[Team8] 山田菜々美 150109

看板AKB48作者ChoKurena (長久玲奈☆福井)時間11年前 (2015/02/11 22:51)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

2015年01月09日山田菜々美(兵庫県) 皆さーん！各～位！皆さーん！メリークリスマス♪ って遅いですね。各～位！是遲來的聖誕快樂♪啦。 http://i.minus.com/ihGEsDaKaXoLD.jpg

あけまして山田です。新年快樂山田。今回のお題は... 「2015年の抱負、目標」ですっ！這次的話題是… 「2015年的抱負、目標」！年賀状に書いた通り『自分らしく自分の道を進む。』　　　　　　　　　　　　　です。按照賀年卡所寫的『以自己的方式走自己的道路』。目標は『チャンスを掴む。』　　　　　　　　です。目標是『把握住機會』。今年も全力で頑張るのでよろしくお願いします。今年也會全力努力請多多關照了。握手会&サイン会めちゃくちゃ楽しかったでーす！握手會和簽名會也都超級開心的啦！いろんなお話出来て幸せやったなー。能夠聊著各種話題真幸福。手紙も読みましたし、年賀状もいただきましたー！也讀了信，也收到了賀年卡！本当にありがとうございました( *′　ω　`*)/　*。真的謝謝了( *′　ω　`*)/　*。あ！握手会の私服！どぉーでしたか？！阿！握手會的私服！怎麼樣呀？！ AKBINGO！の私服ファッションショーでちょいおブスと言われてしまい、時給600円と言われてしまい。心が折れそうになりましたが… あの服はあの服で好きなんですよー。テーマに合ってなかっただけですねー。そぉーですよねー。在AKBINGO！的私服時尚秀裡被說了有點醜，又被說了時薪600圓。雖然覺得心碎了… 還是喜歡這樣的衣服配這樣的衣服唷～。只是不符合主題捏～。就是這樣呢。 http://i.minus.com/isfGoc2coSrgo.jpg

でも！でも！でも！但是！但是！但是！今回の私服を見て『可愛い』とか『大人っぽい』と言われてテンションが舞い上がってしまいました♪ 這次的私服大家看了都說『可愛』『成熟』高興到手舞足蹈了♪ もっとオシャレになってやるー！還要變得更時尚～！　　　以上... さよならいよーん！(「・ω・)「ガオガオ以上... 掰掰萊昂！(「・ω・)「嘎歐嘎歐 http://i.minus.com/i5hrfKrYHFxzb.jpg