考えた時に、正直すごく寂しいし、孤独になっちゃいそうですごく怖いけど、ここで自分の力で踏み出さないと前に進めないと思ったので、決心してNMB48から飛び立つことにしました。考慮畢業的時候，由於NMB48的活動真的很令人開心，還有很棒的成員們人及死忠支持的大家，非常溫柔、熱情，最喜歡了所以考慮畢業的時候，老實說覺得非常寂寞、孤獨和害怕，在這裡如果不靠自己的力量邁出的話，因此決定飛出NMB48。大学でメディアについてしっかり学んで将来はラジオ局でラジオ制作に携わる仕事につきたいです。我會在大學好好學習關於媒體的知識將來想在廣播電臺從事關於廣播的工作。私は本当にNMB48が大好きです。こんなに大好きになれたのは、メンバー、スタッフさん、そして応援してくださるみなさんがいたからです。本当に感謝しています。我真的很喜歡NMB48。會那喜歡是因為有成員、士大夫還有一直支持的大家。真的很感謝。残り少しの時間ですが、アイドルとして全力で楽しんで、みんなとの時間を一つ一つ大切に胸にしまっていきたいです。残り少ない時間ですがよろしくお願いします。剩下不多的時間我會以偶像身分全力享受更加珍惜和大家在一起的每段時光。剩下不多的時間請多多關照。いつかみんなと一緒に仕事できる日が訪れるように頑張っていきます。為了和大家一起工作那天的到來要努力加油。 -- 夢と希望の国ケイランドへようこそ。笑顔の扉をひらけひらけ（ヒラケイラ～）大阪府出身、中学1年生のケイラこと與儀ケイラです。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.129.34 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1428713165.A.C32.html