[Blog]河野早紀　新學期 1400408

看板AKB48作者Konosaki (河野早紀)時間12年前 (2014/04/08 20:11)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

好讀版：http://goo.gl/WIJiP6 おはこんばちわ！早午晚安！幸せ届ける夢先案内人！みーんなの目線の先にはいっつもさきぴ！(^O^)／我是傳達幸福到夢想前方的嚮導！大家的目光前面總是さきぴ！(^O^)／広島県出身じゃけぇね☆ 大学1回生、19歳のさきぴこと河野早紀です！！所以來自廣島縣唷☆ 我是大學1年級、19歳暱稱さきぴ的河野早紀！！ http://ppt.cc/AkPI みなさんたくさんのコメントありがとうございました*＼(^o^)/* 多謝大家滿滿的留言*＼(^o^)/* 読んでて、BⅡはホントに愛されてるなぁって思って嬉しくなっちゃった((* ′艸‵)) 讀了以後、想到BⅡ是被大家愛著就很開心((* ′艸‵)) じゃけぇ、今日はみなさんのおかげで朝からハッピーになれましたよ*＼(^o^)/* 所以、今天託大家的福從早上就很開心唷*＼(^o^)/ 今日はそんな感じで、移動中にコメント読んだりしながら大阪まで帰って、そのまま大学へ行きました！今天是那樣的感覺、回大版的途中一般看著大家的留言、馬上就出發去大學了！さきぴの新学期スタート～さきぴ的新學期開始～初めての授業楽しみだなぁってワクワクしながら向かったんじゃけど、学舎に入るまでの道の満開の桜が美しすぎて、そこで超絶高まりました(*≧∀≦) 第一次的上課好期待阿一邊這麼想一邊雀躍的前往上課、不過進校舍前的路上盛開的櫻花太過美麗了，所以我在那邊心情就超嗨起來了周りのみんなは普通に歩いてるんじゃけど、「え！なんでみんな普通に歩いとん！？」って思うくらい、さきぴは感動したよ(;_;) 周圍的大家一如往常的步行、「欸！大家為什麼一如往常的散步！？」像那樣想著、さきぴ很感動唷(;_;) ほんとにビューティフルだった!!! 真的很漂亮!!! 桜ってすぐ散ってしまうけぇ、「これは写真撮っとかんといけん！」って思って、朝から周りのみんなに抜かされながら、桜の写真を撮りまくりました（笑）櫻花不是很快就會凋謝嗎、「不把這種景色拍下來可不行！」因為這麼想、所以一大清早就一邊被周遭忽視，一邊狂拍櫻花的照片(笑) みなさんのところも桜満開ですかー？(∩′∀‵∩) 大家所在的地方也開滿櫻花了嗎？(∩′∀‵∩) で、英語の授業は座席が決まっとったんじゃけど、1番前の1番端っこになってしまったよ(^◇^;) 還有阿、英語課的上課坐位決定了、換到最前排的邊邊唷(^◇^;) すっごい先生から話しかけられる位置…（笑）很容易被老師問話的位置…（笑）しかも英語でしゃべりかけられるけぇ、緊張するわ～ヽ(′o‵；而且用英語說話、好緊張～ヽ(′o‵；でもその先生と仲良くなって、英語うまくなれればいいなぁ不過要是能和那位老師關係變好，英文也能更熟練就好了なは((* ′艸‵)) なは((* ′艸‵)) それでまぁ大学では色々したんじゃけど、とにかく楽しすぎました！！所以大學有各式各樣的趣事、總而言之非常開心！！まるで遊園地に行ってるみたいに楽しかった*＼(^o^)/* 簡直就像去遊樂場一樣開心*＼(^o^)/* 若者がいっぱいいるし、みんな素敵だし、サークルに勧誘されまくるし、なんていうか、すっごい春×大学は最高だなって思いました(*≧∀≦)!!! 有很多年輕人，大家也都很棒，(我也)一直被社團勸誘怎麼講呢，總之深深感受到春天跟大學的組合是最棒的啦(*≧∀≦)!! 大学に通えてることに感謝しながら、ちゃんと勉強しよーっと！！能來大學就讀格外感謝、所以要認真學習！！それでは以上、河野早紀でした！那麼以上是河野早紀！ --------------------------------------------------------------------- 最後感謝gerard大對我文章翻譯的修正(鞠躬) -- 幸せ届ける夢先案内人!みーんなの目線の先には、いつもさきぴ!! 広島県出身じゃけぇね！大学1回生・19歳のさきぴこと河野早紀です！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.136.2 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1396959103.A.0E8.html ※ 編輯: Konosaki (118.167.136.2), 04/08/2014 20:55:10

[Blog]河野早紀 新學期 1400408

[Blog]河野早紀　新學期 1400408