[Goo+] 後藤泉 150122 Q＆A part3
後藤泉 1/22-下午8:13
影片：http://goo.gl/9HWXy9
こんばんは！
大家晚安！
リクアワ２日目終わりました^o^
Request Hour第二天結束了^o^
145位！キレイゴトでもいいじゃないか？
応援してくださったみなさん、本当にありがとうございます♡♡！！！
145名！說說漂亮話不也很好嗎？
努力應援的大家，真的謝謝你們♡♡！！！
みなさんの力で披露することができました。(′･_･`)うれしい！
因為大家的力量而發表出來了。(′･_･`)好高興！
私にとってすごく大切で忘れられない曲です。
これからもずーっと大切にしていきたいです！
對我來說是非常重要絕對不能忘記的歌曲。
對於未來是很重要的期待！
週末Not yetで優子さんが出演されたこと。
恋を語る詩人になれなくて、思い出のほとんど、チーム坂、高嶺の林檎がすごく印象に
残ったし、ステージをファンの方と同じ目線で観れて、学べました。^o^
優子桑演出了週末Not yet。
無法化作訴說戀情的詩人、大部份的回憶、Team坂、高山上的蘋果，留下了很深的印象
在舞台上跟飯們用同樣的視線觀看了，學習到了。^o^
明日からの３日間も楽しみです！！！！
明天是第三天了，也要享受喔！！！！
101 もし自分に芸名をつけるならどんな芸名をつけますか？
→アンジェロ・泉
101 如果自己能取藝名的話，會取什麼？
→アンジェロ・泉
102 ゲーム趣味から脱却してやってみたい趣味はありますか？
→アロマテラピー☆
102 如果沒有玩遊戲這個興趣的話，還有別的興趣嗎？
→芳香療法☆
103 いもむChu!の中で何キャラ？
→梨キャラ
103 芋蟲Chu!中是什麼角色？
→梨子
104 オススメの有料LINEスタンプはー？
→ごりっちしか持ってない
104 推薦的LINE貼圖是？
→有ごりっち的 //http://goo.gl/HUwCs8
105 いーちゃんのスナックキャラ自分で考えたと？
→いいえ。笑きづいたらなってたよね。
105 E醬角色是自己想的嗎？
→沒有，自然而然產生的
106 もし宝くじで３億円当たったらいくら恵んでもらえますか？
→２円
106 如果中了3億元的彩券，妳會拿多少當回饋？
→2元 //也是啦，有這麼多錢才能當石油王
107 動けるデブどう思いますか？
→仲間だね！いえーい！
107 對胖子有什麼看法？
→同伴喔！耶咿！ //明明就不胖
108 りこぴの相棒ですか？
→りこぴの愛人です
108 是理口P的同伴嗎？
→理口P的愛人喔
109 いもむchu!!で『おぐら』にプライベートでいきたい？
→いきたい！！！！チキン南蛮んんんんん！！！！世界１のチキン南蛮！！！♡
109 芋蟲Chu!!私下會想去『おぐら』嗎？
→想去！！！！南蠻炸雞！！！！世界第一的南蠻炸雞！！！♡
110 アジアの国に住むとしたら、どこの国でどんなことしたい？
→あーアジアねー！うーん！パス！笑
110 如果要去住亞洲其中一個國家的話，會想去哪個國家？
→啊～亞洲阿！嗯～PASS！笑
111 好きなまなちゃん第17位は？？？
→身近にまなちゃん３人くらいしかいない(°_°)
111 喜歡まなちゃん的第17名是？？
→身邊的まなちゃん不只三個人(°_°)
112 HKTの中での8番目の推しメンは？
→まいちゃん
112 HKT中第8推是？
→小舞
113 劇場貸し切りできるなら何しますか？
→友達とか先生とかを呼びたい！！
113 如果能包下劇場的話，會做什麼？
→朋友跟老師都叫來！！
114 なっちゃんとのエピソードでネタになりそうでならなかったやつ下さい←
→あ、昨日おしり触られた
114 如果可以跟菜摘演出小短劇，會做什麼← //不確定
→阿，昨天被摸屁股了
115 普段どんな音楽聴きますか(^○^)
→乃木坂さん、セカオワさんの眠り姫、西野カナさん
同じのループしてる
115 平常都聽什麼音樂呢(^o^)
→乃木坂桑、SEKAI NO OWARI桑的眠り姫、西野カナ桑
會一直重複同一首歌 //好聽的歌不管聽幾次都不會膩
116 もしも過去に戻ってやり直すとしたら、いつに戻って何をやりたい？
→中１に戻って友達とテストの点を競いたい
116 如果能回到過去的話，會回到哪時候？做什麼？
→國一，跟朋友競爭考試的分數
117 いーちゃんが劇場公演とかでファンに言われて嬉しい言葉、第8位は？？
→なすびよりかわいいよー！
117 E醬對於來去劇場公演的飯所說的話，會感到高興的詞句第8名是？？
→比(なすび/茄子)還要可愛喔 //這題不確定是不是這樣翻
118 質問は最近寝つきが悪いんだけど、何か良い方法はないですか？
→わたしも！！ねれないから起きてる！笑
118 問題是最近常常做惡夢，有沒有什麼好方法？
→我也一樣！！睡不著就爬起來了！笑
119 今日の晩御飯は？
→えびちり！♡えび！えび！
119 今天的晚餐是？
→乾燒蝦仁！♡蝦子！蝦子！
120 ところで牛乳は好きですか？
→最近前より好き！
120 喜歡牛奶嗎？
→最近比以前還喜歡！
121 どこの爪が好きですか。
ちなみに私は左手のお兄さん指。
→右手の小指
121 喜歡哪裡的指甲。
順帶一題，我的話是左手的中指
→右手的小拇指
122 ディズニーシーで3番目に行ってみたいレストランはどこですかっ？？
→ガスト
122 迪士尼海洋公園中最想去餐廳的第三名是？？
→ガスト
123 いーちゃん2推しですが、公演か握手のどっちに来て嬉しい？
→どっちもー！コール任せた
123 E醬是2推，公演或握手，去哪一個會比較開心？ //後面那句覺得怪怪的w
→你好！CALL拜託了
124 シアターの女神公演の見所は？？
→100メートルコンビニの走るダンスの振りがまいちゃんが下手すぎるところ笑
124 劇場女神公演值得注意的地方是？
→100メートルコンビニ中奔跑時，小舞所不擅長舞步的地方 笑
125 いもむちゅの１stアルバムのタイトルとそのCD特典はなんですか？
→何度目の脱皮か？
CD特典は正しいお箸の持ち方講座
125 芋蟲Chu!第1張專輯的名稱以及特典是？
→第幾次的脫皮？
CD特典是如何正確的拿筷子的講座
126 ゆうたんとはどこまでの関係?
→ご想像にお任せします。にや
126 跟優糖的關係到哪裡了？
→請自行想像。
127 今のマイブームは？
→グラノーラとカマンベールチーズ
127 現在最喜歡的東西是？
→麥片跟卡芒貝爾乳酪
128 公演とかでは結構明るくて親しみやすい性格に見えるけど…
本当は人見知り…だよね？
→超根暗。笑
人見知りではないと思ってる！
128 雖然公演中可以很明顯的看到很明亮，親切的個性
實際上很認生...對吧？
→超陰沈(個性)，笑
我不覺得很認生！
129 碧唯さんの好きなところを5つ述べよ←
→顔、声、性格、持ち物、ダンス
５個じゃ足りねえ！
129 請描述喜歡碧唯桑的5個地方←
→臉、聲音、個性、隨身物品、舞蹈
5個不夠啦！
130 むっちゃん万十は何が好き？
→ハムエッグうううう！！
食べたくなってきたやんどーしてくれんねん
130 喜歡むっちゃん万十什麼地方？
→火腿蛋！！
吃過了之後還想再吃
どうがー！
動畫！
－－－－－－－－－－
後藤泉 20:26
ほかには
スキップとヴァレンティヌとバンビがはいりました！うれひー！
其他是
小跳步、お願いヴァレンティヌ跟制服のバンビ入選了！好高興！
－－－－－－－－－－
———————————————————————————————————————
【RH】
http://i.imgur.com/RHXSF9J.jpg
尾崎G+
【未來行程】
1/21~25 リクエストアワー2015セットリストベスト1035」:東京ドームシティホール
2/14 「ＨＫＴ４８全国ツアー～全国統一終わっとらんけん～」（in 富山）
3/22 「ＨＫＴ４８全国ツアー～全国統一終わっとらんけん～」（in 沖縄）
新手翻譯，請多多指教<(_ _)>
--
チームＫⅣ人妻 後藤 泉 36歲(Ⅹ) ＡＫＳ 從福岡跑來的社區太太
歌聲 Ｂ笑容像溢出的泉水般，福岡県出身，17歲，綽號為いーちゃん的後藤泉。雖然
舞藝 Α是因為芭蕾的關係才參加徵選的，可是目前在劇場公演卻是以MC擔當支持著每
綜藝 Ｃ一場表演，並且也會思考如何讓隊伍變的更好。在團體中是以団地妻為角色擔
身材 Ｂ當。與駒田京伽、坂口理子、冨吉明日香及谷真理佳組成「いもむchu!」這個
專長 芭蕾非官方團體，但除了自己外其他成員的綜藝實力都不錯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.197.120
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1421943149.A.FDC.html
※ 編輯: GotouIzumi (61.70.197.120), 01/23/2015 00:16:46
→
01/23 00:20, , 1F
01/23 00:20, 1F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
