[歌詞] 君のことが好きやけん

看板AKB48作者emperor (小翼足球是朋友!)時間12年前 (2014/03/21 19:36)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://v.youku.com/v_show/id_XNjE3MjY3NzM2.html 武道館 https://www.youtube.com/watch?v=g6B0oand_p4

日產 https://www.youtube.com/watch?v=S5hmwlcfn7Y

Tokyo Idol Festival HKT48 「君のことが好きやけん」 HKT48 3rd Single c/w 作詞：秋元康作曲：織田哲郎君がしあわせやったら如果你是幸福的この時間が続くように為了讓這時間持續下去ずっとずっとずっとずっと祈っとるばい我一直一直一直祈禱著風に吹かれても即使風兒吹打僕がその花を守るけん我也會守護那花朵愛とは返事を求めない声ったい愛就是不求回報的聲音一方的に贈るもん只是單方面地贈與太陽の下笑って在太陽下歡笑歌え！踊れ！自由に！唱歌！跳舞！自由自在！君のことが好きやけん正是因為喜歡你僕はいつもここにおると我一直都在這裡人混に紛れて気づかんくてもよか即使人潮擁擠沒被發現也行（好いとっちゃん！）（敲喜歡你！）君のことが好きやけん正是因為喜歡你君と会えたそのことだけで光是能見到你暖かい気持ちでいっぱいになるっちゃん就會變成滿滿溫暖的心情君が悩んどー時は　你煩惱的時候ただ黙って聞きながら只是默默地聽你訴說雨を避(よ)ける傘を傾けるばい傾斜遮雨的傘落ちるその涙將掉下的淚水見えない指で拭うけん用無形的手去擦拭恋とは静かに広がってく波紋愛情是安靜地擴散的波紋その中心は君やけん那中心就是你悲しみなんて負けずに不向悲傷低頭夢の空を見上げて！仰望夢想的天空！君のことを思う度每當想起你巡り会えたその偶然那偶然的邂逅人生で一回の奇跡を信じとる相信這是人生的一場奇蹟（よろしく！）（夜露死苦！）君のことを思う度每當想起你僕は神に感謝しとるばい我就會感謝上天振り向いてくれるんは　永遠の先你對我的回首便是永遠的所在君のことが好きやけん正是因為喜歡你僕はいつもここにおると我一直都在這裡人混に紛れて気づかんくてもよか即使人潮擁擠沒被發現也行（好いとっちゃん！）（敲喜歡你！）君のことが好きやけん正是因為喜歡你君と会えたそのことだけで光是能見到你暖かい気持ちでいっぱいになるっちゃん就會變成滿滿溫暖的心情永遠の先直到永遠 -- 博多弁就是神！博多弁就是行！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.186.13