[Goo+] 松村香織 141220
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/4ccpeFpMhoH
松村香織
一般公開で共有しました - 8:26
おはようございます♡♡♡
早安♡♡♡
お久しぶり(笑)
好久不見(笑)
いろいろあって
更新出来なかった(>_<)
因為一些緣故
沒辦法更新(>_<)
ごめんなさい
抱歉
山田町のかき小屋さん
山田町的牡蠣小屋
めちゃくちゃ美味しい♪
超好吃♪
『石川さゆり』さんのサインの横にわたしのサイン＼(^o^)／
『石川小百合』さん的簽名旁有我的簽名＼(^o^)／
大御所＼(^o^)／
香織不足だったでしょ？
這些日子大家都香織不足吧？
http://i.imgur.com/MxLnZAP.jpg
松村香織 8:32
きょうもふらりとするー(^ ω^ )
山田町さいこー
今天也隨意地散步～(^ ω^ )
山田町最棒了～
松村香織 8:45
みんな山田町においでよー
大家要來山田町喔～
松村芽久未 11:15
かおたんさん♡(﹡ˆωˆ﹡)
NMBの松村です（笑）
かおたんさん♡(﹡ˆωˆ﹡)
我是NMB的松村（笑）
-----------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/ZEpQWrKfkDk
松村香織
一般公開で共有しました - 14:51
みてー！！！
你看～！！！
アイスに書いてくれた♡
在冰上寫字後送給我♡
かわいすぎるー♡
太可愛了～♡
岩手県山田町のとっとで
ジオラマ制作してるよー
我在岩手県山田町的とっと裡 とっと=山田町物產中心
製作模型唷～
よかったらみんなも手伝いにきてね♡
可以的話大家也來幫幫忙♡
http://i.imgur.com/OrrUgac.jpg
松村香織 14:56
この小さい女の子はペヤング食べれなくて悲しいっていってるwww
這個小女孩因為吃不到ペヤング很難過www ペヤング被爆有蟑螂混入停售中
谷真理佳 16:47
わわわ！！！わわわ
哇哇哇！！！哇哇哇
谷真理佳 16:48
行きたい～！！！！(>_<)
好想去～！！！！(>_<)
谷真理佳 16:48
最後の写真♥にやにや
最後的照片♥笑笑
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/LkEU6wAghit
松村香織
一般公開で共有しました - 22:01
ジオラマ制作していたら
おじいちゃんに声をかけられて
お話をしていたら
ツイッターやブログを
やっているとか(゜ロ゜)
在製作模型時
被一個老爺爺搭話了
聊了之後發現
他有在用推特和部落格(゜ロ゜)
おじいちゃんの
調べて載せますねって
約束したから
検索してみた！！！
和老爺爺約定好 他說「我會查好再放上去喔」
所以我就試著搜尋了！！！
／
使いこなしている 用的好上手
すげーーーー 好厲害～～～～～
＼
ってなりたかったんだけど
なにかがおかしい
很想說這樣的話
但是好像哪裡怪怪的
八ちゃーーーーん＼(^o^)／
http://i.imgur.com/kppTrOj.png
松村香織 22:04
名刺みてwww
看看名片www
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/102177105988330197362/posts/MxNAGKsxEFh
マブリットキバ
一般公開で共有しました - 9:34
みんな！やたらと久しぶりだ！
各位！好久不見！
冬真っ只、みんなは元気かな？
寒冬之中、各位可好？
今日はジオラマ製作の追込み！
年末展示に向けてギリギリだけど頑張るぞ！
今天正在趕著模型的製作！
為了年末的展示雖然期限快到了但是我們會加油的！
なんとか間に合わせないと‥‥
必須要趕上進度才行‥‥
http://i.imgur.com/yqmSzPu.jpg
マブリットキバ 9:45
みんな、本当にありがとう！！
真的很感謝大家！！
松村香織 11:14
おはよーとっとなう
早安～我在とっとnow
松村芽久未 11:14
お久しぶりです！
風邪など引かないように頑張ってください(﹡ˆωˆ﹡)応援してます！
好久不見！請小心不要感冒好好加油(﹡ˆωˆ﹡)我會替大家加油的！
松村香織 11:19
最新投稿みれないよー
看不到最新的文章喔～
マブリットキバ 21:45
+松村芽久未さん めぐみん、ありがとう！
めぐみん、謝謝妳！
-----------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/102177105988330197362/posts/MDwTUYapyPo
マブリットキバ
一般公開で共有しました - 23:17
松村香織さんことかおたんが山田町にやってきた。
人稱松村香織さん的かおたん來到山田町了。
と、いってももう笑顔で帰っていったんだが。
說是這樣說、但她已經帶著笑容回去了。
何があったのか知りたいという人も多いようなので
ここで順を追って説明して行こうと思う
我想很多人很想知道到底發生了什麼事
我在此依序說明
今回は仕事でもロケでも、被災地訪問でもない
完全なプライベート、かおたんは一人の人として
冬の沿岸の山田町にやって来たのだ
這次不是工作也不是外景、也不是災區慰問
完全是私底下、かおたん以個人身分
來到冬天沿岸的山田町
ふるさと大使の立場もかおたんは使わなかった
かおたん沒有使用故鄉大使的身分
雪と寒さが厳しい中、かおたんはそうして町にやってきた
在雪以及嚴寒之中、かおたん依舊來到了山田町
仕事を終え、解散しても彼女は岩手に一人で残った
そして自分の力で山田町にたどり着いたのだ
工作結束、解散後她一個人留在岩手
然後靠自己的力量來到了山田町
しかも真冬の中、プージャーだった
而且在嚴冬之中、穿著PUMA運動服
「なにかお手伝いする事はありませんか？」
「有沒有什麼需要幫忙的？」
「ジオラマを手伝いますよ」
「我來幫忙模型喔」
年末の大切な休みを、寒く厳しい岩手を訪ねる事を選んだかおたんは
決して弱音を吐かず、最後まで笑顔を絶やさなかった
年末重要的休假卻選擇造訪嚴寒的岩手
かおたん一點也沒有喊苦、一直到最後都滿臉笑容
今までプライベートで訪れてくれたメンバーさんは
わかにゃん、みいちゃん、そしてかおたんで３人目だ
到目前為止私底下造訪的成員
繼わかにゃん、みいちゃん後かおたん是第3個人
訪れたどのメンバーさんにも「なぜ来たのか？」とオレは聞けなかった。
聞くことができないほどの強い決意があったんだろうと
我從沒問過來訪的成員「為什麼會來？」
我想應該都有著無法去問的堅強決心吧
冬の寒さが厳しく、クリスマスが近くなった沿岸被災地の小さな町、
山田町でかおたんの日常は始まったのだった
寒冷的冬天、聖誕節步步接近的沿岸災區的小鎮、
在山田町かおたん的日常就這麼開始了
http://i.imgur.com/fUQiKvp.jpg
------------------------------------------------------------------------------
http://i.imgur.com/2tPHgc3.jpg
from マブリットキバ Google+
http://i.imgur.com/dc8T1aB.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.132.232
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1419092923.A.F85.html
※ 編輯: MitsubachiE (1.161.132.232), 12/21/2014 00:37:06
推
12/21 00:40, , 1F
12/21 00:40, 1F
推
12/21 01:02, , 2F
12/21 01:02, 2F
推
12/21 01:18, , 3F
12/21 01:18, 3F
推
12/21 01:24, , 4F
12/21 01:24, 4F
推
12/21 01:30, , 5F
12/21 01:30, 5F
推
12/21 20:36, , 6F
12/21 20:36, 6F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
