[Blog] 柏木由紀 140401
http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11810763680.html
えいぷりる
April
2014-04-01 19:00:46
テーマ：ブログ
4月1日。
4月1日。
エイプリルフールなのねっ
是愚人節捏
嘘つく前にエイプリルフールって
かいちゃった(′･_･`)笑
在說謊前就把今天是愚人節
說出來了(′･_･`)笑
エイプリルフールでも、
なんだか嘘つく気になれない
雖然是愚人節、
卻不怎麼想騙人
大人ぶってみる。笑
感覺像個大人了。笑
そんな今日というエイプリルフール。
作為愚人節的今天。
収録やらなんやら。
收錄阿什麼的。
合間にね
空閒休息時
Googleマップでポケモン探すやつ
やってます。笑
在Google地圖上抓神奇寶貝。笑
エイプリルフール企画なんだって^ ^
似乎是愚人節的企劃呢^ ^
メンバーもやってるよー♪♪
成員們也在玩唷～♪♪
移動しながらやりますー
搭車移動時玩～
ついでにご飯もー
吃飯時也順便玩～
今日の夜は、そばとヨーグルト♪
今天晚餐是、蕎麥與優格♪
最近、お蕎麦がすき♡♡
最近、很喜歡蕎麥♡♡
じゃ、またねん^ ^
那麼、掰囉^ ^
http://i.imgur.com/2B41Z2k.jpg
我今天也都在抓神奇寶貝XD
--
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11810942341.html
NMB選秀生 內木志blog節錄
そうそう今日嬉しい事が！
對了今天有一件很開心的事！
なんと！
竟然！
AKB48さん大好き！AKB48グループに入りたいと思うきっかけだった…
好喜歡AKB48！作為我想要加入AKB Group契機的…
私のAKB48さんでの推しメン“ゆきりんさん”とお会いしたんです！
和我在AKB48中推的成員“有機琳桑”見到面了！
そしたら、ゆきりんさん、私の事
ちゃんと覚えてくださっていて、
而且、有機琳桑、有好好記住我的事情喔、
「これからNMB48だから一緒だねー！」ってお声掛けていただき、
「今後會一起在NMB48捏～！」這樣跟我打招呼了、
めーーっちゃ嬉しかったです！
超～～級開心的啦！
テンション上がりましたー＼(//▽//)＼
情緒亢奮啦～＼(//▽//)＼
エイプリルフールだけど、本当の話ですよ！いいでしょー*＼(^o^)/*
雖然是愚人節、不過這是真的喔！很棒吧～＼(^o^)/*
兼任應該快開始了～
--
有吉AKB
http://i.imgur.com/KVOMI9h.jpg
大場一臉驚嚇XD
http://i.imgur.com/fyKfY8w.gif
反應女王～
WOW!公式推特
http://i.imgur.com/ERU7wnC.jpg
--
翻譯有錯請不吝賜教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.43.188
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1396365681.A.2DC.html
※ 編輯: wow5050 (123.241.43.188), 04/01/2014 23:22:43
→
04/01 23:24, , 1F
04/01 23:24, 1F
推
04/01 23:27, , 2F
04/01 23:27, 2F
推
04/01 23:30, , 3F
04/01 23:30, 3F
補一段內木志blog
※ 編輯: wow5050 (123.241.43.188), 04/01/2014 23:43:20
推
04/02 00:07, , 4F
04/02 00:07, 4F
推
04/02 10:06, , 5F
04/02 10:06, 5F
→
04/02 11:10, , 6F
04/02 11:10, 6F
推
04/02 11:19, , 7F
04/02 11:19, 7F
推
04/02 21:51, , 8F
04/02 21:51, 8F
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
