[G+] 兒玉遥 150105

看板AKB48作者 (chur)時間11年前 (2015/01/06 02:02), 編輯推噓4(401)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
2015年1月5日 18:08 私服( ′ ▽ ` )ノ ショート丈のシャツにハイウエストのスキニージーンズを合わせました。 このジーンズ、背中のデザインに一目惚れ。 デニムは、季節をとわないから大好き! 今年は、パンツスタイルに挑戦していきたいですね 今日も握手会 ありがとうございました!! 感想待っとうけんo(^▽^)o 私服( ′ ▽ ` )ノ 短的襯衫搭配高腰的緊身牛仔褲。 對這件牛仔褲背後的設計一見鍾情。 丹寧布料不管什麼季節都能穿,最喜歡了! 今年想要來挑戰褲裝呢 今天的握手會也謝謝大家!! 等著大家的感想o(^▽^)o http://i.imgur.com/YJkwGMO.jpg
  http://i.imgur.com/Br25l6M.jpg
(好細的腰) 2015年1月5日 23:07 こんばんは( ′ ▽ ` )ノ 今日は、平日でしたが 来てくださってありがとうございました! 仕事始めに学校始め、お母さんは毎日だけど 皆さん一緒に頑張りましょう!! 何かために一生懸命になれるって素敵ですよね 写真は同い年の舞ちゃんと(^_-)-☆ おやすみなさい。 ぷひゅーはー(′-`).。oO( 大家晚安( ′ ▽ ` )ノ 今天是平日 很謝謝大家能夠前來! 工作和上學都開始了,雖然媽媽是每天的 大家一起來努力吧!! 能為了什麼而全力以赴是很棒的事呢 照片是和同年的小舞(^_-)-☆ 晚安。 噗咻~~哈~~(′-`).。oO( http://i.imgur.com/J1xG7Nz.jpg
=============================== 差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp> 日時: 2015年1月5日 15:11:39 JST 件名: 握手会 今日は、髪型をちょっとふわふわーっとしたよー!! 大人っぽくなってるかなぁ?? 今天是有點蓬鬆的髮型喔!! 有變得比較成熟嗎?? http://i.imgur.com/nPsjRE7.jpg
差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp> 日時: 2015年1月5日 18:31:48 JST 件名: 握手会! 握手会ありがとう! みんなに、大人っぽいって言われて嬉しかったなぁ! 18歳。HKT48にいるともう年上だなぁって思うけど AKB48にいると、周りがお姉さんだから年下。 難しい年だなぁ でも、どっちも味わえるからなんだか得した気分。 今日もポジティブ。 写真は、紅白歌合戦の差し入れを食べるなこと なぜかカメラアピールするちいたん。 握手會謝謝大家! 被大家說有成熟的感覺很開心啊! 18歲。雖然在HKT48裡已經是年長的了 但在AKB48裡,周圍都是姐姐所以還算年幼。 很麻煩的年齡啊 不過,兩邊能體驗到感覺是賺到了呢。 今天也很樂觀。 照片是要吃紅白歌合戰慰勞品的奈子 和不知道為什麼來搶鏡頭的ちいたん。 http://i.imgur.com/Rs6t1SW.jpg
(能看見姐系和妹系的哈魯P我也很開心) 差出人: <hakata_haruppi@sp.hkt48.jp> 日時: 2015年1月5日 20:37:29 JST 件名: あーーー おなかが~ 空きすぎて空きすぎて空き空きすぎ~て~( ̄◇ ̄;) 肚子~ 太餓了太餓了太餓了太餓~了~( ̄◇ ̄;) http://i.imgur.com/U4gFFQt.jpg
  (餓到抓狂了XD) ================================= -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.107.144 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1420480976.A.1C3.html

01/06 02:24, , 1F
好腰好PP!
01/06 02:24, 1F

01/06 06:53, , 2F
歐買嘎lol haruppi的腰瘦-///-
01/06 06:53, 2F

01/06 07:00, , 3F
謝謝樓主分享翻譯:")
01/06 07:00, 3F

01/06 09:34, , 4F
翻譯辛苦了!哈嚕P好瘦喔!!
01/06 09:34, 4F

01/07 00:07, , 5F
推翻譯!
01/07 00:07, 5F
文章代碼(AID): #1Kgj7G73 (AKB48)
文章代碼(AID): #1Kgj7G73 (AKB48)