[Blog] 古畑奈和 #294 & 1403

看板AKB48作者FuruhataNao (古畑奈和)時間12年前 (2014/06/10 23:23)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11875704668.html 一瞬考えた夢＃古畑奈和 2014-06-10 22:45:26NEW ! こんばんは、チームＫ２の古畑奈和です。晚安~ teamK2的古畑奈和是也コメント読みましたよ。看完大家的回應了メロスの道の曲目を間違えていたみたいで、すみません(汗) でも文章見たら直っていたからスタッフさんが直しておいてくださったんですかね… 搞錯メロスの道的曲名了真是抱歉 (昨天寫成走れ、メロス！) 不過想去改的時候staff已經幫我改好了... メロスの道の曲じたい好きなの～♪ 很喜歡這首歌喔~ http://i.imgur.com/9IDMfgH.jpg

今日はお仕事終ってから帰るまで時間があったので、ゆうちゃんの肩をマッサージしていました。今天工作結束到回家前還有點空閒就幫ゆう醬馬殺雞惹私、マッサージを誰かにするの好きなんですよ。まだ肩しかできないですけど… 我很喜歡幫人馬殺雞喔雖然還只會肩膀的部分... 小さい頃に将来はマッサージ師さんになりたいなって期間があったんです。小時候有個夢想就是要當按摩師呢一瞬、考えちゃうくらいマッサージしてあげること好きだったな～大概有一瞬間會這麼想的程度的喜歡這樣~ ゆうちゃんの肩はマッサージのやりがいがありました(笑) 若いのに大変ね… 幫ゆう醬馬殺雞挺有成果的(笑) 明明這麼年輕... ゆうちゃんに褒められてとっても嬉しかったです♪ もっと上手になれたら良いなっ不過被ゆう醬誇獎了很開心要是能更擅長一點就好了アメブロを読んでくださり、良いねをしてくださり、コメントをしてくださり、ありがとうございました。謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚今日もお疲れ様でした。今天也辛苦了なお＃194 NAO ==================================== 2014.06.10 21:26 マカロン馬卡龍こんばんは、チームＫ２の古畑奈和です。晚安~ teamK2的古畑奈和是也今日のお仕事の差し入れにはマカロンがありました。今天工作的慰勞品是馬卡龍うさぎはマカロンが好きだからマカロンが来た瞬間に私も嬉しくなりましたよ♪ 因為小兔喜歡馬卡龍所以看到的時候我也很開心~ ゆうちゃんと、うさぎとマカロン選びをしてとても楽しかったです。跟ゆう還有小兔挑馬卡龍的時候超開心的うさぎはキャラメルが好きだから３人でキャラメル味のマカロンを探し出しました。小兔喜歡牛奶糖所以就三個人一起找牛奶糖口味的私はね、抹茶だと思ってマカロンを食べたんですけどピスタチオでした… 我挑了一個看起來像抹茶的結果是開心果.... 紛らわしい(笑) 分不出來啦(笑) でも美味しいにはかわりないですね不過還是很好吃啦なお ♪1403 NAO ================================= -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.244.178 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1402413780.A.428.html