[Goo+] 草場愛 150225 升格一周年+質問回答

看板AKB48作者NatsuMikan (蜜柑)時間11年前 (2015/02/26 22:06)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

草場愛公開分享 - 下午9:13 こんばんは！くさばまなみです。晚安！我是草場愛。今日は下野さんとジムに行ってきましたよー♪ ずっと一緒行きたいって言っててやっといけたー！！めっっちゃたのしかったんです！笑また行く約束したからたのしみ★! 今天跟下野前輩去了體育館囉ー♪ 一直說著想一起去，終於去成啦ー！！非～常開心阿！笑約好還要再去好期待★! 昨日、いっぱい質問ありがとうございます(・∀・) 少しずつ答えていきます！またあとでもう1回更新しまーす！昨天感謝大家提出好多的問題(・∀・) 會一點一點地回答！之後還會有一次更新！ http://i.imgur.com/pi5Wtlk.jpg

質問返し(*・ω・) 回答問題(*・ω・) //懶洋洋翻譯法，問題部分都隨意翻 001 まなみんのことを好き好き言うファンの人はどう思いますか？ →嬉しいー！ありがとうございます♪ 1 覺得一直說喜歡小愛的飯怎麼樣？好開心！感謝♪ 002 今一番一緒に出かけたい先輩は？ →やっぱり秋元才加さんかなあ 2 現在最想一起出去玩的前輩是？果然是秋元才加前輩吧 003 同期の中で尊敬するメンバーは？ →まりか！同い年だし、SKEさんに行ってさらに活躍してるし、すごい！！ 3 同期中尊敬的成員是？真理佳！同年齡，去了SKE更活躍了，好厲害！！ 004 年下は恋愛対象ですか？ →私が優柔不断だから引っ張ってくれる人ならおっけー♪ 4 覺得年紀小的戀愛對象怎麼樣？我很優柔寡斷，所以如果是能帶領我的人就OKー♪ 005 ドラゴ○ボールを7つ集めて1つ願いが叶うならどんな願い事する？ →んー、小学生くらいからやり直したい。笑 5 如果集齊七龍珠能許一個願會許什麼？嗯～想從小學生開始重練。笑 006 かんな推しだけどまなみんとコンビで応援していいかな？ →嬉しい＼(^o^)／お願いします！ 6 推歐咖胖可是想一起推小愛當作CP應援如何？好開心＼(^o^)／拜託您了！ 007 まなみんからみてちーちゃんってどういう子？ →ポンコツだけどやるときはやる！笑 7 小愛覺得千醬是怎樣的人？雖然是個廢柴，但該做的時候就做得到！笑 008 この頃カメラで何か撮った？ →風景とか撮ってるし、あとシーズン中にホークス選手撮ったよー 8 最近拍了些什麼？拍了風景，還有球季中鷹隊選手 009 今更かもですが推していいですか？ →私の許可いらないでしょ。笑推してくださーい！！ 9 現在能推小愛嗎？不需要我許可吧。笑請～推～我！！ 010 ダイエー時代に試合行ったことある？ →あるー！いちばん最初に好きになった選手が秋山元監督だよー 10 有去過大榮時代的比賽嗎？有喔！最最開始喜歡的選手就是秋山前教練喔 011 たかみなとお話したことある？ →お話って程ではないけどある！草場愛ですって自己紹介したら知ってるわって言われたよ。笑 11 跟總監督有說過話嗎？雖然沒到聊天的程度！自我介紹說了「我是草場愛」後回了我「知道喔」。笑 012 あいちゃんと話したりする？ →するするー！ラブライブのお話とかもするよ 12 跟愛醬會聊天？會聊會聊！也會聊lovelive喔 013 髪色ってもともとの色？ →2015年になってから、新しい自分になりたくて染めました！ 13 頭髮是本來就這個顏色？進入2015年後，想變成新的自己染了頭髮！ 014 旅行するとしたらどこがいい？ →海が綺麗なところ 14 要旅行的話去哪好？海很漂亮的地方 015 もしトークバラエティ番組のお話がきて誰かとやるならどのメンバーとしたい？ →いーちゃん 15 如果有談話綜藝節目想跟哪位成員一起？ E醬 016 好きな男性のタイプは？ →引っ張ってくれる人 16 喜歡的男性類型？能帶領我的人 017 ホークスの好きな選手は？ →森福選手 15 鷹隊喜歡的選手是？森福選手 018 今年注目してる選手は？ →んー、松坂投手どうなるか気になる。あと監督も変わったし…誰かなー。もうちょっと考えさせて。笑 18 今年注意的選手是？嗯～很在意松坂投手會是什麼情況。還有教練也換了…會是誰呢。再讓我想想。笑 019 福岡に来た友達におすすめしたいお店は？ →ラーメンは絶対食べてほしいなあ。とんこつラーメン！ 19 會推薦給來福岡的朋友的店是？絕對想去吃拉麵。豚骨拉麵！ 020 1週間休みがあったらなにしたい？ →えー、旅行！！あと、友達と遊びたいなあ 20 有一周的休假會想做什麼？耶～旅行！！還有想跟朋友一起玩＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－公開分享 - 下午10:10 こんばんは！くさばまなみです。晚安！我是草場愛。昨日書くの忘れてたけど、昨日は昇格から1年でした。昇格については去年の生誕祭のときにお話したからかかないでいいかな。雖然昨天忘記寫了，昨天是升格一周年。關於升格在去年生誕祭時說過就不再多提囉。大組閣から1年…少しずつだけど変われてるかな。みんなからめんどくさいって言われるようになったり笑苦手だったMCも自分から話せるようなりました。大組閣到現在1年…雖然只有一點點但改變了吧。變得被大家說「好麻煩阿」笑不拿手的MC也能自己來發話了。自分で精一杯だったけど、チームについて考えれるようになったり、少し自信もついたかな。盡自己最大努力了，變得能夠考量關於隊伍的事情，也有了自信吧。ここまで頑張れたのも、変われたのも、みなさんのおかげです。いつも応援してくださって、支えてくださって、ありがとうございます。能夠努力到現在也好，能夠改變也好，都多虧各位了。一直應援著我、支持著我，非常感謝。でも、まだまだだから、もっともっとみなさんに愛を返していけるように頑張ります！これからも応援お願いしますm(._.)m 可是，還不行呢，所以為了能更加更加回應各位的愛會加油的！從今以後也請支持了m(._.)m おやすみなさい…。写真はいつかのK4公演の！晚安…。照片是某時候的K4公演！質問返し(*・ω・) 回答問題(*・ω・) http://i.imgur.com/1gil7J7.jpg

021 K4公演行ったときにいろんなメンバーのコールするのあり？ →ありでしょー！私のコールがいちばん大きかったら嬉しい。笑 21 去K4公演時給好多成員喊Call行嗎？可以的吧！給我的Call聲最大的話會很開心。笑 022 公演でここを観てもらいたいってとこは？ →前は笑顔の曲がすごい苦手だったけど、今は大好きなの！だから、K4公演なら”好き好き好き”とか観てほしいな 022 公演時有希望能夠看見的地方嗎以前對嶄露笑顏的曲子很不能手，不過現在最喜歡了！所以K4公演的話希望能看看「好き好き好き」 023 まなちょんって呼ばれるのどうですか？ →中学のとき呼ばれてたよー 23 叫麻娜球怎樣？國中的時候有被叫過喔 024 最近推しが増えて、推し増しか推し変か迷ってるんだけどどうすればいい？ →推し増しでしょ！ 24 最近堆變多了，想說是要增推還是變推？增推比較好吧！ 025 今一番頑張ってることは？ →大学と活動の両立 25 現在最努力的事情？兼顧大學跟偶像活動 026 もし子どもが出来たらつけたい名前は？ →まだはやくない？笑そのとき考えるー 26 如果有小孩要取什麼名子？不會太快了嗎？笑到時候再考慮～ 027 今、やってみたいスポーツは？ →パパがずっとテニスしてたからテニスは好きー！あとバドとかも好きだし、バスケてみたい！中学のときダンスしてなかったらテニスかバスケ部入ってたかなあ 27 現在想試試看的運動跟爸爸一直有在打網球所以喜歡網球！還有羽毛球也喜歡，也想試試打籃球國中的時候沒跳舞的話想進網球部還是籃球部呢 028 昇格して1年経ったけど前の自分とどこか変われたところある？ →前よりも少しずつ自信を持てるようになりました 28 升格一年了，覺得跟過去的自己哪裡有改變？變得比之前稍微有自信了 029 アイアイトークでペアを組むなら誰とやってみたい？ →いーちゃんかぴーちゃん 29 AiiAtalk節目中想跟誰一起 E醬還是P醬 030 やってみたいユニットは？誰とやりたい？ →今はぴーちゃんとおしめししたい 30 想試試看的Unit曲？想跟誰跳？想跟P醬跳夜蝶 //超想看這個色氣對決阿@A@... 031 一推しでないのにコメントしたり握手行ったりしていい？ →ぜひお願いしますm(._.)m 31 不是一推也能留言、去握手嗎？敬請、務必m(._.)m 032 受験勉強の仕方がわかりません。やり方教えてください。 →私は過去問解きまくってたなあ。あとは、自分が苦手にしてるとこを繰り返してたー。受験生ふぁいと！！ 32 不知道準備考試的方法，請教教我。我是一直在解考古題啦，還有就是重複練習自己不拿手的部分。考生Fight！！ 033 今週誕生日だからおめでとう言って →おめでとううううう！素敵な年になりますように… 33 這禮拜生日，請跟我說恭喜吧恭喜！！！！！！！祝您迎來美好的一年 034 めんどくさいって公演でいもむchu!メンバーに弄られてるけど仲良しの証だよね？ →仲良しだよーいもむちゅ意外にも弄られてるけどね。笑 34 在公演中一直被芋蟲chu!成員作弄、被說很麻煩，不過這也是感情好的證明吧？很要好呢芋蟲Chu也意外地會被玩弄就是了。笑 035 大学では友達になんて呼ばれてる？ →まな、まなみ…普通だよー笑 35 在大學朋友都怎麼稱呼？ Mana、Manami…很普通喔(笑 //小愛的名字是Manami愛 036 私との握手会楽しい？ →え、それ逆に質問していい？笑誰が来てくださっても楽しい＼(^o^)／ 36 跟我握手開心嗎？耶，這我可以反過來問嗎？笑誰來握手都很開心喔＼(^o^)／ 037 まなみんのてもでもはみかちぃと雰囲気がよく似ていて好きです。てもでもで気をつけている点や力を入れている点は？ →えー、すごくすごくすごーく嬉しい！！指先とか綺麗にしなきゃ目立つから指先まで意識してるのと、切ない曲だけどふっと笑ってみたり表情頑張ってます 37 小愛的呆毛淚跟美香的感覺很像好喜歡。呆毛淚中有在注意且特別會加強的部分嗎？耶～超級超級開心的！！指尖之類不做得漂亮的話會很明顯，所以會注意到指尖的程度，雖然是悲傷的曲子會突然笑一下，在表情部分努力著 038 まなみんって釣り師？ →え、、どうなんでしょう。どうなんですか？笑 38 小愛是釣師？耶…什麼情況。是什麼呢？笑 039 K4として2年目になるけど今のチームでの立ち位置についてどう思う？ →この場合の立ち位置ってどの立ち位置？笑公演とかの立ち位置って意味ならまだまだ頑張んなきゃって思うし、キャラ的な立ち位置ならもっとあいちゃんに頼ってばかりじゃなくて年下メンバー引っ張らなきゃいけないなって思います 39 成為K4一員進入第二個年頭，對現在團隊中的位置怎麼想？這邊說的的位置是指哪個位置？笑是指公演之類的站位的話，覺得還必須再加把勁。如果是角色上的立場的話，覺得不能老是仰賴愛醬，必須要能帶領年輕成員。 040 女子のファン嬉しい？ →嬉しいにきまってる！ 40 有女飯開心嗎？一定開心的阿！＝－＝－＝－想知道小愛是不是釣師可以看今天公演的睡衣兜風... 把穿脫外套放進舞步之中根本犯規吧@A@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.174.122 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1424959584.A.26A.html