[Goo+] 本村碧唯 150916-17 原來孩子是はな
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/61f2ipVpCfs
下午10:18
http://i.imgur.com/bCo2kwK.jpg
今日は学校dayでした
今天是學校日喔
学校終わってからは、はなと放生会行ってきました
學校結束後、跟はな一起去放生會(不好理解 當成祭典就好囉)呢
学校終わってめっちゃ雨降っとったけん
學校結束的時候雨下好大
諦めかけたけどはなと会ったときには
原本要打算放棄和はな的見面
やみかけとって、行っちゃう？
也問了 雨好像快停了 要去嗎？
ってなって行きました！
所以就去了呢！
ついてすぐ｢雨が振りませんように｣
祈求馬上雨就停那該多好
って御参りしました！
也一起去參拜了喔！
そしたらほんとに降らなかった！
然後就真的沒有下雨呢！
神様凄い！
神好厲害啊！
神様はやっぱり神様だ！！！！！笑
神是無所不能的呢！！！！！笑
今日は喋ること無くなるくらい喋った！
今天跟はな聊天聊到都快沒話題呢！
帰りにエミリーと葉月に会いました！
回來的時候也遇到Emily和葉月喔！
なんかりこぴもいたみたい
好像理口P也在
やっぱり放生会は集まるんやね笑
果然因為放生會關係大家都會聚在一起呢(笑
楽しかったです
好開心呢
でも、ジャンケン大会の応援行きたかったな
但是猜拳大會沒能去應援呢
放生会まわりながらはなのママが
人也在放生會はな的媽媽
LINEで実況してくれてたので
用LINE給我們實況喔
2人で応援してましたよ！！！
我們兩個也就一起應援啦！！！
残念だったね。
好可惜呢。
皆よく頑張りました
大家都很努力了
本戦に行けるだけで最強だよ！
能猜到本戰也很厲害喔！
ちよちゃん2位おめでとう！
恭喜球梨拿到第二名呢！
凄いな！ほんとに凄い！
厲害！真的很厲害呢！
今度ちよちゃんにあったら運貰お！
下次遇到球梨跟她借點運氣好了！
で、碧唯も次はあのステージ立ちます！
然後碧唯下次也想要站上本戰的舞台呢！
http://i.imgur.com/Zb3zo2F.jpg
---------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/V2vpLCHm7zM
下午09:35
http://i.imgur.com/ogDexLZ.jpg
今日はごぼてんのロケでした！
今天是牛蒡天的外景拍攝喔！
久しぶりのロケ！楽しかった
久違的外景拍攝！好期待呢
パラシュート部隊さんとのロケは初めてで
是第一次和降落傘部隊桑一起外景拍攝
した！めっちゃ面白い！
非常的有趣呢！
ひたすら笑ってた！笑
讓我一直在笑！笑
10月11日放送です！
10月11日播出喔！
ぜひ見てください！
請記得要準時收看喔！
よろしくお願いします
請多多指教啦
今日はホークスの試合があってましたね！
今天有軟銀的比賽呢！
劇場の周り車だらけやった笑
劇場周圍都是車呢(笑
ホークス優勝しましたね
原來是因為軟銀優勝啦
おめでとうございます！！！
恭喜拿到優勝喔！！！
SALEが楽しみだ笑
期待發售的優勝商品呢(笑
http://i.imgur.com/DBABXXU.jpg
『君だけが秋めいていた』PV
http://i.imgur.com/M9Y3Hla.gif
(新手翻譯 有哪邊可以變得更為通順或出錯 歡迎指正~
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.31.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1442502165.A.ECD.html
※ 編輯: foreverparu (49.159.31.249), 09/17/2015 23:03:00
推
09/18 01:36, , 1F
09/18 01:36, 1F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章