[分擔家務Team8]長久玲奈 141120

看板AKB48作者huynhchihan (opy-9)時間11年前 (2014/11/30 19:28)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 5人參與討論串1/1

2014年11月20日長久玲奈(福井県) こんにちわー你好ー 11月15日SKE48劇場に出演して来ましたー！ 11月15日在SKE48劇場出演了久しぶりで練習中、はしゃぎすぎて腰痛めちゃいましたー…後筋肉痛も… これからはもう少しおとなしくしときまーす笑(o^^o) 好久不見的練習中、腰非常的痛後筋肉也在痛這之後動作要小一點了笑(o^^o) さっそく今回のお題いっちゃいますよー (=ﾟωﾟ)ﾉ那麼就要開始這回的主題了呦ー今回のお題はっ！這回的題目是！通じない方言です！不能通用的方言！福井弁って分かりませんかねー… 因該不清楚福井腔捏ー… よくメンバーに（え？…え？もう一回言って）って言われちゃうんですよー笑成員經常 (诶？…诶？在講一次) 這樣問著呦ー笑その中で一つめっちゃ勘違いされちゃった言葉があります！！在那其中有一句常被誤解的話それは！！那就是！！【もー！はよしねまーっ】です！【moー！hayo shinemaーtsu】！方言表示無能為力… これは、【早くしてよー】って意味なんですよっ！勘違いしちゃダメですよー★ 那句的意思是、【快點呦ー】可不要誤解呦！ http://i.imgur.com/CF5H1b1.jpg

こっちゃんと撮りましたよー同い年で、憧れの先輩も同じで…！話しててとっても楽しいです！！和ko醬一起拍的呦ー同年生的、憧憬的前輩也一樣…！不管聊什麼都非常開心！！ http://i.imgur.com/NS6inCO.jpg

これは…！はるちゃんの眼鏡第二代目を借りましたー(#^.^#) 這個是…！借了haru醬的第二代眼鏡ー(#^.^#) http://i.imgur.com/4lKQLEa.jpg

最後の一枚目♪ この写真は、この前の一日警察署長の時、見に来てくれた方のうちわを借りてカメラマンさんに撮ってもらいました！！楽しかったな～最後一張♪ 這張照片是、在這之前的一日警察署長的時候、跟別人借了扇子來拍的！！很開心～ ============================================= 超級渣翻有很多地方不太確定有錯誤請指正((90度鞠躬 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.173.118 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1417346924.A.9C8.html ※ 編輯: huynhchihan (111.253.173.118), 11/30/2014 19:29:18 ※ 編輯: huynhchihan (111.253.173.118), 11/30/2014 19:29:41 ※ 編輯: huynhchihan (111.253.173.118), 11/30/2014 19:31:27

推

AnaiChihiron

11/30 19:37, , 1^F

11/30 19:37, 1^F

→

AnaiChihiron

11/30 19:38, , 2^F

11/30 19:38, 2^F

那大大有那個成員沒翻的有人說一起推廣((指我就選了t8比較喜歡的久玲奈來翻了真的非常抱歉((跪

→

jtch

11/30 19:40, , 3^F