[小林] 140311 HKT48 哈嚕P(兒玉遥)的純真

看板AKB48作者meteorlin (*~流星~*流浪在夜空...)時間12年前 (2014/03/20 11:58)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

HKT48のはるっぴ（兒玉遥）は被災地に行って特別公演に参加する予定だったが、腰痛で行けなくなって、福岡の劇場に、一部だけでもと思い、出演したようだ。その無念をこう書いている。 HKT48的哈嚕P(兒玉遥)原本預定要前往地震受災地參加特別公演，不過卻因腰傷而無法前往。在福岡的劇場中，她希望哪怕是只參與部分演出也好而參加了公演。她將那股悔恨之情如此地寫道苦しかったです。悔しかったです。前回、宮城県塩竃市に訪問させて頂いたとき、現地の方は今、どんな気持ちなのかな？わたし達のライブで元気になってもらえるかな？笑顔になってもらえるかな？って正直、不安もありました。でも、実際にライブをしてみると、こんな表現は正しいか分かりませんが、震災の背景を感じさせないくらいの笑顔で、わたし達を迎えてくださいました。その情景を今でも忘れられません。その笑顔は、ものすごくパワーをもらっているように感じました。心が温まって、ホッとして、こんな自分でも誰かのためになれるんだって、とても勇気づけられました。だからこのお返しをしなきゃ、お礼しなきゃって思っていたのに・・・ごめんなさい。こんな時に怪我しちゃって。私は、ステージに立って、皆さんの笑顔をみるのが大好きだし、それが私の生き甲斐なので、まずは腰を治すことに集中したいと思います！そして、元気なはるっぴになったら、絶対に被災地訪問したいし、また、あの笑顔のプレゼントを受け取りたいです！待っていてください。東日本大震災による被災地の、より早い復興を願って、これからも活動を続けていきたいと思います。今、生きていることに感謝。兒玉遥好心痛。好不甘。上次造訪宮城縣塩竈市當地的民眾現在是什麼樣的心情呢？是否有藉由我們的現場表演打起精神呢？有嶄露笑容嗎？老實說，我對此感到不安。但是真正去表演時，雖然不知道這樣的表現是不是正確的，他們以讓人感受不到其背負著震災的過去之笑容來迎接我們。那時的畫面，即使是現在也無法忘懷。那時的笑容中，使我感受一股強烈力量的存在。心裡掀起一陣暖流，也鬆了口氣，對於這樣的我是否能夠化為助力這件事產生了勇氣。所以，明明我想說一定要報答一定要致謝… 十分抱歉，在這個時節我卻受了傷。我好喜歡站上舞台看著各位的笑容，這也是我活著的價值所在，因此首先要把精力放在把腰傷治好這件事！請大家等等我為東日本大地震受災地祈求盡早恢復，今後也一樣要持續進行這個活動。我對現在活著這件事致上感謝。兒玉遥やっぱり心の汚い大人ばっかり見過ぎて、こんな純粋な子を知ると、どうにもならんのよねえ。こんな娘がいたらなあ・・・。果然看了太多心靈汙穢的大人，一旦知道有這麼一個純真的孩子後就無法自我了呢~ 要是有這樣的一個女兒就好了… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.24.210