[G+] 岩立沙穗 141002-141003 生日快樂~!
岩立沙穂 Shared publicly - Oct 2, 2014
早上好。。。
隨便相信著已經充滿電的WALKMAN沒電了。。。
沒能聽偶像歌曲了 ( ;ω; )
大打擊。
但是呢、
沒有自己充電所以(沒電)是理所當然的。。。
是我會錯意了嗎。笑
以上,今天早上令我情緒低下的事 ( ・ω・ )
換換心情、
去上課了!!
晚上是公演喲♪
那麼、今天也要過充實的一天-☆
一路順風 (。・ω・)ノ゙
http://i.imgur.com/GKJFCwy.jpg

^ 難見到的不機嫌顏 (?)
--------------------
晚安 (。・▽・)ノ
呼~
一天完了!!
今天是十九歲最後的公演!
十歲年代的最後啊。。。
這樣想著的時候就突然想要弄半馬尾了 \(‘︶’)/
成員的反應,看了公演就知道了!
主要是MC!!!!! 笑
ON DEMAND評語前進了加時賽了 (@’u’@)笑
所以請要看到最後呐-
現在呐
在家裡喝著味噌湯~
真溫暖ー\(・o・)/!
--------------------
岩立沙穂 Shared publicly - Oct 3, 2014
晚上好 (。・▽・)ノ
早紀醬穿了我的生誕T ♡
我的19歲好像還有兩個小時而已就完了。。
真的是太-快-了!笑
明天是名古屋的巡演ー♪
現在去做最終確認呐 \(‘︶’)/
http://i.imgur.com/yjt7glc.jpg

--------------------
140925 後半MC 感覺到成員愛的時候
沙穂:我今天的公演中從某人那裏感覺到了愛
成員:哦?
未姬:是誰?
沙穂:未~姬醬
未姬:到~!
早紀:喔喔,今天的反應很好
沙穂:未姬醬的天國野郎不是說了對白嗎?那個是「お注射ちゅっくん」之類的, 好像挺喜歡的做了。那個原本是我在AKBINGO做的東西來的,在番組裡的時候就說了「嘔~」之類的話
未姬:不,現在也覺得是「嘔~」的說
沙穂:誒~~?
(客:現在做吧!)
沙穂:在說再一次的說
未姬:誒?我嗎?「お注射ちゅっくん」?可以喲
彩希:剛才也很可愛
未姬:お注射ちゅっくん(賣萌)
(客:呼!)
茂木:怎麼說,岩立桑的上手度傳達到了。
沙穂:等等,我什麼也沒做啊。www 所以就說感覺到了,未姬醬
未姬:那真的是太好了
未姬:我呢,從沙穂那裏感覺了愛了
(成員+客:誒~~!?)
未姬:握手會裏經常有人問:你是討厭沙穂的吧?但是沒有那回事。我在TEAM 4的LINE GROUP裏打了「いちよ什麼什麼的」,いちよ-這樣寫的。嘛,那個是我的頭腦稍稍,那個,嘛。然後,從沙穗那裏,在私人的LINE那裏收到了「不是いちよ,而是いちおう喲」漢字,寫法,說法這樣的寫著,讓我想到「她也會這樣做的啊。」,但還是感覺到愛了
彩希:好像老師一樣
茂木:為了今後呐
沙穂:會很難呐,以後
未姬:感覺到「也會從沙穂那裏感覺到愛吶-」這樣想了
沙穂:這不過份嗎?
--------------------
1401002 前半MC 在默默努力的成員
彩奈:我,這是今天發現的事情,有某位成員想要看起來年輕,就努力著紮了雙馬尾來顯示青春不是嗎?
みなみ:在呢
彩奈:呐?
みなみ:叫了?
彩奈:出來了
沙穂:雖然被帽子蓋著了
彩奈:在努力著要看起來年輕
沙穂:沒有在努力~還年輕摸~
未姬:在努力著呢~
沙穂:還年輕摸~
彩希:話說不是差不多二十歲了嗎?
沙穂:比咪醬還要年輕摸~
未姬:比咪醬還要年輕也不是還年輕!
(客:www)
沙穂:過份~!
(客:乾脆!)
沙穂:過份~!
1401002 後半MC 想要對成員說的事
未姬:這個我真的想說,可以嗎?
(客:起哄)
未姬:喂,岩立!
沙穂:又來啊。。為甚麼。。。
未姬:怎麼,最近,別鼓起腮子弄ぷんぷん臉!
沙穂:誒!~~~
未姬:怎麼,真的好厲害,我在看著,都在想著「這什麼啊!」
沙穂:(鼓起腮子)
成員:在做在做!
(客:可愛喲~)
未姬:這個,很常在自介的時候做的,然後「太-快-了-」就在那個之後做的
沙穂:誒~ 我有在做嗎?
未姬:有在做!!怎麼,「太-快-了-うふふ」然後做的!
茂木:(顏藝)
未姬:像吧!
沙穂:不是這樣子的吧呐?
未姬:對,那個也很常做,還有剛才所說一樣來做半馬尾之類的。都已經十九歲的了,也請你放棄吧!
沙穂:誒!~~~
(客:www)
未姬:儘管如此,還在很厲害的做著「我還年輕」的展示-
沙穂:確實還年輕摸~
茉里:可是必死的在做的哦,請你明白吧
未姬:啊,是因為年上的原因所以像這樣的啊。。。
沙穂:過份~!為甚麼我今天非得被這樣過份的說著呐。。。
未姬:所以說那種。。。(沙穂鼓起腮子)看啊!就是這個呀!那個也做的很厲害,所以我們在看的這邊,雖然在後面,但是經常在(沙穂再鼓起腮子)
(客:www)
未姬:我們都帶著一副厭倦了的臉孔來看了,也差不多不要再做了
沙穂:我明白了,那我自覺一下呢
未姬:請自覺一下吧
沙穂:說怎麼都應該沒有其他人想要跟我說了吧?
茉里+茂木:係~(舉手)
沙穂:還有兩人!
未姬:那從哪位開始?
早紀:不管哪一邊都好像很可怕
未姬:那茂木桑
沙穂:很厲害的瞪著這邊。。。
茂木:喂,岩立。
(客:起哄)
成員:可怕~茂木
沙穂:(縮)感覺真的會被嚙了。
(客:www)
茂木:你,不要再不停的圓滾滾的往這邊望,認真的!
沙穂:誒!~~~
未姬:什麼什麼,什麼回事?
沙穂:什麼回事?
茂木:怎麼,大家不是一起在弄化妝嗎?這邊也在集中著弄化妝,在弄副臉出來
(客:www)
茂木:怎麼,怎麼說呢,打比喻如果我在化妝的話(拉未姬過來)她就在這個距離在望著
茉里:超明白~
茂木:對,怎麼,我,這只是我的事情,但我,對明明沒有事卻被一~直看著的這回事是世界上第一最討厭的!
(客:www)
沙穂:(走避)
茂木:所以,怎麼,
沙穂:怎麼辦好呐?
茂木:「甚麼?」不就會這樣問的嗎?因為被這樣望著的話會氣起來的說, 「甚麼?」這樣問了以後,「唔唔,甚麼都沒有~」
未姬:我明白!~
茂木:(不爽臉)「可不是什麼都沒有吧!」會這樣想
未姬:可是偶像呢,稍稍
茂木:所以,稍稍,會來氣的說。這個認真tone的,認真tone的。
沙穂:但是。。。認真tone的,明白了
未姬:但是,大概,沙穂那個應該是習慣來的,所以我明白會很常被近距離的觀看
沙穂:誒?等等,我可沒有看著未姬醬哦
未姬:可是被看著的啊!
茂木:在看著!
未姬:可是在看著呢!
沙穂:不是真的!
茂木:所以,真的,請停手了!
沙穂:明白了~
茉里:嘛嘛嘛嘛嘛
未姬:呐
祐利奈:嘛,稍稍也讓茉玲醬說一下吧
茉里:但這個稍稍像
未姬:就是說大家都在想著同樣的事啊
彩希:來說吧來說吧
(客:去說吧!)
茉里:喂,岩立。
沙穂:可怕~!可怕~!
茉里:你啊,明明沒什麼事可不要叫我啊!
(客:www)
茂木:就是那個!
未姬:這是什麼回事?
茉里:這個應該成員全員都在想著的,那個,沙穗會很常「呐呐,茉玲醬~」這樣的叫著(模仿沙穗)
成員:啊,很像~
茉里:我就很普通的問「甚麼?」之後,「うふふふふ~」,「哈~! 」這樣,「哈~! 」不會就這樣想的嗎?
沙穂:撒謊~
茉里:「給我把「甚麼?」的「麼」還回來啊!」成了這樣的感覺了
沙穂:原來如此。
茉里:怎麼-
沙穂:我會注意~我會注意呐,大家~
未姬:絕對沒這樣想吧!
祐利奈:我也可以嗎?會把現在的流向給改掉的,可以嗎?
沙穂:會是不同的吧?
祐利奈:嘛,你就已經足夠了!
沙穂:謝謝~(弱)
--------------------
這次的MC真的很有趣,除了翻譯以外都已經看了好幾次了 ww 也推薦有興趣的人去看一下~
沒辦法,又再把LISTEN再推一次吧。。。 (實情是病得厲害,翻完了MC沒力翻LISTEN
--------------------
恭喜超絕可愛的沙穂20歲生日快樂!~
雖然進AKB的坑差一點才夠一年,對AKB自己本身和很多成員的歷史的認識都不是很夠,但是真的陷沙穂的坑陷得有點不能自拔,真的是越推她越喜歡她喜歡得要緊。
之前對沙穂的愛都在進圈內的翻譯G+裡表達了,就不多說了。然後她的魅力之處也都在IwatateSaho大的生日PO寫了出來了,也不多說了。
只是能說,真的很喜歡同期愛很強,輕飄飄的外表但意外的認真,吃的東西都有點奇奇怪怪的(誤,超做作(x 可愛(o 的ぶり子,希望她明年更比今年上一層樓!
然後,因為沙穂的關係,未來如果有機會的話,最少一定要去看一次T4公演和/或握手會! TwT
再次說一句,沙穂~生日快樂!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.238.109.68
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1412354584.A.91D.html
※ 編輯: Sybilus (61.238.109.68), 10/04/2014 00:43:33
推
10/04 00:46, , 1F
10/04 00:46, 1F
推
10/04 00:57, , 2F
10/04 00:57, 2F
推
10/04 01:37, , 3F
10/04 01:37, 3F
推
10/04 09:09, , 4F
10/04 09:09, 4F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章