[まとめ] ちゅり的小雞玩偶裝與山田町的感動秘話

看板AKB48作者dukefeng (二村尾張守雅信)時間11年前 (2015/03/19 15:33)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

SKE48高柳明音の鳥のきぐるみと山田町のジオラマの感動秘話 SKE48高柳明音的小雞玩偶裝與山田町地景模型的感動秘話 http://ske48matome.net/archives/43248245.html マブリットキバ一般公開で共有しました - 昨日 20:07 #高柳明音ジオラマ製作報告　やまだまち４８【春だよ！鳥さんの季節だよ！編】地景模型製作報告　山田町４８【春天到囉！小鳥的季節到囉！篇】ジオラマ「やまだまち４８」に、ちょっとした新作が登場またしても知ってる人しかわからないシリーズ！それは・・・地景模型「山田町４８」、加入了一位小小的新朋友這次也是內行人才知道系列！那就是・・・【春を告げる鳥さん（高柳明音さん※着ぐるみ）人形！！】【報春鳥（高柳明音さん※玩偶裝）人偶！！】登場人物登場人物 (^o^)(^o^)・・・ＳＫＥファンのこども達 (^o^)(^o^)・・・喜歡ＳＫＥ的小朋友們 (`･ω･′)・・・・・・・オレ（マブリットキバ） (`･ω･′)・・・・・・・我（マブリットキバ） (^o^)(^o^)＜春ですねえ・・・ (^o^)(^o^)＜春天到了呢・・・ (`･ω･′)＜うむ。春といえば鳥のさえずりだなあ (`･ω･′)＜嗯・說到春天就想到小鳥的啾啾聲呢～ (^o^)(^o^)＜という訳で！ちゅりさんの着ぐるみ人形です！！ (^o^)(^o^)＜所以！來做ちゅりさん的玩偶裝人偶吧！！やまだまち４８の専用人形を手がける造型師さんが気合を入れた一品！それはＳＫＥ４８の高柳明音さんの鳥の着ぐるみ人形だ着ぐるみのポーズ、ちゅりさんらしさ、ディティールもリアルに再現なのさ！負責製作山田町４８專用人偶的模型師傅技術的結晶！那就是ＳＫＥ４８高柳明音さん的小雞玩偶裝人形玩偶裝的姿勢、ちゅりさん感、細節都完美重現！ (`･ω･′)＜１センチの着ぐるみでもちゅりさんは目立つなあ (`･ω･′)＜明明只是小小１公分的玩偶裝但ちゅりさん還是很顯眼呢 (^o^)(^o^)＜これですよ！ジオラマは楽しくなくちゃです！ (^o^)(^o^)＜就是這個啦！地景模型就是要弄得有趣些才對！ちなみにこの着ぐるみ人形はＳＫＥファンのこども達のリクエストジオラマに固定しないで、あちこちに出没してちゅりさんらしく笑顔と元気を振りまいて欲しいというジオラマ初、自由に動き回る人形なのだ！（いいの？）而且這個玩偶裝人偶在喜歡ＳＫＥ的小朋友們「不要固定在地景模型上、讓她可以到處出沒可以像ちゅりさん一樣四處散播笑容與活力」的要求下成為地景模型上第一個、可以自由移動的人偶喔！（這樣好嗎？） (`･ω･′)＜好きな場所において撮影をどうぞ！ってやつだなあ (`･ω･′)＜是放在喜歡的地方拍照吧！的概念是吧 (^o^)(^o^)＜ちゅりさんの良さは一箇所じゃおさまらないんです！ (^o^)(^o^)＜只固定在一點是無法完全呈現ちゅりさん的好的！ちなみに、ちゅりさん自体のリクエストはちゃんと別にあって既にそれも製作中。そっちも中々にちゅりさんらしい作品になる予定だ順道一提、ちゅりさん自己提案的是另外的造型也已經在製作中了。預料也會是非常有ちゅりさん風格的作品 (`･ω･′)＜ちゅりさんがジオラマに増殖していくんだなあ (`･ω･′)＜ちゅりさん在地景模型上不斷增殖呢 (^o^)(^o^)＜鳥だらけのジオラマ！理想です！！ (^o^)(^o^)＜到處都有鳥的地景模型！這是我們的理想！！ (`･ω･′)＜で、お前さん達のおススメするちゅりさんとは？ (`･ω･′)＜是說、你們想要怎樣的ちゅりさん呢？ (^o^)(^o^)＜「お待たせセットリスト※アルバムＤＶＤ.ver」です！！ (^o^)(^o^)＜「お待たせSetlist※專輯ＤＶＤ.ver」！！＿人人人人人人人人人人人人＿＞スワンボートのヤツかい！！＜￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣＿人人人人人人人人人人人人＿＞不就是天鵝船的那一套嗎！！＜￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣ ※見てない人は絶対に見てみよう！ ※沒看過的人請一定要看看！という訳で、ジオラマ新作の報告は以上だ！明日からも報告していくのでお楽しみに！那麼、地景模型新作品的報告就寫到這邊！明天開始也會陸續報告的，敬請期待！ちなみにジオラマ「やまだまち４８」にボランティアで人形の製作を行っている原型師の鈴木さんのウェブはこちら ↓　　↓　　↓ 原型製作　ＹＳＫ順道一提，義務製作地景模型「山田町４８」人偶的模型師鈴木さん的網站如下 ↓　　↓　　↓ 模型製造　ＹＳＫ http://www.geocities.jp/ahotung_z/sukasen/ http://livedoor.blogimg.jp/akb48matomelog/imgs/c/f/cfcb8e51.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/akb48matomelog/imgs/f/f/ff9439d8.jpg

マブリットキバ春はもうすぐだなあ春天快到了呢 3/18 20:09 +52 マブリットキバちなみにこのジオラマのちゅりさん（鳥のきぐるみ.ver）は世を忍ぶ仮の姿・・・というわけでこのストーリーの続きはまたの機会で！順道一提的是這個地景模型的ちゅりさん（小雞玩偶裝.ver）是隱藏人物・・・這個故事就等有機會再分享吧！ 3/18 20:12 +36 マブリットキバコメントの伸び。ちゅりさんは人気者だなあ留言數大增。ちゅりさん很有人氣呢 3/18 21:19 +18 高柳明音やびゃぁぁぁぁぁああああ！！(゜ロ゜ノ)ノ哇喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！！(゜ロ゜ノ)ノかわいすぎるうううううう超可愛的～～～～～～～～ありがとうございます (T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T) 謝謝 (T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T)(T_T) 3/19 0:15 +38 マブリットキバ +高柳明音さんちゅりさん！見てもらってありがとう！みんな喜ぶよ！これからまた、ちゅりさんの新作ジオラマあるからお楽しみに！ちゅりさん！感謝妳的閱讀！大家都很開心喔！今後也將繼續推出ちゅりさん的地景模型人偶、敬請期待！ 3/19 0:24 +14 高柳明音感動秘話を投稿しました我po了一篇感動秘話私は感動しています(T^T) 我好感動(T^T) 3/19 0:44 +30 マブリットキバ +高柳明音さん投稿、見させてもらったよ、まさかそんな話があったとは！ちゅりさんがまたこの鳥さんに出会う事ができて本当に良かった！該篇po文、我已經拜讀完畢了、沒想到居然有這樣的故事！ちゅりさん能夠再次和小雞裝相遇真是太好了！ 3/19 1:07 +7 マブリットキバ・・・・・そうか、不思議に思ったのさ。この人形だけはこども達が「鳥さん人形はずっと動き続けるんだよ、だから一箇所におかないよ」って。そう言っていたのはある意味で当たっていたのか。不思議な話だ・・・・・・・原來如此、真是太不可思議了。小朋友們唯獨對這個人偶說「小雞裝人偶會永遠不斷移動的、所以不會一直停留在一個地方的」而某種意義來說確實是這樣呢。真是太不可思議了・・ 3/19 1:15 https://plus.google.com/u/0/102177105988330197362/posts 高柳明音一般公開で共有しました - 0:41 私は感動している。我好感動。この着ぐるみに出会ったのはもう約5年くらい前の話我第一次見到這個玩偶裝是在大約5年前まだまだ知名度のなかった私に當時還沒什麼知名度的我鳥が好きなら鳥とコラボレーションしましょうと企画してくださった方がいました有間雜誌社就提出了想說我既然喜歡鳥那就結合鳥來弄個企劃吧そして撮影当日私はこの子に会いました。然後到了攝影當天我見到了那孩子。それは運命でした。那是命運的相遇。それから数年後在那之後過了幾年総選挙のポスターやアピール動画で再会我在拍總選舉的海報以及宣傳影片的時候又跟那孩子重逢了それはそれは感動の再会でした。那真是一次感動的重逢。今また会いたい。我現在又好想再見到他。でもこの間偶然その話をそのスタッフさんとしたときに不過在有一次偶然地我跟那位工作人員聊到這件事時返ってきた言葉他告訴我說《今、あの子《現在、那孩子、、、どこにいるか分からないんだよね》、、、已經不知道到哪裡去了呢》私は悲しみに暮れました聽到了這句話我完全陷入了愁雲慘霧中もう会えないかもしれない。我可能再也見不到那孩子了。でもいたんだね不過他還在山田町に。他就在山田町。私は感動している(T_T) 我現在真的好感動(T_T) 山田町にいるあの子にいつか絶対会いに行く！總有一天我一定要去見山田町的那孩子！そして本物ともいつか絶対再会するんだ！(そしてまた着る！) 而且總有一天我也一定要再見到那孩子的本尊！(而且我還要再穿上他！) 山田町のみんなキバさん山田町的各位キバさん本当にありがとうございます(T^T)!!! 真的很感謝你們(T^T)!!! https://plus.google.com/102177105988330197362/posts/GFP4jj7LH4e ps,この子を着て撮影したのは ps,當初讓我穿著這孩子拍照的 Gザテレビジョン様です感謝してもしきれないっ！就是G THE TELEVISION 對他們真的是感激不盡！ http://livedoor.blogimg.jp/akb48matomelog/imgs/0/d/0d2c0075.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/akb48matomelog/imgs/7/e/7ebdf160.jpg

高柳明音ちなみに不過グラビアザテレビジョン GRAVURE THE TELEVISION さまさまです((o(￣ー￣)o)) 也是各種那個((o(￣ー￣)o)) 3/19 0:45 +42 高柳明音テレビジョン様とポスターPR撮影以外ではこの子は着てないよー(T^T)!! 除了TELEVION 還有海報跟宣傳影片以外我從來沒穿過這孩子說～(T^T)!! 3/19 0:50 https://plus.google.com/u/0/106926723626971174827/posts/RxVhzpfUhK5 マブリットキバ一般公開で共有しました - 1:34 ジオラマと高柳明音さんのちょっとせつなくて不思議な縁の話地景模型與高柳明音さん令人有那麼點鼻酸的不可思議緣分的故事こども達がジオラマでたった一体だけ、自由に動き回る人形と決めたちゅりさんこと高柳明音さんの「鳥さん着ぐるみ人形」由小朋友們決定的、地景模型上唯一一尊可以自由移動的人偶人稱ちゅりさん的高柳明音さん的「小雞玩偶裝人偶」それが完成して公開されたとき、ちゅりさんの時間は撒き戻った當它完成公開的瞬間、ちゅりさん的時光也倒帶了そこにはちょっと懐かしくて、ちょっとせつないちゅりさんだけが胸に秘めた再会のストーリーがあったんだ那裏有著些許懷念、些許哀傷銘刻在ちゅりさん心中的重逢物語マブリットキバオレは心底良かったと思っている。なぜならば最初、ちゅりさんの人形はスワンボートに乗ったときの衣装で考えていたんだそれがＳＫＥファンのこども達に反対をくらって、着ぐるみ人形になった我在心中默默感到慶幸。那是因為起初、ちゅりさん的人偶是考慮做天鵝船那個版本的衣裝的而這個造型遭到喜歡ＳＫＥ的小朋友們的反對、才改成玩偶裝人偶的 3/19 1:37 +14 マブリットキバこども達は「この着ぐるみのちゅりさんが好きだ」といい人形は鳥さんの着ぐるみ人形になった。それがこんな縁で繋がるとは・・小朋友們說「我們喜歡穿這套玩偶裝的ちゅりさん」將人偶改成小雞玩偶裝造型。而這居然聯繫著這樣的緣分・・ 3/19 1:39 +7 マブリットキバスワンボートの時の衣装人形じゃなくて本当に良かったのさ・・・オレ、間一髪だったのさ・・・明日こども達に謝ろう、そうしよう不是做成天鵝船當時的造型真是太好了・・・我呀、真是千鈞一髮呢・・・明天去跟小朋友們道歉吧、就這麼決定 3/19 1:41 (編集) +5 マブリットキバ「鳥さん人形はずっと動き続けるんだよ、だから一箇所におかないよ」ってこども達は提案した、今現在本当の着ぐるみの鳥さんは行方不明だという小朋友們提議說「小雞裝人偶會永遠不斷移動的、所以不會一直停留在一個地方的」、而現在真正的小雞玩偶裝也下落不明 3/19 1:44 +5 マブリットキバ奇遇というか、不思議に意味は重なるというか早く本当の着ぐるみの鳥さんと、ちゅりさんが再会できる事を祈ろう該說是奇遇、或是不可思議的巧合呢祈禱真正的小雞玩偶裝、可以早日跟ちゅりさん重逢吧 3/19 1:46 +6 マブリットキバそうだな、偶然といえばそうなるが。なんにせよちゅりさんは会いたかった鳥さんと再会できた訳だこども達も少し恩返しできたときっと喜ぶだろう是呀、說是偶然確實是很偶然。無論如何ちゅりさん總算是跟思念的小雞重逢了相信小朋友們也會為能夠回報ちゅりさん的恩情感到開心吧 3/19 1:50 +6 マブリットキバうむ！ちゅりさんファンの人で山田町にジオラマを見に来る人がいたら人形の写真を撮って、ちゅりさんに握手会で「鳥さんに会ってきたよ！」と報告してあげて欲しいのさ、きっとちゅりさんも喜ぶと思うんだ嗯！如果有ちゅりさん的粉絲朋友來到山田町參觀地景模型希望你們能夠拍下人偶的照片、在握手會上向ちゅりさん報告說「我去見了小雞喔！」、相信ちゅりさん也會很開心的 3/19 2:08 https://plus.google.com/u/0/102177105988330197362/posts/DEVAiGmmyLd -- 　別れ際　涙見せずに　微笑で　　希望を繋げる　君と逢うまで ψ織田雅信2013.04.20 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.18.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426750426.A.6CB.html ※ 編輯: dukefeng (125.227.18.48), 03/19/2015 15:39:09