[まとめ] 6期發表時說『名字記不住啦!!』的傢伙w

看板AKB48作者 (二村尾張守雅信)時間11年前 (2015/03/18 09:37), 11年前編輯推噓4(403)
留言7則, 7人參與, 最新討論串1/1
http://ske48matome.net/archives/43204356.html 6期生が発表された時に『名前覚えられないよ!!』なんて言ってた奴www 6期生發表時說『名字記不住啦!!』的傢伙們www 鎌田菜月 一般公開で共有しました - 0:33 こんばんは   晚安 2時間の長湯からただいまです お風呂で公演観たり、調べ物をしてたらこんな時間 泡了2小時的澡,我回來囉 邊泡澡邊看公演、查資料就弄到現在了 1日ってあっという間ですな(′ω`;)   1天真是稍縱即逝呢(′ω`;) そんな鎌田がまったりしてる間に… 7期生が発表されたそうな!!   而當鎌田正如此悠哉的時候…   好像宣布了7期生的甄選結果呢!! 6期生が最初発表された時は『多い』しか言われなかった記憶w   我還記得6期生剛發表的時候得到的評語就只有『人好多』w 今ここを見ているかまたす民の貴方 『名前覚えられないよ!!』なんて言ってませんでしたか??   現在正在看著這篇的各位鎌田G+民   當時是否也說過『名字記不起來啦!!』呢?? 正直、鎌田も全員覚えてなかったしっ(′>ω<‵)テヘッ 皆さんを責めることは出来ません…笑   說真的、鎌田我當時也記不起來全部人!(′>ω<‵)嘿嘿   所以無法責備各位…笑 寄り道してもいいですが、ちゃんと帰ってきてくださいね?   繞過去看看是可以啦、一定要記得回來喔? もちろん危機感はありますよ!   我當然也是會有危機感的啦! 鎌『はじめましてー』   鎌『初次見面~』 7期生たち『スタッフさんですね!よろしくお願いします!』 『ちょっと失礼だよ!6期のかまた…さん?だよ』 『でもぐぐたす顔違うよ』 『それはあのっ、さg‥自撮りが上手であーで』   7期生們『您是工作人員對吧!請多多指教!』   『妳太失禮了吧!她是6期的鎌田…さん?啦』   『怎麼跟G+看到的不像   『就那個啊、她詐ㄑ…自拍很厲害所以才~』 …ザワザワザワ   …竊竊私語 鎌『よろしくね(‵;ω;′)ぶわっ』   鎌『請多指教哦(‵;ω;′)哭哭』 こんな未来への危機感に鎌田は震えてる。   對這樣的未來感受到的危機感令鎌田背脊發涼。 http://livedoor.blogimg.jp/akb48matomelog/imgs/7/4/74982189.jpg
鎌田菜月 ふぁお♪ HAO♪ 22 分前 - 3/16 0:33 +55 鎌田菜月 基本鎌田はさる者追わず精神 鎌田基本上是個逝者已矣的人 でも握手会で見つけられたら 『やぁ、ロ★コン(・∀・)!!』 そう声をかけられる覚悟はしてね 不過如果讓我在握手會看到你 就要有被我叫 『嘿、蘿★控(・∀・)!!』的覺悟哦 20 分前 - 3/16 0:36 (編集) +39 鎌田菜月 どう化ける子がいるか楽しみですね! 會有怎樣的奇才出現,很令人期待呢! 17 分前 - 3/16 0:39 +31 鎌田菜月 とりあえず鎌田お手本にしたらダメな気がする 後輩から『焼きそばパン買ってこいよぉ』と舐められないよう頑張ります 總之感覺以鎌田為範本的話就毀了 我會努力以不要被後輩瞧不起地指使『去買炒麵麵包來啊』 15 分前 - 3/16 0:40 +32 鎌田菜月 釜田・蒲田・烟田 どれも7期生にはいないからね? 写真の子は6期生の鎌田菜月ちゃんだからね?? 釜田・蒲田・烟田 7期生裡可沒有這些新面孔喔? 照片裡的女生是6期生鎌田菜月ちゃん啦?? 14 分前 - 3/16 0:41 +29 鎌田菜月 『単推し』 『單推』 わぁ!なんでこんなに色んな場所で聞くのかなぁ( ′′∀‵‵ )? 哇!怎麼在這麼多地方都聽過這個詞啊~( ′′∀‵‵ )? 13 分前 - 3/16 0:43 +27 鎌田菜月 私たちが頑張らなきゃ じゃないと香織さんハゲちゃう(′;ω;`) 我們要努力才行 不然香織さん會很禿的(′;ω;`) 10 分前 - 3/16 0:45 +22 井田玲音名 長風呂すぎやろっ!笑っ 你也洗太久了吧!笑 10 分前 - 3/16 0:46 +23 鎌田菜月 +井田玲音名 公演おつつ。 この時期寒さからも花粉からも逃れられる場所 そう天国(風呂) 公演辛苦啦。 可以避開這季節的寒冷跟花粉的地方 沒錯是天國(浴室) 9 分前 - 3/16 0:47 (編集) +26 鎌田菜月 ちなみに最初の頃ドラフト生に『笑顔がうさんくさいんですぅ~』と警戒されてた模様 w 誰に言われたとはあえて言わないですww 3 分前 - 3/16 0:53 (編集) +10 話說剛開始選秀生好像覺得我『笑得你心底發寒~』很防著我的樣子w 至於是誰說的我偏不說ww 鎌田菜月 皆さん素敵なヲタライフを!! 祝各位有個美好的ヲタ人生!! 推さないで後悔するより、推してDDと言われる覚悟です!! 比起沒推而後悔、不如做好推了被叫DD的覺悟吧!! さらばじゃ・*・:≡( っε:)っ 別過啦・*・:≡( っε:)っ 1 分前 - 3/16 0:54 https://plus.google.com/u/0/111577742898202735013/posts/3FiZTtCgTat -------------------- (閒聊時間) 真的大家當初都覺得6期人好多www --  別れ際 涙見せずに 微笑で   希望を繋げる 君と逢うまで ψ織田雅信2013.04.20 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.18.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426642662.A.310.html ※ 編輯: dukefeng (125.227.18.48), 03/18/2015 09:38:33 ※ 編輯: dukefeng (125.227.18.48), 03/18/2015 09:45:25

03/18 10:08, , 1F
1詐欺月﹗
03/18 10:08, 1F

03/18 10:43, , 2F
前面好像已經有人翻過了,不過回應部分沒有,感謝翻譯
03/18 10:43, 2F

03/18 10:53, , 3F
很有趣的小妹w
03/18 10:53, 3F

03/18 11:37, , 4F
超有趣的XDDD
03/18 11:37, 4F

03/18 13:10, , 5F
wwwwwwwwww詐欺
03/18 13:10, 5F

03/18 23:12, , 6F
G+只要有圖基本上都是詐欺(蓋章)
03/18 23:12, 6F

03/19 01:32, , 7F
超有趣的啊這個www
03/19 01:32, 7F
文章代碼(AID): #1L2DRcCG (AKB48)
文章代碼(AID): #1L2DRcCG (AKB48)